Що таке ПІДНІМАЙТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• go up
• climb
• rise

Приклади вживання Піднімайтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідіть сюди, піднімайтеся.
Go here. Top.

Швидше піднімайтеся на дах!
Get up on the roof!

Вілліс тауер Піднімайтеся.
Willis Tower Climb.

Швидше піднімайтеся на дах!
Get up to the roof!

Піднімайтеся до рівня дитини.
Get to the child's level.

Як би там не було, піднімайтеся нагору.
Whatever it is, get up.

Піднімайтеся до рівня дитини.
Get on the child's level.

Не чекайте мене, піднімайтеся на сцену.
Do not try to get on the stage.

Піднімайтеся по соціальних сходах.
Climb up the social ladder.

Ви можете падати по шляху, але завжди піднімайтеся.
You may fall, but keep getting up.

Піднімайтеся брати, з нами.
Come, brothers, and unite with us.

Не використовуйте ліфт, піднімайтеся сходами.
Do not use the elevator, go up the stairs.

Піднімайтеся до нашого рівня- так, напевно…".
Get up to our level- so, probably…".

Не використовуйте ліфт, піднімайтеся по сходах.
Do not use the elevator, go up the stairs.

Ви можете падати по шляху, але завжди піднімайтеся.
You can fall on the way, but always rise up.

Спускайтеся і піднімайтеся по сходах в межах 3-4 поверхів.
Come in and up the stairs to 3rd floor.

Грай з крилатим кубом і піднімайтеся якомога вище.
Manage the colored ball and rise as high as possible.

Піднімайтеся по сходах, намагайтеся не користуватися ліфтом;
Climb the stairs, try not to use the elevator;

Ризикуйте, шукайте свій шлях, падайте і знову піднімайтеся.
Take a chance, find your way, fall and rise again.

Їздите на машині, тоді піднімайтеся на свій поверх без ліфта.
Drive a car, then go up to your floor without an elevator.

Піднімайтеся і опускайтеся по сходах хоча б на кілька поверхів;
Go up and down the stairs for at least a couple of floors;

Замість того, щоб користуватися ліфтом, піднімайтеся-спускайтеся сходами.
Instead of to use the elevator, go up the stairs and down.

Піднімайтеся на шкарпетки і опускайтеся на п'яти- 20 разів.
Go up on your toes and go down on your heels- 20 times.

Проробляйте щоденний масаж ніг, починайте від стоп і піднімайтеся вище.
Do a daily foot massage, start from the feet and rise higher.

Піднімайтеся на 104-й поверх і виходьте на повністю скляний балкон.
Climb to the 104th floor and exit to the fully glass balcony.

Як закликав американців президент Обама«Піднімайтеся супроти, а не здавайтеся перед складними проблемами».
As President Obama has urged Americans,“Rise to, don't shrink from the harder challenges.”.

Тоді піднімайтеся на дах торгового центру і помилуйтеся красою міста.
Then climb the roof of the shopping center and admire the beauty of the city.

Після міста, піднімайтеся на тераси, на оглядовий майданчик, там вже буде багато глядачів.
After the city, go up to the terrace, to the observation deck, there will be a lot of spectators.

Піднімайтеся як майстер трюків на гірських велосипедах і їдьте, як безстрашний хлопчик на велосипеді, на неможливий велосипедний розумний трек.
Climb as a mountain bicycle stunt master and ride as a fearless cycle boy on impossible bicycle mad skill track.