Що таке ПУСТОВІТ Англійською - Англійська переклад

• pustovit
• poustovit

Приклади вживання Пустовіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пустовіт Г П.
Pustovit H P.

Родіон Пустовіт.
Rodion Pustovyt.

Автор: Олексій Пустовіт.
Author: Alexey Pustovit.

НСХУ Г Пустовіта.
NSHU G Pustovit 's.

Переможець: Лілія Пустовіт.
Winner: Lilia Poustovit.

Олексій Пустовіт.
Alexey Pustovit.

Пустовіт 2-е видання 1985 рік.
Pustovit 2nd edition 1985 year.

Георгія Пустовіта.
Georgy Pustovit.

Пустовіт нове місце роботи собі вже знайшов!:.
I hope you have found a new place by now!:.

Григорій Пустовіт.
Grigory Pustovit.

Георгія Пустовіта- Події- Киівська Організація.
George Pustovit- Events- The Kiev Organization.

Григорій Пустовіт.
Hryhorii Pustovit.

Начальник Управління ДМС України в Київській області Олексій Пустовіт здійснив р….
Head of Ukraine in the Kiev region Alexei Pustovit took part in the intergovern….

Григорій Пустовіт.
Grygoriy Pustovit.

ДЕА-ПОСт13 Пустовіт Оксана Володимирівна зайняла VI місце серед 60 учасників з усіх регіонів України.
ДЕА-ПОСт13 Oksana Poustovit took VI place among the 60 participants from all regions of Ukraine.

Григорій Пустовіт.
Hryhoriy Pustovit.

Голова журі конкурсу- Лілія Пустовіт, голова експертного комітету Ukrainian Fashion Council.
The head of the contest jury is Liliya Poustovit, the chief of the expert committee of Ukrainian Fashion Council.

Найкраща акторська робота”- Анастасія Пустовіт,“Коли падають дерева”, реж.
Best ActingAnastasia Pustovit, When the Trees Fall, dir.

Піонер в українській моді, Лілія Пустовіт була однією з перших дизайнерів, яка запустила свій власний бренд наприкінці 1990-х.
A pioneer within Ukrainian fashion, Lilia Poustovit was one of the first female designers to launch her own brand in the late 1990s.

Слід зазначити, що фігуративне-портретна скульптура Пустовіта, має ознаки власного творчого стилю.
It should be noted that the figurative-portrait sculpture Pustovit has the features of his own creative style.

Жовтня під головуванням начальника управління міграційної служби Київської області Олексія Пустовіта у м. Богуславі відбулася нарад….
January 26, chaired by head of the migration service of Kyiv region Alexei Pustovit m. Boryspil held a meeting on summing up the results of….

Під час першого ескізного етапу Конкурсу голова журі Лілія Пустовіт обрала біля 30 колекцій, які отримали право на участь у півфіналі.
Liliya Poustovit, the head of the contest jury chose 30 collections to take part in semi-final during the first stage of the Contest.

Програма дає нам можливості, новий погляд на світ, не лише змінює місто, а й людей»,- з гордістю підкреслив у вітальному слові в. о. міського голови Григорій Пустовіт.
The Programme gives us opportunities, a new view of the world, it not only changes the city, but the people as well"- proudly emphasized the acting city president Hryhoriy Pustovit in his welcome speech.

Пошуки нових образів підтверджених артефактами втілилися у програмні твори Пустовіта, які увійшли у мистецьку скарбницю незалежної України.
The search for new artifact-confirmed images was embodied in Pustovit's programmatic works, which were included in the art treasury of independent Ukraine.

Друга була створена на ІV курсі, для українського дизайнера Лілії Пустовіт, що власне і поклало початок формуванню ідеї про створення дизайн-студії взуття та аксесуарів.
Being a fourth-year student, Snizhana created her second collection for Ukrainian designer Liliya Poustovit that actuallyinitiatedthe formation of an idea to create a design studio of shoes and accessories.

Пустовіт відчував матеріал, тому кожен твір до якого доторкалися чуйні руки майстра, мав свої особливі риси виразності будь то бронза, шамот, дерево, мармур чи тонований гіпс.
Pustovit felt the material, so every work touched by the sensitive hands of the master, had its own distinct features of expressiveness, whether it be bronze, chamotte, wood, marble or tinted plaster.

Не залишився осторонь грандіозної події секретар міської ради, виконувач повноважень міського голови Григорій Пустовіт, який привітав усіх із Днем незалежності та поділився враженнями від музею:.
The secretary of the city council, the executor of the powers of the mayor, Grygoriy Pustovit, who congratulated everyone on Independence Day and shared his impressions of the museum, did not stay away from the grand event:.

Лілія Пустовіт упродовж усіх 30 сезонів представляла свої колекції в рамках Ukrainian Fashion Week, саме її показом останні декілька років розпочинається головна модна подія країни.
Liliya Poustovit has been presenting her collections within Ukrainian Fashion Week for all the 30 seasons. Moreover, for several last seasons her fashion shows have been opening the main fashion event of the country.

На зустріч завітали відома українська дизайнерка Ольга Навроцька(NAVRO)- художниця з костюмів анімаційного фільму«Мавка. Лісова пісня», співак Олег«Фагот» Михайлюта, популярна дизайнерка одягу Лілія Пустовіт, актор та режисер Ахтем Сеітаблаєв, артист балету, прем'єр Національної опери України Олександр Стоянов та інші зіркові гості.
This event was visited by a well-known Ukrainian designer Olga Navrotska(NAVRO)- costume designer for the animated film, singer Oleh Mikhaylyuta, popular clothing designer Liliya Poustovit, actor and director Akhtem Seitablayev, ballet dancer and a premier danseur of the National Opera of Ukraine Alexandr Stoyanov, and other celebrity guests.

Пустовіту Тарасу Павловичу, заступнику директора Державного архіву Полтавської області- автору понад 400 наукових публікацій з проблем історії, культури, архівознавства, краєзнавства та релігієзнавства.
Taras Pustovit, assistant director of Public Record Office of Poltava region- author of more than 400 scientific publications about problems of history, culture, archival, regional ethnography and religious studies.