Що таке ПУНКТИРНІ ЛІНІЇ Англійською - Англійська переклад

• dotted lines
• dashed lines
• dashed line
• white lines

Приклади вживання Пунктирні лінії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пунктирні лінії.
Dashed Lines.

Гілки постійних та нестійких рішень показані як тверді та пунктирні лінії, відповідно.
Stable and unstable solutions are shown by continuous and dashed lines, respectively.

Дві пунктирні лінії показують розподіл маркера Черна через деякий час.
The two dashed lines show the distribution of Chern marker after some time.

Гілки постійних та нестійких рішень показані як тверді та пунктирні лінії, відповідно.
Stable and unstable steady states are indicated by solid and dashed lines, respectively.

Пунктирні лінії 54 відображають розрахований вихід з даних по розчинності з С. Hoerr, et al.
The dotted lines 54 represent the calculated output of data on the solubility of S. Hoerr, et al.

EA автоматично додає вертикальні пунктирні лінії на графік(кінець торгівельного дня), і це автоматично додає верхи й дни для вас.
The EA automatically adds the vertical dotted lines to the chart(end of trading day) and it automatically adds the tops and bottoms for you.

Пунктирні лінії 54 відображають розрахований вихід з даних по розчинності з С. Hoerr, et al.
The dashed line 68 is also based on energy consumption, calculated according to the solubility of S. Hoerr, et al.

Читайте невеликий відбитки: Ви повинні переконатися, що ви прочитали і зрозуміли тонкі відбитки або Загальні положення та умови до підписання пунктирні лінії.
Read the fine prints: You must ensure that you read and understand the fine prints or Terms of Service before signing the dotted lines.

Суцільні та пунктирні лінії вказують на медіану та режим функції щільності ймовірностей відповідно.
The solid and dashed lines indicate the median and mode of the probability density function, respectively.

Не забувайте завжди робити покупки широко, перш ніж, нарешті, купівлею будь-якого медичного страхування план, і бути впевненим, щоб прочитати дрібний відбитки перед підписанням пунктирні лінії.
Do not forget to always shop widely before finally purchasing any health insurance plan, and be certain to read the fine prints before signing the dotted lines.

Пунктирні лінії на географічних картах позначають приблизні межі, щодо яких поки що ще може не бути повної згоди.
Dotted lines on maps represent approximate border lines for which there may not yet befull agreement.

Досліджуючи карти Ви швидше за все знайдете позначення пансіонату для дітей, або ж пунктирні лінії лісових доріг на місці розміщення міста, але тільки не позначення міських та технічних будівель.
Exploring the maps, you are likely to find a symbol for children, or the dotted lines of forest roads around the city, but no reference to either urban or technical buildings.

Пунктирні лінії на географічних картах позначають приблизні демаркаційні лінії, які можуть бути ще не повністю узгоджені.
Dotted lines on maps represent approximate borderlines for which there may not yet be full agreement.

Досліджуючи карти Ви відшукаєте позначення дитячого лагерю відпочинку, або лише пунктирні лінії лісових доріг на місці розташування міста, але тільки не позначки міських будівель та технічних споруд.
Exploring the maps, you are likely to find a symbol for children, or the dotted lines of forest roads around the city, but no reference to either urban or technical buildings.

Пунктирні лінії на географічних картах позначають приблизні демаркаційні лінії, які можуть бути ще не повністю узгоджені.
White lines on maps represent approximate border lines for which there may not yet be full agreement.

Досліджуючи карти Ви швидше за все знайдете позначення пансіонату для дітей, або ж пунктирні лінії лісових доріг на місці розміщення міста, але тільки не позначення міських та технічних будівель.
When examining maps, you will most likely find signs of a boarding house for children, or dotted lines of forest roads on the site of city, but not just designations of urban and technical buildings.

На схемі є пунктирні лінії, це контур, його потрібно вишити світло-коричневої ниткою в два складання рядковим швом.
The diagram has dotted lines, this is a contour, it should be embroidered with a light brown thread in two rows with a small suture.

Досліджуючи карти Ви відшукаєте позначення дитячого лагерю відпочинку, або лише пунктирні лінії лісових доріг на місці розташування міста, але тільки не позначки міських будівель та технічних споруд.
When examining maps, you will most likely find signs of a boarding house for children, or dotted lines of forest roads on the site of city, but not just designations of urban and technical buildings.

Пунктирні лінії вказують на оптимальне розпаралелювання- лінійне збільшення прискорення і лінійне падіння програми під час виконання.
The dashed lines indicate optimal parallelization- linear increase in speedup and linear decrease in program runtime.

Досліджуючи карти Ви швидше за все знайдете позначення пансіонату для дітей, або ж пунктирні лінії лісових доріг на місці розміщення міста, але тільки не позначення міських та технічних будівель.
Exploring the maps, you are likely to find a symbol for a children's boarding house, or a dotted line of forest roads on a place of accommodation of the town, but no reference to urban and technical buildings.

Тут ви бачите попередній перегляд операції зсування зображення. Якщо ви пересунете курсор миші у цьому попередньому перегляді, буде показано вертикальні і горизонтальні пунктирні лінії, які допоможуть вам у корекції зсування. Відпустіть ліву кнопку миші, щоб зафіксувати розташування пунктирної лінії..
This is the shear operation preview. If you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the shear correction. Release the left mouse button to freeze the dashed line's position.

Досліджуючи карти Ви відшукаєте позначення дитячого лагерю відпочинку, або лише пунктирні лінії лісових доріг на місці розташування міста, але тільки не позначки міських будівель та технічних споруд.
Exploring the maps, you are likely to find a symbol for a children's boarding house, or a dotted line of forest roads on a place of accommodation of the town, but no reference to urban and technical buildings.

Ця частина стрічки помітна, вона має вигляд блискучої пунктирної лінії.
This part of the tape is noticeable, it looks like a shiny dotted line.

Далі загніть кут С зліва направо, по пунктирною лінії.
Then bend the corner C from left to right, along the dotted line.

Пунктирними лініями позначені місця наскрізних отворів з протягнутої крізь них дротом.
Dotted lines indicate locations of the through holes with threaded wires through them.