Що таке ПІДПРИЄМСТВО СЕРТИФІКОВАНЕ Англійською - Англійська переклад

• company is certified
• the enterprise is certified

Приклади вживання Підприємство сертифіковане Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми- підприємство, сертифіковане згідно міжнародних стандартів ISO.
We are the company is certificated according to the international standards ISO.

Тому, якщо підприємство сертифіковане за стандартом NOP, то цей сертифікат визнається в Канаді.
Therefore, if a company is certified under the NOP standard, this certificate is recognized in Canada.

Підприємство сертифіковане міжнародним сертифікаційним органом«Органік Стандарт».
The company is certified by the international certification body"Organic Standard".

Підприємство сертифіковане mdc medical device certification GmbH(Німеччина) у 2006 р.
The company was certified by mdc medical device certification GmbH(Germany) in 2006.

Підприємство сертифіковане за системою менеджменту якості ISO 9001- 2008.
The enterprise is certified according to the quality management system ISO 9001- 2008.

Підприємство сертифіковане за міжнародними стандартами системи управління безпечності харчових продуктів, а саме.
The enterprise is certified according to international standards of food safety management system, namely.

Підприємство сертифіковане по системі менеджменту якості ISO 9001:2015 та системі менеджменту безпеки харчових продуктів ISO 22000:2005.
The company is certified according to quality management system ISO 9001:2015 and the food products safety management system ISO 22000:2005.

Підприємство сертифіковане у відповідності з міжнародними стандартами ISO 9001, ISO 14001 та ISO 45001, є членом Житомирської Торгово-промислової палати, Європейської Бізнес Асоціації та асоціації українських підприємств целюлозно-паперової галузі“УкрПапір”.
The company is certified in accordance with international standards ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001 and it is a member of Zhytomyr Chamber of Commerce and Industry, European Business Association and“UkrPapir” association.

Система якості на підприємстві сертифікована по ISO 9001:2009.
The quality system at the enterprise is certified in accordance with ISO 9001:2009.

Система менеджменту підприємства сертифікована на відповідність міжнародному стандарту ІSO 9001.
The management system of the plant is certificated for compliance with the ISO 9001 international standard.

Система менеджменту якості підприємств сертифікована за системою ISO 9001: 2000.
The quality management system of the enterprises is certified as per ISO 9001: 2000 system.

Виробничі процеси на підприємствах сертифіковані за ISO.
The manufacturing processes at OSTCHEM enterprises are certified by ISO.

Усі виробничі процеси на підприємстві сертифіковані за міжнародними стандартами.
All production processes in the company are certified according to the international standards.

Тому при проведенні наглядових аудитів протягом 2017 року на підприємствах, сертифікованих РУ, буде здійснюватися переоформлення сертифікатів відповідності зареєстрованих в системі УкрСЕПРО.
Therefore, renewal of certificates of compliance registered in UkrSEPRO system for enterprises, certified by SRU, will be implemented within the supervisory audits during 2017.

Контроль якості сировини та продукції на всіх етапах виробництва забезпечує сучасна лабораторія підприємства, сертифікована Держстандартом.
Quality control of raw materials and products at all stages of production provides a modern laboratory of the company are certified by the State Standard.

Продукція, що постачається під торговою маркою Autlog, виробляється на підприємствах, сертифікованих відповідно до стандартів ISO 9001 і TS 16949 і відповідає найжорсткішим вимогам по якості, які висуваються до виробників автозапчастин у Німеччині.
Products supplied under the trademark Autlog, produced at enterprises certified in accordance with ISO 9001 and TS 16949, and meets the most stringent quality requirements that apply to manufacturers of spare parts in Germany.

Усе устаткування, що випускається нашим підприємством сертифіковане.
All our equipment is certified.

Майже вся продукція підприємства сертифікована.
Almost all the Company products are certified.

Система якості підприємства сертифікована за стандартом ISO 9001-2015.
Company quality system is certified according to ISO 9001-2015 standard.

Вся продукція підприємства сертифікована в Україні, Білорусії, Казахстані.
All products are certified in Ukraine, Belarus and Kazakhstan.

Продукція підприємства сертифікована системою стандартизації якості України та Російської Федерації.
The plant's production is certified by the quality standardization system of Ukraine and the Russian Federation.

Система управління підприємством сертифікована міжнародним сертифікаційним органом SGS за стандартами ISO 9001:2008, ISO 14001: 2004 та OHSAS 18001:2007.
The enterprise management system is certified by the international certification body SGS according to the standards ISO 9001: 2008, ISO 14001: 2004 and OHSAS 18001: 2007.

На сьогоднішній день наявність на підприємстві сертифікованої системи менеджменту якості за стандартом ISO 9001 є потужним аргументом у виборі надійних партнерів в бізнесі.
Today, the presence of an ISO 9001 certified quality management system at the enterprise is a powerful argument in choosing reliable business partners.

У 2005 році на підприємстві сертифіковано систему управління якістю стосовно виробництва продукції: Води мінеральні в пляшках ПЕТ, напої безалкогольні рідкі в асортименті на відповідність ДСТУ ISO 9001- 2001.
In 2005 the company has certified the quality management system in relation to production mineral water in PET-bottles, soft drinks in accordance with ISO 9001-2009.

Українські Медовари- це єдине в Україні сертифіковане підприємство, яке виготовляє медові напої.
Ukrainian Medovary- is the only certified company in Ukraine that produces honey drinks.

В цьому ж році підприємство було сертифіковане за міжнародними стандартами"Система управління якістю" ISO 9001-2000, створена власна національна система дистрибуції, активно починає розвиватися напрямок експорту.
The same year the company was certified according to international standards,"Quality Management System" ISO 9001-2000, set up the own national distribution system, an active export trend begins to develop.

Унікальне інноваційне підприємство«Еконія» з виробництва води сертифіковане як завод дитячого харчування.
The Econia unique and innovative company on water production is certified as a baby food plant.

Якщо заявник інвестував не менше 75 000 євро в сертифіковане інноваційне підприємство(тобто підприємство, яке отримало відповідний сертифікат Міністерства фінансів) або сертифіковане соціальне підприємство, та/або.
If the applicant has invested at least€ 75.000 in a certified innovative enterprise(i.e. an enterprise that had acquired the relevant certificate by the Ministry of Finance) or a certified social enterprise, and/or.

Якщо заявник інвестував не менше 75 000 євро в сертифіковане інноваційне підприємство(тобто підприємство, яке отримало відповідний сертифікат Міністерства фінансів) або сертифіковане соціальне підприємство, та/або.
If the applicant has invested at least €75.000 in a certified innovative enterprise, which has obtained the relevant certificate by the Ministry of Finance or a certified social enterprise; or.