Що таке ПІДГОТОВЧИЙ ЕТАП Англійською - Англійська переклад

• preparatory stage
• preparatory phase
• preparation stage

Приклади вживання Підготовчий етап Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крок I- Підготовчий етап.
Step I- Preparation stage.

Підготовчий етап(до 14 днів).
The preparatory phase(up to 14 days).

У ньому яскраво виражений підготовчий етап.
It clearly shows the preparatory stage.

І підготовчий етап буде завершено.
And the preparatory phase is over.

Робимо картонну скриньку: підготовчий етап.
We make a cardboard box: the preparatory stage.

Підготовчий етап вже завершено.
The preparatory phase is now complete.

Ремонт старих дерев'яних вікон- підготовчий етап.
Repair of old wooden windows- the preparatory stage.

Підготовчий етап роботи завершений.
The preparatory phase of work is completed.

Pre-production- підготовчий етап записи.
Pre-production- the preparatory stage of the recording.

Підготовчий етап, який включає в себе:.
The preparatory stage, which includes:.

Вважаю, що нам вдалося провести хороший підготовчий етап.
I think we could do well with a preparatory phase.

Підготовчий етап- заливка фундаменту.
The preparatory stage- filling foundation.

Втіленню творчих ідей в реальність передує підготовчий етап:.
Implementation of creative ideas into reality is preceded by a preparatory stage:.

Підготовчий етап і робота з архівними матеріалами.
The Preparatory phase and work with archival materials.

Дана методика застосовується як підготовчий етап перед хірургічною операцією.
This technique is used as a preparatory stage before a surgical operation.

Підготовчий етап включає в себе наступні маніпуляції:.
The preparatory stage includes the following manipulations:.

Деякі розглядають цивільний шлюб як підготовчий етап до сімейного життя.
The other people see a civil marriage as a preparatory stage for a family life.

Підготовчий етап. Включає в себе проведення лікування, якщо є така необхідність.
A preparatory stage. Includes treatment if needed.

Його можна розглядати як запізнілий підготовчий етап до задекларованого стратегічного партнерства з Туреччиною.
It can be considered as a belated preparatory stage for the long-declared strategic partnership with Turkey.

Цей підготовчий етап спрямований на отримання достовірної документації.
This preparatory phase aims at obtaining reliable documentation.

Підготовчий етап Як підготовка до протезування вінірами і коронками.
Preparation stage as preparing for prosthetics by veneers and crowns.

Хоча закінчився лише підготовчий етап, вже, мабуть, сформувалися певні напрацювання і висновки, якими варто поділитися із вчителями і батьками майбутніх першокласників.
Although only the preparatory stage has ended, probably, there have already been definite developments and conclusions that should be shared with the teachers and parents of future first-graders.

Підготовчий етап Як підготовка до протезування вінірами та коронками.
Preparatory stage How to prepare for veneers and crowns for prosthetics.

І ось підготовчий етап позаду, і його результат виправдав очікування.
And now the preparatory stage is behind, and its result has met expectations.

Підготовчий етап програми«Безкоштовна діагностика» стартуватиме з липня.
The preparatory phase of the programme“free diagnosis” will start from July.

Підготовчий етап розпочався у 1980 році і через два роки почалося будівництво.
The preparatory phase began in 1980, and the construction two years later.

Підготовчий етап плетіння з газетних трубочок для початківців крок за кроком:.
The preparatory phase of the weaving newspaper tubes for beginners step by step:.

Підготовчий етап до імплантації(дослідження стану кісткової тканини);
The preparatory stage for implantation(examination of the bone tissue condition);

Підготовчий етап аналогічний, тобто не забудьте про розігріві та мастилі.
The preparatory stage is similar, that is, don't forget about warming up and lubrication.

Підготовчий етап даного плану розпочався в березні-квітні ц. р. та орієнтовно триватиме до другої половини серпня поточного року.
The preparatory phase of the plan began in March and April 2016, and will continue until approximately the second half of August 2016.