Що таке ЛЕБІДКУ Англійською - Англійська переклад

• winch
• hoist
• winch steel hands

Приклади вживання Лебідку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як придбати лебідку клієнтам з Росії.
How to buy a winch customers from Russia.

Так як наше завдання придбати лебідку не на один рік.
Since our goal is not to buy a winch for one year.

Поставив лебідку з якорем Нави. Працює чітко.
He put the winch with the anchor Navi.

Ми поставляємо GJJ оригінального SC серії пасажирської лебідку.
We supply GJJ origional SC series passenger hoist.

Вчора дивився лебідку чіпав руцямі і навіть відчували.
Yesterday I saw the winch touched rutsami and even experienced.

Також раздатка БТР-70 передає привід на лебідку.
Also razdatka BTR-70 transfers the drive to the winch.

Димові гранатомети та лебідку було знято, щоб зменшити видатки.
Smoke grenade launchers and the winch were scrapped to trim costs.

Якірна лебідка включає в себе роульс і саму лебідку.
Anchor winch includes roulles and the winch itself.

Раді Вам представити оновлену бюджетну якірну лебідку Steel Hands 30.
We are glad to present you an updated budgetary anchor winch Steel Hands 30.

Якірна лебідка включає в себе роульс і саму лебідку.
Anchor winch includes a roller and the winch itself.

Теж встановив лебідку(фото викладав в темі про Волжанку 46), чекаю якір.
He also installed a winch(photo spread in the subject about Volzhanka 46), I wait for the anchor.

Рейкові домкрати створені так, щоб використовувати їх ще і як лебідку.
Rack jacks are designed to be used as a winch.

Щоб знизити навантаження на руки, знайдіть лебідку або триногу.
To reduce the load on hands, get a winch or a tripod.

Чесно відповідає на питання, лебідку відправив протягом години після оплати.
Honestly answering the questions, the winch dispatched within an hour after payment.

Там змінюють лебідку, всю циркуляційних систему і переводять на електропривід.
They change the winch, the entire circulation system and convert it to an electric drive.

Щоб зігнути трубу, необхідно один її кінець укласти між роликів, а другий на лебідку.
To bend the pipe, it is necessary to lay one end of it between the rollers and the other on the winch.

Ще зовсім недавно досить було просто встановити лебідку на носі судна, і питання було вирішене.
More recently, it was enough to simply install a winch on the bow of the vessel, and the issue was resolved.

Як я говорив, в той день було вітряно, велика хвиля, тому на ходу іноді вода потрапляла на лебідку.
As I said, on that day it was windy, a big wave, so sometimes on the move water came to the winch.

Собі замовив лебідку, саме після того, як з другом порибалити на його човні і зрозумів всю принадність.
He himself ordered a winch, just after he was fishing with his friend on his boat and understood all the charm.

У сьогоднішньому огляді ми хочемо представити вашій увазі новинку 2018 року якірну лебідку Steel Hands 10.
In today's review, we want to bring to your attention the novelty of 2018, the anchor winch Steel Hands 10.

Сьогодні отримав лебідку, зовні все відмінно, доїхала без пошкоджень, дизайн і якість збірки мені сподобалося.
Today I got a winch, externally everything was fine, I arrived without damage, I liked the design and build quality.

У найближчій публікації і відео презентації ми зможемо продемонструвати вже готовий виріб якірну лебідку Steel Hands 35.
In the short publications and a video presentation, we will be able to demonstrate a ready-made product Steel Hands 35 anchor winch.

Дилер який вам продав лебідку, повинен без всяких проблем, допомогти вам, у разі виникнення питань з гарантією.
The dealer who sold you the winch should be without any problems, to help you in case of questions with a guarantee.

З причини того, що наша компанія є виробником якірних лебідок, то без цих розрахунків випустити надійну лебідку просто неможливо.
In view of the fact that our company is a manufacturer of anchor winch, the winch release reliable impossible without these calculations.

Доброго дня, хочу сказати пару слів про STRONGER як людина тримав лебідку в руках(встановив дві штуки) Враження тільки позитивні.
Good day, I want to say a few words about STRONGER as a man holding a winch in his hands(he installed two pieces). Impressions are only positive.

Взагалі, хочу лебідку 2 останні роки, в минулому сезоні приятель ризикнув купити трак, так вільний скидання зламався в 3й виїзд.
In general, I want a winch for the last two years, last season my friend ventured to buy a tract, so the free discharge broke down in the 3rd exit.

За словами інженера, нова машина має 12-тонний кран-стрілу і 25-тонну тягову лебідку, що забезпечує евакуацію пошкодженої техніки з поля бою.
According to him, the new car has a 12-ton crane-arrow and 25-ton traction winch, which provides evacuation of damaged equipment from the battlefield.

Третє, важливо встановити якірну лебідку таким чином, щоб ви завжди могли її легко демонтувати для сервісного обслуговування, або зимового зберігання.
Third, it is important to install the anchor winch in such a way that you can always easily dismantle it for maintenance or winter storage.

У найближчій передачі ми б хотіли продемонструвати вам, як можна самостійно розібрати якірну лебідку STEEL HANDS 40 не демонтуючи її з палуби вашого судна.
In the short transfer, we would like to show you how to disassemble can anchor winch STEEL HANDS 40 without removing it from the deck of your boat.

Після завантаження корзини необхідними компонентами вмикаємо лебідку, яка перемістить її у верхнє положення колії, а далі компоненти подаються до мішалки.
After the load of basket is needed to turn on a winch which will transfer it to overhead position of track, and farther components are given to the mixer.