Що таке ПІВНІЧЧЮ Англійською - Англійська переклад

• north
• midnight
• the northern

Приклади вживання Північчю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорної північчю.
Midnight Black.

Північчю Італії.
Northern Italy.

Карнавальної північчю римської.
Midnight carnival Roman.

Північчю Італії.
Northern of Italy.

Я прийшла до тебе чорної північчю….
I came to you Midnight Black….

Перша потреба у сні виникає між північчю і сьомою годиною ранку.
The first need for slumber occurs between midnight and 7 a. m.

Він також відчував свій зв'язок з північчю.
He also has a personal connection to the Northeast.

На півдні її межа зростання закінчується північчю Іспанії та Італії.
In the south it grows in the north of Spain and Italy.

Кілька запусків провалилося, але одна ракета пролетіла над північчю Японії.
Some launches failed, but one flew over northern Japan.

Конфлікт між півднем і північчю триває кілька десятиліть.
The conflict between northern and southern Mali has already gone on for decades.

Я повідомлю вам про це десь між північчю і 2:00.
I will have it for you sometime between midnight and 2:00 A. M.

Між північчю і 5 годиною ранку- місто і передмістя обслуговуються нічними лініями.
Between midnight and 5 am the city is served by 14 night lines.

Три роки як закінчилася громадянська війна між Північчю і Півднем.
After 30 years the Cold War between East and West ends.

Tri-Rail з'єднує MIA з північчю Маямі-Дейд, округами Бровард та Палм-Біч.
Tri-Rail connects MIA to northern Miami-Dade, Broward and Palm Beach counties.

Уряд Малі намагається відновити контроль над північчю країни.
The military is trying to reimpose its control over northern Mali.

Різниця між північчю й півднем Італії має історичне коріння.
The difference between Northern of Italy and South is caused by historical and political reasons.

ТТГ має добовий ритм(24 годинний цикл) і рівні піку між північчю і 6 ранку.
TSH has a circadian rhythm(24 hour cycle) and levels peak between midnight and 6am.

Щоправда, між північчю та 5 годиною ранку все ж таки доведеться їхати на автобусі.
True, between midnight and 5 o'clock in the morning you still have to go by bus.

Позитивний настрій швидко підвищувався вранці, з піками між 8 і 10 ранку, а потім між 8 вечора і північчю.
Positive mood rose rapidly in the morning, with peaks between the hours of 8 a.m. and 10 a.m., and between 8 p.m. and midnight.

В 2016 році, наприклад, магнетизм тимчасово посилився глибоко під північчю Південної Америки та східної частини Тихого океану.
In 2016, part of the magnetic field"temporarily accelerated deep under northern South America and the eastern Pacific Ocean.

У ній йдеться про сімох бідних сиріт, які разом з козою, яка їх годувала, подорожували у 1860-х роках північчю Швеції.
It concerned seven poor orphans travelling together with a goat, their food source, during the 1860s in northern Sweden.

В 2016 році, наприклад, магнетизм тимчасово посилився глибоко під північчю Південної Америки та східної частини Тихого океану.
In 2016, for instance, part of the magnetic field temporarily accelerated deep under northern South America and the eastern Pacific Ocean.”.

Отож уявіть, як я почувалася тоді, коли врешті прийшов той час, в ту страшну ніч, десь між північчю та 2 годиною ночі?
So now I ask you, how do I feel when the time finally comes and there's another dark night, sometime between midnight and 2 a.m.?

Водіння між північчю і 5 годинами ранку також заборонено, поки не пройшов рік з моменту отримання водійського посвідчення або поки не виповнилося 18 років.
Driving between midnight and 5 a.m. is also prohibited until the driver has been licensed for one year or turns 18.

Друзи теж можуть захотіти створити свою державу- може бути, на наших Голанських висотах, в будь-якому випадку- з Хаураном і північчю Йорданії.
And the Druses who will set up a state maybe even in our Golan and certainly in the Horan and in northern Jordan.

У січні 2000 року великий метеороїд вибухнув в атмосфері над північчю канадської провінції Британська Колумбія, і град осколків потрапив у замерзле озеро.
In January, 2000, a large meteoroid exploded in the atmosphere over northern British Columbia, Canada, scattering fragments across the frozen surface of Tagish Lake.

Глава відділу"великих клієнтів" зазвичай відправляється в кімнату відпочинку, яку він ділить з одним-двома співробітниками, між північчю і трьома годинами ранку.
The head of the"large clients" department usually retires to the room shared with one or two others between midnight and 3 a. m.

Сербські лідери кажуть, що поділ, який дозволить Белграду зберігати контроль над північчю Косово, де більшість є сербами, може бути прийнятним для обох сторін.
Officials in Belgrade say partition, allowing Serbia to maintain control over northern Kosovo where ethnic Serbs form a majority, could be acceptable to both sides.

Сербські лідери кажуть, що поділ, який дозволить Белграду зберігати контроль над північчю Косово, де більшість є сербами, може бути прийнятним для обох сторін.
Officials in Belgrade say that the partition would allow Serbia to maintain control over northern Kosovo where ethnic Serbs form a majority, could be acceptable to both sides.