Що таке ПІДЙОМНА Англійською - Англійська переклад

• lifting
• hoist
• lift

Приклади вживання Підйомна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підйомна рампа.
Driveway Ramp.

Тест Лолера підйомна вежа.
Loler Test the hoist tower.

Підйомна сила 35-43 хв.
Rising power 35-43 min.

Електрична підйомна трос гондола zlp500 бризок підвісна платформа.
Electric hoist wire rope gondola zlp500 spray paint suspended platform.

Підйомна висота: Максимум 300 Мц. 7. Противага:….
Lifting Height: Maximum 300 Mts 7. Counterweight:….

Чим вище залишкова індукція, тим більше підйомна сила постійного магніту.
The higher the residual induction, especially the lifting force of the permanent magnet.

Підйомна серія ZLP підвісна платформа/ поворотна стадія 1.
ZIP series hoist suspended platform/ swing stage 1.

Підвісна мотузка підвісна платформа доступу, zlp630 будівельна підйомна гондольна машина.
Rope hanging suspended access platform, zlp630 construction lift gondola machine.

Підйомна платформа підвісна платформа, регульована робоча платформа.
Forklift suspended platform cradle adjustable working platform.

Зовнішній вигляд: Пластичний спрей пофарбований/ гаряче оцинкований 5. Підйомна висота: Максимум 300….
Appearance: Plastic Spray Painted/ Hot Galvanized 5. Lifting Height: Maximum 300….

Якщо підйомна стіна буде використовуватися в якості тераси, бажано використовувати для її виготовлення деревину.
If the lifting wall is used as terraces, desirable to use for its manufacture timber.

Однак знижує її нешвидко, оскільки використовується підйомна сила висхідних потоків повітря.
However, it does not reduce it quickly, since the lifting force of an ascending air flows is being used.

Підйомна станція складається з колонної конструкції і каретки, на якій встановлений роликовий конвеєр.
The lifting station consists of a column construction and a carriage upon which a roller conveyor is mounted.

На відміну від Vito, задня двері не орні двостулкові, а підйомна- не на замовлення, а в серії.
Unlike the Vito, the rear door is not a double swing door, but a lift door- not to order, but in a series.

Вага Підйомна частина(в тому числі підйомна, запобіжна та електрична система управління) Сталева платформа 600 кг.
Weight Lifting part(including hoist, safety lock and electric control system) Steel Platform 600 kg.

Зовнішній вигляд: Сталь/ гаряче оцинкований/ алюміній 5. Завантаження ємності: 630 кг 6. Підйомна висота: Максимальна 300….
Appearance: Steel/ Hot Galvanized/ Aluminum 5. Capacity Loading: 630 KG 6. Lifting Height: Maximum 300….

Підйомна сила при цьому майже не змінюється, а тривалість наповнення дозувальних бачків скорочується в два-три рази[81].
The lifting force is almost unchanged, and the filling time of the dosing tanks is reduced by two to three times[81].

Zlp630/ 800 ll формний алюмінієвий сплав, сталевий конструкція підвішена підйомна робоча платформа на будівельних вікнах.
Zlp630/800 ii shape aluminum alloy, steel construction suspended working platform lift on building windows.

Активація дає тим більший ефект, чим менше витрата дріжджів на 100 кг переробляється борошна і чим слабкіший підйомна сила дріжджів.
Activation gives a greater effect, the lower the yeast consumption per 100 kg of processed flour and the weaker the yeast lift.

У разі, якщо магніти зазнали випадкових ударів або різким поштовхам, підйомна сила їх повинна визначатися негайно.
In the event that the magnets were subjected to accidental shocks or sharp shocks, their lifting force should be determined immediately.

Показали, що при зберіганні дріжджі були тим більш чутливі до підвищення осмотичного тиску середовища, чим слабкіша була їх підйомна сила.
Showed that when stored, the yeast was all the more sensitive to an increase in the osmotic pressure of the medium, the weaker the lift was.

Підйомна сила його значно краще, ніж у пресованих дріжджів, завдяки чому прискорюється процес бродіння тіста. Якість виробів покращився.
Its lifting power is much better than that of pressed yeast, thereby accelerating the fermentation of the dough. The quality of products has improved.

Оскільки кут крену збільшується, підйомна сила, яка до цього діяла лише вертикально, буде розділена на два компоненти: один діє вертикально і інший діє горизонтально.
As the bank angle is increased, the lifting force can be split into two components: one acting vertically and one acting horizontally.

Підйомна та такелажна промисловість, а також спеціалісти, що працюють в ній, невід'ємною частиною допомагають вітровій промисловості розширювати та процвітати.
The lifting and rigging industry, as well as the specialists working within it, have been integral to helping the wind power industry to expand and flourish.

Для цього шампуню була спецільно розроблена PH- підйомна технологія, яка легко відкриває лусочки, а також готує волосся до застосування відновлення і вирівнювання волосся.
For this shampoo has been specially developed by PH- lifting technology, which easily opens flakes, and also prepares hair for the application of hair restoration and balancing.

Підйомна сила виникала тому, що повітря рухалося швидше над верхньою частиною автомобіля, ніж під автомобілем, в результаті чого кузов автомобіля діяв подібно крилу літака.
The lift was because the air actually travelled faster over the top of the car than under it, causing the car to act like a giant airplane wing.

Включення і виключення магнітного шляху контролюється поворотом ручної рукоятки PML постійні магнітні підйомники мають магніт як потужність, і його підйомна сила ніколи не буде слабшати.
On and Off of the magnetic path is controlled by turning the manual handle PML permanent magnetic lifters have magnet as power, and its lifting power will never weaken.

Необхідно оцінити, яка економіка експлуатації екскаваторів Caterpillar, місткість ковша і підйомна потужність яких на 15% перевищують показники аналогічних моделей зарубіжних виробників.
Need to assess what the economy operating excavators Caterpillar, bucket capacity and lift capacity of which is 15% higher than those of similar models of the foreign producers.

У процесі очищення, головним чином очищуйте ключові компоненти гідравлічного підйомного столу, такі як підйомна стійка, ножиця, лінійний і мастильний циліндри, щоб уникнути пилу та інших способів, що впливають на нормальну роботу.
In the cleaning treatment, mainly clean the key components of the hydraulic lift table, such as lifting rack, scissor, line and oil cylinder, so as to avoid dust and sundries affecting the normal work.