Що таке ПІВНІЧНА КОРЕЯ ПОВИННА Англійською - Англійська переклад

• north korea must
• north korea should
• north korea needs
• north korea has to

Приклади вживання Північна корея повинна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північна Корея повинна сісти за стіл переговорів.
North Korea is at the negotiating table.

Нагадаємо, Столтенберг заявив, що Північна Корея повинна припинити провокаційні дії.
We are consistent in saying that North Korea must cease its provocative actions.

Північна Корея повинна знайти шлях до переговорів.
North Korea must find the path to negotiations.

Він також сказав, що Північна Корея повинна продемонструвати свою готовність до роззброєння.
He also said North Korea had to show its willingness to disarm.

Північна Корея повинна бути нижче в списку загроз існування цивілізації.
North Korea should be low on our list of concerns for civilizational existential risk.

Також він заявив, що Північна Корея повинна розробляти і виробляти більше різноманітної зброї.
Kim also said North Korea should develop and manufacture more diverse weapons.

Північна Корея повинна усвідомити, що її провокації будуть мати дуже серйозні наслідки”,- сказав він.
North Korea needs to understand that its actions have consequences,” she said.

Крафт додала, що Північна Корея повинна брати участь в процесі і уникати провокацій.
Craft added that North Korea must do its part toward denuclearization and avoid further provocations.

Саме існування сімейної династії Кім буде в небезпеці, Північна Корея повинна щось робити.
With the very existence of the Kim family dynasty in jeopardy, North Korea would have to do something.

Північна Корея повинна припинити будь-які дії, які призвели б до кінця свого режиму і знищення свого….
North Korea should"cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and….

Хейлі також заявила, що Північна Корея повинна чітко розуміти, що США не будуть знижувати тиск на Кім Чен Ина.
Haley said North Korea should be clear that the United States will not reduce pressure on Kim.

Північна Корея повинна повернутися до повторного та конструктивного діалогу з міжнародним співтовариством.
North Korea needs to re-engage in a credible and meaningful dialogue with the international community.

Президент Трамп і президент Сі заявили, що Північна Корея повинна припинити свою провокативну та ескалаційну поведінку»,- йдеть….
President Trump and President Xi agreed North Korea must stop its provocative and escalatory behavior.

Північна Корея повинна заявити про свій намір на переговори, і ці переговори включають обговорення його денуклеаризації.
North Korea needs to state its intent for talks, and that those talks will include discussion of its denuclearization.

Президент Трамп і президент Сі заявили, що Північна Корея повинна припинити свою провокативну та ескалаційну поведінку»,- йдеть….
President Trump and President Xi agreed North Korea must stop its provocative and escalatory behavior", a statement read.

Північна Корея повинна припинити будь-які дії, які могли б"призвести до кінця режиму" та припинити своє прагнення до ядерної зброї.
North Korea should stop any actions that may"lead to the end of the regime" and to stop the pursuit of nuclear weapons.

Згідно з повідомленням Білого дому, обидві сторони прийшли до спільного розуміння того, що Північна Корея повинна припинити своє"провокаційна та агресивна поведінка".
The White House said both leaders agreed that North Korea must stop its"provocative and escalatory behaviour.".

Північна Корея повинна припинити будь-які дії, які призвели б до кінця свого режиму і знищення свого….
The DPRK should cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and the destruction of its people.

Тіллерсон у зв'язку з ситуацією на Корейському півострові закликав до спокою, але відзначив, що Північна Корея повинна припинити свої ракетні випробування.
Tillerson called for calm in regard to the situation on the Korean Peninsula but said North Korea must stop its missile tests.

Американський міністр додав, що Північна Корея повинна«припинити думати про дії, які могли б покласти край режиму і довести до знищення його народу.
He added that North Korea“should cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and the destruction of its people.”.

Що Північна Корея повинна усвідомити, що її неодноразові провокації роблять країну більш ізольованою, тому їй варто відповісти на пропозицію Півдня щодо діалогу.
North Korea needed to realize that its repeated provocations are making the country more isolated and it should respond to South Korea's proposal for dialogue.

Американський міністр додав, що Північна Корея повинна«припинити думати про дії, які могли б покласти край режиму і довести до знищення його народу.
The Secretary of Defense warned North Korea that it should“cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and destruction of its people.”.

Трамп висловив відкритість до діалогу з Північною Кореєю, але адміністрація Трампа заявила, що Північна Корея повинна спочатку зробити конкретні кроки в напрямку денуклеаризації.
Trump has expressed an openness to dialogue with North Korea, but the Trump administration has said North Korea must first take concrete steps toward denuclearization.

Президент Трамп і президент Сі заявили, що Північна Корея повинна припинити свою провокативну та ескалаційну поведінку»,- йдеться в заяві, оприлюдненій Білим домом у суботу вранці.
President Trump and President Xi agreed North Korea must stop its provocative and escalatory behavior,” read a statement from the White House issued early Saturday morning.

Північна Корея повинна самостійно прийти до висновку, що дійсно готова відмовитися від ядерного потенціалу і стати повноцінним членом міжнародної спільноти»,- додала Пак.
North Korea has to come to its own conclusion that it is genuinely willing to give up nuclear capabilities and become a full-fledged member of international society," Park said.

Прес-секретар Білого дому заявив у неділю, що Північна Корея повинна дотримуватися три“обіцянки” для зустрічі свого лідера і Президента Дональд Трамп насправді відбудеться.
ABC(WASHINGTON)- A White House spokesperson said Sunday that North Korea must uphold three“promises” for the meeting between its leader and President Donald Trump to actually take place.

Північна Корея повинна бути готова атакувати противника ядерною зброєю на землі, в повітрі, на морі і під водою за допомогою диверсифікації засобів доставки ядерних боєголовок”,- заявив Кім Чен Ин.
The DPRK must be prepared to attack enemy with nuclear weapons on the ground, in the air, at sea and under the water by diversifying the delivery of nuclear weapons," Kim Jong-un said.

Відповідно до домовленості, за згортання своєї ядерної програми Північна Корея повинна одержати мільйон тонн палива або еквівалентну допомогу, а також дипломатичні привілеї та гарантію безпеки.
In return for giving up its nuclear arsenal, North Korea is to receive one million tons of fuel oil or in-kind assistance, as well as wide-ranging diplomatic benefits.

До недавнього часу більшість представників Білого дому наполягали на тому, що США не зацікавлені в поетапному підході, і що Північна Корея повинна повністю відмовитися від ядерної зброї, перш ніж будуть скасовані санкції.
Until recently, most White House officials insisted that the US was not interested in a phased approach and that North Korea should give up nuclear weapons entirely before sanctions were lifted.