Що таке ПІДГОТОВЧИХ Англійською - Англійська переклад

• preparatory
• preparation
• preliminary
• prep

Приклади вживання Підготовчих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділ підготовчих курсів.
Department for Foundation Courses.

Вступ до денних шкіл та підготовчих шкіл.
Entry to selective day schools and prep schools.

Виконання підготовчих та будівельних робіт.
Implementation of preparatory and construction work.

Декларація про початок підготовчих робіт.
Declaration on the beginning of preliminary works.

Дерево вимагає масу підготовчих та захисних процедур.
Wood requires a lot of training and safety procedures.

Не платити повну ціну за будь-який з кращих підготовчих курсів КФА.
Don't pay full price for any of the top CFA prep courses.

Крок 7 Виконання підготовчих та будівельних робіт.
Step 7. Implementation of preparatory and construction work.

Лондон Широкий вибір довгострокових академічних та підготовчих програм.
London A wide range of long term academic and preparation programmes.

Після підготовчих втручань радикальну корекцію виконано у 57(44, 5%) хворих.
After preliminary operations total repair was performed in 57(44,5%) patients.

У кельтської English Academy ми можемо запропонувати 4 рівня підготовчих курсів IELTS.
At Celtic English Academy we can offer 4 levels of IELTS preparation courses.

Гравців збірної Польщі за час підготовчих зборів українці вивчили вздовж і поперек.
Players Polish national team during training camp Ukrainians studied the length and breadth.

Конкретизовані підстави повернення декларацій про початок підготовчих та будівельних робіт.
Grounds for returning of declarations on the start of preparatory or construction works were concretized.

Ваші студенти отримають доступ до підготовчих матеріалів IELTS, а за необхідності- академічну підтримку.
Your students will have access to IELTS preparation material and academic support, if required.

Сутички коли їхати в пологовий будинок вже пора відрізняються від підготовчих, які ще називають хибними.
Skirmishes when going to the hospital it's time to differ from the preparatory, which is also called false.

Викладачі кафедри працюють на підготовчих курсах, забезпечують організацію і проведення вступних іспитів.
Department works on training courses, provides organization and conducts of entrance examinations.

Заодно отримав можливість відвідувати заняття з предмета рисунку та вечірніх підготовчих курсів.
At the same time, he was given the opportunity to attend classes on the subject of drawing and evening preparation courses.

Проведення семінарів та підготовчих курсів фахівців та інших зацікавлених осіб з наступних питань:.
Preparation and conduction of seminars and training courses for specialists working in following areas:.

Ця робота включає розвиток іноваційних підготовчих програм для викладачів та громадські проекти.
This work included the development of innovative training programmes for tutors and community focused projects.

Предмети доступні у підготовчих матеріалах та курсових матеріалах, наданих підготовкою товариша по команді.
The subjects are accessible in the preparation materials and courseware gave by the preparation teammate.

Перш ніж стати ним, слово проходить кілька підготовчих стадій, на яких воно або зникає, або«приживається» у мові.
Before they become, the word goes through several preliminary stages on which it disappears or, or«survive» in the language.

Незважаючи на ці великі жертви, проте, курс становить сотні доларів менше, ніж те, що є від інших тестів підготовчих компаній.
Despite these great offerings, however, the course is hundreds of dollars less than what is available from other test prep companies.

Декларація про початок виконання підготовчих/будівельних робіт як дозвільний документ скасовується.
Declaration on commencement of preparatory/construction works as a permissive document will be abolished.

Це може бути процедура спрощеного прийому(передбачає обов'язкове завершення підготовчих курсів) або ж повноцінне складання іспитів.
This can be a procedure of simplified admission(that requires obligatory completion of preparation courses) or full pass of exams.

У наших іспитів підготовчих курсів ви зустрінете широкий спектр стратегій, щоб дати вам найкращі можливості для досягнення вашої бажаної мети.
In our exams preparation courses you will encounter a wide range of strategies to give you the best possible opportunity to achieve your desired goal.

Держави-члени надають у розпорядження Комісії національних аудиторів, які можуть брати участь у інспекціях Комісії так само, як і у пов'язаних підготовчих та звітних етапах.
Member States shall make available to the Commission national auditors able to participate in Commission inspections as well as in related preparatory and reporting phases.

Богомольця, слухачі підготовчих курсів для вітчизняних та іноземних громадян у відповідних навчальних курсах вивчають представників тваринного світу.
Bogomolets National medical university, students at preliminary courses for national and foreign citizens at the corresponding academic courses study the representatives of animal world.

Доуніверситетська та спеціальна підготовка слухачів підготовчого відділення та його філій, слухачів підготовчих курсів та організація репетиційних вступних випробувань.
Pre-University and special training of students of preliminary department and its affiliates, students of preliminary courses and organization of entrance examination rehearsals.

Виконання підготовчих, земляних та будівельних робіт з прокладання поліетиленової трубки, оптичного кабелю та організації переходів траси через різні перешкоди і комунікації.
Conducting preparation, earth and construction work for laying plastic piping, optical cable and making line crossings over various obstacles and transport and communication lines.

Підіб'ємо підсумок: добитися успіху і витримати конкуренцію в сучасних умовах можна тільки в тому випадку, якщо приділяти пильну увагу всім аспектам виробництва, підготовчих і монтажних робіт.
To summarize: to succeed and compete in present conditions can only be if the pay careful attention to all aspects of production, preparation and installation work.

Додатково до положень Статті 31, при транспортуванні кормів до інших виробничих або підготовчих підрозділів чи складських приміщень оператори повинні забезпечувати виконання наступних умов:.
In addition to the provisions of Article 31, when transporting feed to other production or preparation units or storage premises, operators shall ensure that the following conditions are met:.