Що таке DOTTED LINES Українською - Українська переклад

• пунктирні лінії
• пунктирними лініями

Приклади вживання Dotted lines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dashed lines are pn junctions and dotted lines isotype pp+.
Пунктирними лініями є pn-переходи, а пунктирними лініями ізотип pp+.

Dotted lines indicate locations of the through holes with threaded wires through them.
Пунктирними лініями позначені місця наскрізних отворів з протягнутої крізь них дротом.

Another design solution is the creation of certain parts of the shirt with a decorative stitch- dotted lines or print patterns.
Ще одне дизайнерське рішення- створення певних частин сорочки декоративною строчкою- пунктирними лініями або прінтовой візерунками.

The dotted lines 54 represent the calculated output of data on the solubility of S. Hoerr, et al.
Пунктирні лінії 54 відображають розрахований вихід з даних по розчинності з С. Hoerr, et al.

Read the fine prints: You must ensure that you read and understand the fine prints or Terms of Service before signing the dotted lines.
Читайте невеликий відбитки: Ви повинні переконатися, що ви прочитали і зрозуміли тонкі відбитки або Загальні положення та умови до підписання пунктирні лінії.

Dotted lines on maps represent approximate border lines on which there may not yet be full agreement.
Пунктирними лініями на картах показані приблизні межі, щодо яких поки ще не досягнуто повної згоди.

Do not forget to always shop widely before finally purchasing any health insurance plan, and be certain to read the fine prints before signing the dotted lines.
Не забувайте завжди робити покупки широко, перш ніж, нарешті, купівлею будь-якого медичного страхування план, і бути впевненим, щоб прочитати дрібний відбитки перед підписанням пунктирні лінії.

Dotted lines on maps represent approximate border lines for which there may not yet befull agreement.
Пунктирні лінії на географічних картах позначають приблизні межі, щодо яких поки що ще може не бути повної згоди.

Exploring the maps, you are likely to find a symbol for children, or the dotted lines of forest roads around the city, but no reference to either urban or technical buildings.
Досліджуючи карти Ви швидше за все знайдете позначення пансіонату для дітей, або ж пунктирні лінії лісових доріг на місці розміщення міста, але тільки не позначення міських та технічних будівель.

Dotted lines on maps represent approximate borderlines for which there may not yet be full agreement.
Пунктирні лінії на географічних картах позначають приблизні демаркаційні лінії, які можуть бути ще не повністю узгоджені.

Exploring the maps, you are likely to find a symbol for children, or the dotted lines of forest roads around the city, but no reference to either urban or technical buildings.
Досліджуючи карти Ви відшукаєте позначення дитячого лагерю відпочинку, або лише пунктирні лінії лісових доріг на місці розташування міста, але тільки не позначки міських будівель та технічних споруд.

The project Dotted Lines of Speech aimed to acquire practical and artistic experience outside of galleries and studios spaces.
Проект Пунктири Мови(Dotted Lines of Speech) спрямований на набуття практичного і художнього досвіду за межами, галерейного та студійного простору.

When examining maps, you will most likely find signs of a boarding house for children, or dotted lines of forest roads on the site of city, but not just designations of urban and technical buildings.
Досліджуючи карти Ви швидше за все знайдете позначення пансіонату для дітей, або ж пунктирні лінії лісових доріг на місці розміщення міста, але тільки не позначення міських та технічних будівель.

The diagram has dotted lines, this is a contour, it should be embroidered with a light brown thread in two rows with a small suture.
На схемі є пунктирні лінії, це контур, його потрібно вишити світло-коричневої ниткою в два складання рядковим швом.

When examining maps, you will most likely find signs of a boarding house for children, or dotted lines of forest roads on the site of city, but not just designations of urban and technical buildings.
Досліджуючи карти Ви відшукаєте позначення дитячого лагерю відпочинку, або лише пунктирні лінії лісових доріг на місці розташування міста, але тільки не позначки міських будівель та технічних споруд.

Often actions of the project Dotted Lines of Speech have impromptu character, and though the outlines agreed upon in advance, meanings are formed during the intervention.
Найчастіше дії в інтервенціях проекту Пунктири Мови мають імпровізований характер, і хоча обриси узгоджуються заздалегідь, суть формується під час дій.

On the front side over the entire area(except for the side bands and the Central part with the emblem of our country) brand of thin shaded dotted lines, it protects against photocopy and, therefore, the counterfeiting of goods.
З лицьового боку по всій площі(крім бічних смуг та центральної частини з зображенням герба нашої країни) марки заштриховані тонкими пунктирними лініями- це захищає від ксерокопіювання і, отже, підробки товару.

The EA automatically adds the vertical dotted lines to the chart(end of trading day) and it automatically adds the tops and bottoms for you.
EA автоматично додає вертикальні пунктирні лінії на графік(кінець торгівельного дня), і це автоматично додає верхи й дни для вас.

In 2011, Russian forces started the so-called“borderization” process to turn the Administrative Boundary Line(ABL)- what was often just dotted lines on a map- into a physical barrier separating Abkhazia and South Ossetia/Tskhnivali Region on the one hand, and Georgian-controlled territory on the other.
У 2011 році російські сили почали так званий«прикордонний» процес, щоб перетворити адміністративну лінію кордону(AЛК)- що часто є просто пунктирною лінією на карті- на фізичний бар'єр, що розділяє Абхазію та Південну Осетію/ Цхнівальський край з одного боку і підконтрольну Грузії територію- з іншого.

The green dotted line gives the anomalous behaviour of water.
Зелена лінія з точок показує аномальну поведінку води.

That dotted line right over there is our supply is our supply plus tax.
Це пунктирна лінія- це наше постачання плюс податок.

The dotted line indicates the area of Captain Johnson's 1821 voyage.
Лінія з точок показує область, досліджену капітаном Джонсоном в 1821 році.

A dotted line is obtained with the same distance between each bead.
Виходить пунктирна лінія з однаковою відстанню між кожною бусинкою.

Hit the nearer sweet spot(dotted line) for the hardest hit.
Хіт ближче солодке місце(пунктирна лінія) для найбільш постраждалих.

Front dorsum with a small dotted line, width exceeds the length.
Передньоспинка з дрібним пунктиром, ширина її перевищує довжину.