Що таке ПІВНІЧНОГО МОРЯ Англійською - Англійська переклад

• north sea
• northern sea
• north seas

Приклади вживання Північного моря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північного моря.
North Seas.

Навколо Північного моря.
Around the North Sea.

Північного моря.
The Northern Sea.

Тепло Північного моря.
Temperature of North Sea.

Північного Моря Флот.
The North Sea Fleet.

Пірати Північного моря.
Pirates in the North Sea.

Центральній і Північного моря.
The Central and Northern North Sea.

Нідерланди- це дуже красиве королівство на узбережжі Північного моря.
The Netherlands is a plain country on the coast of the Northern Sea.

Водний район Північного моря швед.
The Northern Sea Route, Swedish.

Вина, вироблені у Вінобль Де Пуату, високо цінувалися в країнах Північного моря.
Wines made in Vignoble de Poitou, were highly appreciated in the countries of Northern Sea.

Дев'ять країн Північного моря домовилися об'єднати зусилля для розвитку вітрової енергетики.
Ten North Seas Countries agree to work together to develop an offshore electricity grid.

То- на верхівку бархана, чому він починав свій шлях як айсберг посеред чорного північного моря.
That- to the top of the dune, why he began his journey as an iceberg in the middle of the black northern sea.

Нарешті, в областях на південь від Північного моря(озеро Байкал) мешкають дубо(Тува) й деякі інші племена.
Lastly, in the regions south of the Northern Sea(Lake Baikal), dwell the Dubo(Tuva) and some other tribes.

На заході Великобританія омивається водами Атлантичного океану, а зі сходу- водами Північного моря.
In the west, United Kingdom is surrounded by the Atlantic Ocean and on the east by the waters of the North Sea.

Вона простягалася від Балтійського до Північного моря в 13-17 століттях і включала Лондон.
It stretched from the Baltic to the North Sea in the 13th to the 17th centuries, and it included London.

До Франції було приєднано Істрію, Трієст, Далмацію, а згодом- Папську область, Голландію, Німецьке узбережжя Північного моря.
In France it was annexed Istria, Trieste, Dalmatia, and afterwards- Pope region, the Netherlands, the German coast of the NorthSea.

Не варто чекати завзятих купальників, так як це все ж вода Північного моря, вона точно не порадує теплими хвилями.
Do not wait for the avid bathers, as it is still the water of the North sea, it just will not please the warm waves.

Роттердам знаходиться на узбережжі Північного моря в Нідерландах, і вважається одним з найбільш завантажених портів у світі.
Rotterdam is located on the North Sea coast in the Netherlands, and is considered one of the busiest ports in the world.

Морське газове родовище Слейпнир(Sleipner), що знаходиться посередині Північного моря, виробляє природній газ, що містить до 9% CO2.
The offshore gas field Sleipner, in the middle of the North Sea, produces natural gas that contains up to 9% CO2.

Більшість з численних зелених насаджень Гааги розташовані в 11 кілометровій зоні міста на узбережжі Північного моря.
Most of the numerous green spaces of Hague are located in the 11 km zone of the city on the coast of the North Sea.

Новий трубопровід дозволить з 2022 року постачати газ із Північного моря на ринок Польщі і далі в країни Балтії, а також до кінцевих споживачів у сусідніх країнах.
It will allow, as of 2022, the shipment of gas from the North Sea to the Polish market and further to the Baltic States, as well as to end users in neighbouring countries.

Через свій якісний склад та великі обсяги, невдовзі на честь родовища назвали всю марку нафти, яка видобувається у цій частині Північного моря.
Due to its quality composition and large volumes, soon the whole brand of oil produced in this part of the North Sea was named after the field.

Новий трубопровід дозволить з 2022 постачати газ з Північного моря на ринок Польщі і далі в країни Балтії, а також до кінцевих споживачів в інших країнах.
The new pipeline will allow, as of 2022, the shipment of gas from the North Sea to the Polish market and further to the Baltic States, as well as to end-users in neighbouring countries.

Ця оцінка не може бути обмежена національним рівнем, вона повинна здійснюватися у співпраці з іншими державами Північного моря та Балтійського моря..
This assessment can not be limited to the national level, it must be effected in cooperation with the other states of the North Sea and the Baltic Sea..

Митрополит Франції простяглися від Середземного моря прямо Англійська канал і Північного моря а також від Рейну до Атлантичного океану.
Metropolitan France stretches from the Mediterranean Sea straight to the English Channel and to the North Sea and also from the Rhine to the Atlantic Ocean.

Мета полягає в тому, щоб створити добрі умови для розвитку офшорної вітрової енергії з метою забезпечення сталого, безпечного і доступного енергопостачання в країни Північного моря.
Their aim is to create good conditions for the development of offshore wind energy in order to ensure a sustainable, secure and affordable energy supply in the North Seas countries.

На західному узбережжі Нідерландів є один з найкрасивіших пляжів Північного моря, який можна знайти, щороку приваблюючи тисячі, якщо не мільйони людей, серед них також багато німців.
The western coast of the Netherlands has one of the most beautiful North Sea beaches that can be found, attracting thousands if not millions of people every year, among them a lot of Germans as well.

Під час льодовикового періоду рівень моря тут був на 120 м нижче, ніж сьогодні, і те, що зараз знаходиться у водах Північного моря між Англією і Норвегією, колись було лісом»,- розповів Куллман.
During the ice age sea level was 120 meters lower than today and much of what is now the North Sea in the waters between England and Norway was at that time forest,” Professor Kullman told Aftonbladet.

Phillips Petroleum виявила нафту в Chalk Group в Екофіску, в норвезьких водах в центральній частині Північного моря.[17] Відкриття зростали в геометричній прогресії в 1970-х і 1980-х роках, а нові континентальні шельфи розвивалися.[18].
Phillips Petroleum discovered oil in the Chalk Group at Ekofisk, in Norwegian waters in the central North Sea.[17] Discoveries increased exponentially in the 1970s and 1980s, and new fields were developed throughout the continental shelf.[18].

Раніше Reuters повідомляло, що Exxon Mobil збирається припинити діяльність в британській частині Північного моря і зосередитися на видобутку сланцевої нафти і газу в США, і на розвитку нових проектів.
Earlier, Reuters reported that Exxon Mobil was going to cease operations in the British North Sea and focus on the production of shale oil and gas in the United States, and on the development of new projects.