Що таке ПІВНІЧНОГО УЗБЕРЕЖЖЯ Англійською - Англійська переклад

• northern coast
• north coast
• northern shore
• north shore
• northwestern coast

Приклади вживання Північного узбережжя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північного узбережжя.
Arctic coasts.

Лікарні північного узбережжя.
The Royal North Shore Hospital.

Північного узбережжя.
The North Coast.

Крокус Гілл знаходиться серед скель північного узбережжя.
Crocus Hill is among the cliffs that line the northern shore.

Північного узбережжя Сицилії.
The north coast of Sicily.

Для Південного і Північного узбережжя також характерні піщані пляжі.
For the South and the North Coast is also characterized by sand beaches.

Британець помер після укусу морської змії біля північного узбережжя Австралії.
British man dies after bite from sea snake off Australia's north coast.

У міру просування до північного узбережжя гостей очікують більш дорогі готелі та елітні вілли.
As we move to the north coast offers more expensive hotels and luxury villas.

Росія придбала також значну частину північного узбережжя Чорного моря.
Russia inherited a considerable part of the northern coast of the Black Sea.

ВМС США почали пятинедельные навчання підводних човнів біля північного узбережжя Аляски.
The US Navy has begun a five-week submarine exercise off the north coast of Alaska.

Розвиток також затронув землі вздовж північного узбережжя між Бантеном та Батавією.
The development also include lands along north coast between Banten and Batavia.

Карстензоон також назвав декілька інших об'єктів вздовж північного узбережжя Австралії.
Carstenszoon also named several other features along Australia's north coast.

У цей час почалася колонізація північного узбережжя Криму і Чорного моря.
The colonisation of the northern coast of Crimea and the Black Sea also started at this time.

Тим паче, що володіння візантійських імператорів за тих часів сягали північного узбережжя Чорного моря й Криму.
Moreover, the possession of the Byzantine emperors at that time reached the northern coast of the Black Sea and Crimea.

Гермонаса та інші грецькі колонії уздовж північного узбережжя Чорного Моря у 5-у столітті нашої ери.
Hermonassa and other Greek colonies along the north coast of the Black Sea in the 5th century BCE.

На даний момент діє один маршрут між Кантонською Вежею та Ваньшенвей, вздовж північного узбережжя острова Хайчжу.[1].
A single line between Canton Tower and Wanshengwei, along northern shore of Haizhu Island is currently in operation.[1].

Патруль«Сіріус» займається патрулюванням північного узбережжя Гренландії, де сани- єдиний ефективний вид транспорту.
Military patrol"Sirius" is engaged in patrolling the northern coast of Greenland, where the sled- the only effective form of transport.

Архіпелаг Ламу- знаходиться в Індійському океані близько до північного узбережжя Кенії, до якої він і належить.
The Lamu Archipelago is located in the Indian Ocean close to the northern coast of Kenya, to which it belongs.

Менші пляжі розташовані всередині бухти, а підводною риболовлею можна займатися уздовж північного узбережжя затоки.
Smaller beaches are located in the coves inside the bay, and the underwater fishing is possible along the northern coast of the bay.

На пляжах північного узбережжя частіше зустрічатися гальковий берег, або навіть бути недоступні для купальщиків або дуже важко отримати.
On the north coast frequently encounter rocky beaches or the shore will be almost inaccessible to bathers or very difficult to obtain.

Інша частина шельфу Сахул відома як Арафурський шельф прямує від північного узбережжя Австралії під Арафурським морем до Нової Гвінеї.
Another part of the Sahul Shelf is known also as the Arafura Shelf and runs all the way from the northern coast of Australia under the Arafura Sea to New Guinea.

По суті я запланував пройти від північного узбережжя Росії до Північного полюсу, а потім йти далі до північного узбережжя Канади.
I planned essentially to walk from the north coast of Russia to the North Pole, and then to carry on to the north coast of Canada.

Через невеликі глибини не буває сильних штормів, а краса підводних рифів, простягаються уздовж північного узбережжя, приваблює любителів дайвінгу.
Due to the shallow depths there is no strong storms, and the beauty of the underwater reef, stretching along the northern coast, attracts diving enthusiasts.

Також Агрікола доручив префектові флоту плавання навколо північного узбережжя, після якого(нібито вперше) підтвердилось, що Британія насправді є островом.
He also instructed the prefect of the fleet to sail around the north coast, confirming for the first time that Britain was in fact an island.

Амундсен» завдяки його криголамним здібностям постійно був змушений вирушати на допомогу в рятувальних операціях вздовж північного узбережжя Ньюфаундленду.
Amundsen” because of his icebreaking abilities was constantly forced to go to rescue in the rescue operations along the northern coast of Newfoundland.

Тоді експедиція Гоутмана попливла на схід вздовж північного узбережжя Яви, втративши дванадцять екіпажу яванского нападу на Sidayu і вбиває місцевого правителя в Мадуро.
It then sails east along the north coast of Java losing twelve crew to a Javanese attack at Sidayu and killing a local ruler in Madura.

Спортивний журналіст і відгуків радіоведучий помер в Королівській лікарні північного узбережжя в Сіднеї, хоча його причина смерті не була оголошена.
The sports journalist and talkback radio host passed away at the Royal North Shore Hospital in Sydney, although his cause of death has not yet been revealed.

Тоді експедиція Гоутмана поплила на схід вздовж північного узбережжя Яви, втративши дванадцять екіпажу яванского нападу на Sidayu і вбиває місцевого правителя в Мадуро.
Houtman's expedition then sailed east along the north coast of Java, losing twelve crew to a Javanese attack at Sidayu and killing a local ruler in Madura.

Північно-Західний прохід бере початок від Берингової протоки вздовж північного узбережжя Північної Америки через Канадський Арктичний архіпелаг до протоки Девіса.
The North-Western Passage begins from the Bering Strait along the northern coast of North America through the Canadian Arctic Archipelago to the Davis Channel.