Що таке ПІДЗЕМНІ ТУНЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• underground tunnels

Приклади вживання Підземні тунелі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжконтинентальні підземні тунелі 1.
Intercontinental Underground Tunnels 1.

Загадкові підземні тунелі знаходять на всіх континентах.
Mysterious underground tunnels are found on all continents.

Ви плануєте залишити ці підземні тунелі?
Have you explored the underground tunnels?

Також були знищені підземні тунелі на кордоні з Єгиптом.
Several underground tunnels along the Gaza border with Egypt were also attacked.

Європа перетинає величезні підземні тунелі.
Europe is crossing huge underground tunnels.

Під час проведення робіт будівельниками були виявлені казематні приміщення і підземні тунелі.
During the construction works, the builders discovered casemates and underground tunnels.

Інша легенда оповідає, що генерал Ян Люлан використовував підземні тунелі для захисту кордонів.
Another legend tells us that General Jan Lulan used underground tunnels to protect the borders.

Дійсно, на острові Паски були виявлені підземні тунелі, які теоретично могли бути побудовані“птахолюдьми”….
Indeed, on Easter Island underground tunnels were discovered, which theoretically could be built….

Інша легенда оповідає, що генерал Ян Люлан використовував підземні тунелі для захисту кордонів.
Another legend suggests that General Yang Liulang used the underground passageways to defend the border.

Серед інших знахідок учені відкрили підземні тунелі, викопані євреями, які захищали місто від римських легіонів під час так званого Великого повстання 66 року н. е.
Among the findings are underground tunnels excavated by Jews who defended the city against Roman legions during the Great Revolt of the year AD 66.

Вони знали, де знаходилися секретні входи, і показали«Майклу» підземні тунелі нью-йоркської подзземки.
They knew where secret entrances were and showed“Michael” underground tunnels of the NY subway system.

Експерти зазначають, що підземні тунелі, можливо, використовувалися під час відомих наступальних військових операцій, які відбувалися на території древнього Китаю.
Experts indicate that underground tunnels may have been used for some offensive operations during the war occurred on the territory of ancient China.

Гори та фіорди залишили в пам'яті незабутні картини, дуже вразили підземні тунелі довжиною понад 10 км.
Mountains and fjords have left in memory unforgettable pictures, have very amazed underground tunnels in length more than 10 km.

Під станцією трубопроводів Clapham Common в Лондоні розташовані підземні тунелі, перетворені на міські ферми британським стартапом Growing Underground.
Beneath the Clapham Common tube station in London are underground tunnels converted into urban farms by Growing Underground, a British farming startup.

Захисники можуть пересуватись з однієї частини міста на іншу непоміченими, використовуючи підземні тунелі, а також діяти із засідок.
Defenders can move from one part of the city to another undetected using underground tunnels and spring ambushes.

Існує думка, що можна прямо зі станції через ці підземні тунелі вийти в Червоний корпус і навпаки.
There is an opinion that you can go straight from the metro station through these underground tunnels to the Red Corps and vice versa.

Якщо розглядати детальніше такі свідчення, то слід згадати про те, що в Китаї, ймовірно, існують, на великій глибині, підземні тунелі протяжністю понад п'ять тисяч кілометрів.
If to consider more such evidence, it should be mentioned that in China, presumably, there are, at great depth, underground tunnels, which is over five thousand kilometers.

Всі підземні тунелі були розчищені і укріплені щоб уникнути обвалів, досвідченими і люблячими свою справу людьми, які самі проводять більшу частину свого часу в підземних лабіринтах Одеських катакомб.
All underground tunnels were cleared and reinforced to avoid collapses, experienced and loving people who themselves spend most of their time in the underground labyrinths of the Odessa catacombs.

Подейкують, що місцева влада розглядає проект побудови метро і навіть створює підземні тунелі, щоб уникнути перевантаженості доріг, а поки місто-мільйонник користується переважно приватним транспортом.
Rumour has it that the local authorities are considering the construction of the subway, and even created underground tunnels to avoid traffic congestion, but for the time being the city with million population uses mainly private transport.

І знову підземні тунелі- Час для Otuzco у всьому світі зустрічі з людиною, підземними просторами, печерами, тунелями і всім«містом», про який ніхто не знає, хто, і особливо те, як він побудований.
And the underground tunnels again- And this time around Otuzco Throughout the world, we meet artificially built underground spaces, caves, tunnels and whole"cities" that do not know who, and how he built them.

НАСА знайшла ряд невеликих ям на поверхні Місяця, які можуть бути отворами для подібних трубок, і космічні агентства оптимістично вважають, що ці підземні тунелі стануть хорошими місцями для космічних місій, і навіть можуть бути джерелами води для космонавтів.
NASA has found a number of small pits on the moon's surface(as shown in this photo) that might be openings to similar tubes, and space agencies are optimistic that these underground tunnels would make good locations for manned space missions, and might even be sources of water for astronauts.

Вибух знищив три підземних тунелі, а також зброю і боєприпаси.
The blast destroyed three underground tunnels as well as weapons and ammunition.

По підземних тунелях Гази тепер тягнуть ізраїльські товари на експорт.
In the underground tunnels of Gaza are now being dragged Israeli goods for export.

Це широко розгалужена мережа підземних тунелів, побудована під час В'єтнамської війни.
It's a network of layered underground tunnels that were used during the Vietnam War.

Японські вчені дізналися про існування гігантських підземних тунелів на Місяці.
A group of Japanese scientists claims to have found massive underground tunnels on the moon.

Вони також будують систему підземних тунелів.
They were building underground tunnels as well.

Частина концертних майданчиків розміститься в підземних тунелях Гуанахуато.
Part concert venue will be located in the underground tunnels of Guanajuato.

Алісія, Руді та Карма опиняються в підземних тунелях.
Alicia, Rudy and Karma find themselves in underground tunnels.