Що таке ПІДСУМКУ ВИ Англійською - Англійська переклад

the end you
кінці кінців ви
кінцевому підсумку ви

Приклади вживання Підсумку ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В підсумку ви отримаєте:.
Total you will get:.
Головне, щоб дизайнер міг зрозуміти, що, в підсумку, Ви хочете отримати.
The main thing is that the designer can understand what, in the end, you want to receive.
У підсумку ви отримуєте € 1, 2 тис.
As a result, you get€ 1.2 thousand.
Впровадження займе більше часу, але в підсумку Ви отримаєте унікальний, ні на чий не схожий продукт.
Implementation will take more time, but in the end You will receive a unique, or someone not a similar product.
А в підсумку ви отримаєте, те ж саме.
In return, you will get the same.
Дорогі наші, ми не повчаємо вас, так як в остаточному підсумку ви несете відповідальність за свої дії.
Dear Ones we do not preach at you, as in the end you take responsibility for your actions.
У підсумку ви тільки втрачаєте час.
In short, you're just wasting your time.
Звичайно, подібна перепланування вимагає великого запасу терпіння і фінансових витрат, але в підсумку ви отримуєте більше життєвого простору у власній квартирі.
Of course, like remodeling requires a lot of patience and financial costs, but in the end you get more living space in your own apartment.
У підсумку ви одержите значно менше задоволення.
You end up getting far lesser content.
Вартість такого варіанту екстер'єру рідко буває низькою, але в підсумку ви завжди отримуєте по-справжньому естетичний вигляд будинку і довговічність- воно того варто. Тут ми бачимо милий на вигляд заміський будинок.
The cost of this exterior option is rarely low, but in the end you always get a truly aesthetic look at home and durability-….
І в підсумку, ви заплатите однакову суму.
In the end, you pay the same amount.
Для генерації нікнеймів програма використовує величезну базу існуючих імен,при цьому комбінує їх таким чином, щоб у підсумку ви отримали дійсно унікальний нік з нормальним звучанням.
To generate nicknames app uses a huge database of existing names,while combining them in such a way that you end up with is really unique username with the normal sound.
У підсумку ви отримуєте шикарні фотографії.
And in the process, you will get some great photos.
Чим більше виграєте, і чим більше грошей відкладаєте,тим вищі ваші шанси, що в підсумку ви підете не програвши жодної гривні або навіть вигравши пристойну суму грошей.
The more you win, and the more money you save,the higher your chances are that, in the end, you will leave without losing a dollar or even winning a decent amount of money.
У підсумку ви отримуєте самопідтримуваної бізнес-модель.
Finally you get a self-sustaining business model.
В Україні безліч магазином, в тому числі і з онлайн-торгівлею, які примудряються позиціонувати себе як"офіційні представники відомого бренду",але насправді не будучи такими або обіцяють купівлю оригінальних виробів, а в підсумку ви купуєте підробку, але за оригінальною ціною.
In Ukraine, a lot of shops, including online trading, which manage to position themselves as" official representatives of the famous brand", but in fact not being such orpromise to buy original products, and in the end you buy a fake, but at the original price.
У підсумку, ви повинні отримати ось таку коробочку з кришкою.
In the end, you should get this box with a lid.
Врахуйте, що в підсумку ви повинні отримати особливо міцну конструкцію з додатковою фіксацією в нижній частині.
Please note that in the end you should get a particularly strong construction with an additional fixation at the bottom.
У підсумку ви повинні отримати дуже м'яку дріжджову масу, яку бажано витримати в теплі впродовж півтори години.
In the end, you should get a very mild yeast mass, which is desirable to sustain in the heat for an hour and a half.
В підсумку ви опинитеся в дуже цікавому місці.
In the end, you will find yourself in a happier place.
У підсумку ви отримуєте самопідтримуваної бізнес-модель.
As a result, you get a self-sustaining business model.
У підсумку ви отримаєте чудове ласощі, приклавши мінімум зусиль.
In the end, you get a delicious treat, with a minimum of effort.
У підсумку ви отримаєте посилку через 1-2 дні після відправлення.
In the end, you will receive a parcel 1-2 days after the shipment.
У підсумку ви заробляєте на різниці курсів обміну електронної валюти.
In the end, you earn the difference in exchange rates of electronic currency.
У підсумку, ви створите преміум сайт з мінімальними витратами часу і грошей.
But in the end, you will create a premium website using minimal time and money.
У підсумку, ви маєте велику кількість можливостей, які будуть основою для вашої нової зоряної нації.
In total, you have a great amount of possibilities that are to be the foundations for your new star nation.
У підсумку, ви отримаєте повноцінне гнучкедодаток за мінімальний період часу з одним програмним кодом під 2 платформи.
In the end, you get a full flexibleapplication for the minimum period of time with one program code for 2 platforms.
У підсумку Ви створите супер укріплену фортецю, і гра Stronghold цитадель штовхне вас до подальшого зростання.
In the end, you will create a super strong fortress, and the game Stronghold stronghold pushes you to further growth.
У підсумку вам не доведеться купувати дорогий комп'ютер.
In short, you shouldn't buy cheap computers.
У підсумку вам буде дуже ніяково і навряд чи вдасться довести, що ви не помочилися у воді.
In the end, you will be very uncomfortable and it is unlikely to prove that you did not urinate in the water.
Результати: 1415, Час: 0.0232

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська