Що таке ПІДТВЕРДЖУЄ СВІЙ Англійською - Англійська переклад

• confirms its
• reaffirms its
• has demonstrated its

Приклади вживання Підтверджує свій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покупець підтверджує свій Замовлення.
Then the customer will confirm his order.

Надія Усенко другий турнір поспіль підтверджує свій титул чемпіонки.
Nadezhda Usenko the second tournament in a row confirms his title of champion.

ТрадиційноUITT'2017 підтверджує свій міжнародний статус.
Traditionally UITT'2017 confirms its international status.

Україна підтверджує свій намір рішуче протистояти цьому прояву агресії з боку Росії.
Ukraine reaffirms its commitment to standing firm in the face of this aspect of Russia's aggression.

Кваліфікований персонал, підготовлений вищими медичними установами з безліччю семінарів, майстер-класів, підтверджує свій високий професіоналізм на практиці;
Qualified personnel trained in higher medical establishments with many workshops, master classes, and confirms their professionalism in practice;

Україна підтверджує свій статус світового експортера зернових.
Ukraine confirms its status as a world class grain exporter.

Державне підприємство«Херсонський морський торговельний порт» вкотре підтверджує свій статус єдиного в нашому регіоні сертифікованого виробника річкового піску.
The state-owned enterprise“Kherson Commercial Sea Port” once again confirms its status as the only certified producer of river sand in our region.

Кращий готель підтверджує свій статус ще на етапі бронювання номера.
The best hotel confirms its status at the stage of booking a room.

Група підтверджує свій план довести до кінця року операційну маржу Групи приблизно до 6% і досягти позитивного потоку вільних грошових коштів від операційної діяльності в автомобільному секторі.
The Group confirms its full year objectives of a Group operating margin at around 6% and a positive Automotive operational free cash flow.

Київська Аудиторська Група гарантує безпечні умови для роботи, а також підтверджує свій намір і надалі забезпечувати охорону здоров'я та добробут своїх співробітників.
Kyiv Audit Group guarantees safe working conditions and confirms its intentions to continue to provide health care and welfare of its employees.

Перший підтверджує свій прогноз- в середньому 1000 доларів за унцію, прогноз JP Morgan- 1100 доларів за унцію.
The first confirms your prediction is on average$ 1,000 per ounce, a forecast of JP Morgan-$ 1,100 per ounce.

У країнах Європи будинок клубного типу відноситься до сегменту елітного житла, і коли в столиці з'являється новий та сучасний клубний житловий будинок, Київ в черговий раз підтверджує свій статус європейської столиці.
In Europe, a club-type house belongs to the segment of luxury housing, and when in the capital there is a new and modern residential clubhouse, Kyiv confirms its status as a European capital once again.

Uniqlo нарешті підтверджує свій приїзд Мадрид, ми розповімо вам усі подробиці магазину, який підкорить столицю.
Uniqlo finally confirms its arrival Madrid, we tell you all the details of the store that will conquer the capital.

Об'єднавши визнаних професіоналів у сфері менеджменту, архітектури, дизайну і маркетингу, компанія TARYAN просуває нову філософію роботи і кожним новим проектом підтверджує свій особливий статус серед конкурентів.
Having united real professionals in the field of management, architecture, design and marketing, TARYAN company is promoting a new philosophy of work and with every new project confirms its special status among its competitors.

Крім цього, підтверджує свій розум і знання, використовуючи іноземні слова, але тільки в тому випадку, якщо в російській мові їм немає аналогів.
In addition, it confirms your mind and knowledge using foreign words, but only if they have no analogues in Russian.

Відповідно до Кодексу ділової поведінки, компанія«Ферреро» підтверджує свій твердий намір внести вклад до викорінення дитячої праці, особливо в її найтяжчих формах, а також- усіх видів рабства, примусової і каральної праці.
In line with its Business Code of Conduct, Ferrero confirms its firm intention of contributing to the eradication of child labor, particularly its most detrimental forms, as well as of all types of slavery, forced and penal labor.

Україна підтверджує свій намір рішуче протистояти цьому прояву агресії з боку Росії до остаточного завершення судового процесу.
Ukraine reaffirms its commitment to standing firm in the face of this aspect of Russia's aggression until the full conclusion of the legal process.

Відповідно до Кодексу ділової поведінки, компанія«Ферреро» підтверджує свій твердий намір внести вклад до викорінення дитячої праці, особливо в її найтяжчих формах, а також- усіх видів рабства, примусової і каральної праці.
In line with its Business Conduct Code, Ferrero confirms its firm intention of contributing to the eradication of child labour, particularly of its most detrimental forms, as well as of all types of slavery, forced and penal labour.

Що ЄС підтверджує свій рішучий опір смертній карі за будь-яких обставин і закликає Білорусь запровадити мораторій на смертну кару в якості першого кроку до скасування даної міри покарання.
The EU reaffirmed its opposition to the death penalty under any circumstances and recommended Belarus to impose a moratorium as a first step towards its abolition.

При замовленні будь-якого тарифного плану Віртуального хостингу, Віртуального серверу VPS/VDS або Виділеного фізичного сервера, щоб унеможливити шахрайські операції, Абонент підтверджує свій контактний номер телефону шляхом введення коду підтвердження, отриманого за допомогою СМС повідомлення.
When ordering any tariff plan of Virtual hosting, Virtual server VPS/ VDS or Dedicated physical server, in order to prevent possible fraudulent transactions, the Subscriber confirms his contact phone number by entering the confirmation code received via SMS message.

Bonfiglioli вкотре підтверджує свій статус виробника високоефективних приводних рішень, презентуючи ринку синхронний реактивний електродвигун найвищого класу ефективності- IE4.
Once again, Bonfiglioli confirms its status as a manufacturer of high-performance drive solutions and introduces to the market an synchronous reluctance electric motor with IE4 efficiency class.

Наше комплексне незалежне дослідження показало, що компанія PepsiCo Ukraine забезпечує виняткові умови праці, виховує і розвиває таланти на всіх рівнях організації та підтверджує свій статус лідера в сфері управління персоналом, завжди прагнучи до оптимізації власних правил наймання на роботу і до розвитку співробітників.
Our comprehensive independent research revealed that PepsiCo Ukraine provides exceptional employee conditions, nurtures and develops talent throughout all levels of the organisation and has demonstrated its leadership status in the HR environment, always striving to optimise its employment practices and to develop its employees.

Компанія щорічно підтверджує свій високий професіональний статус та репутацію завдяки своїй досвідченій і компетентній команді, це є важлива та значуща відзнака.
Year after year the company is confirming its high professional status and reputation achieved due to its experienced and highly-qualified team. This is an important and significant award.

FATF підтверджує свій заклик до країн-членів та всіх юрисдикцій рекомендувати своїм фінансовим установам приділяти особливу увагу діловим відносинам та операціям з Іраном, включаючи іранські компанії та фінансові установи.
FATF reaffirms its call to the countries and appeals to all jurisdictions to advise their financial institutions for giving special attention to business relationships and transactions with Iran, including Iranian companies and financial institutions.

У той же час вона наголосила, що ЄС підтверджує свій рішучий опір смертній карі за будь-яких обставин і закликає Білорусь запровадити мораторій на смертну кару в якості першого кроку до скасування даної міри покарання.
At the same time, the EU reaffirms its strong opposition to capital punishment in all circumstances and calls on Belarus to introduce a moratorium on executions as a first step towards abolition.

FATF підтверджує свій заклик від 25 лютого 2011 року до країн-членів та всіх юрисдикцій рекомендувати своїм фінансовим установам приділяти особливу увагу діловим відносинам та операціям з КНДР, включаючи компанії та фінансові установи КНДР, та тих.
The FATF reaffirms its 25 February 2011 call on its members and urges all jurisdictions to advise their financial institutions to give special attention to business relationships and transactions with the DPRK, including DPRK companies and financial institutions.

На додаток до підвищеної уваги, FATF підтверджує свій заклик від 25 лютого 2009 року до країн-членів та всіх юрисдикцій застосовувати ефективні контрзаходи для захисту їх фінансових секторів від ризиків відмивання коштів та фінансування тероризму, які спричиняє Іран.
In addition to enhanced scrutiny, the FATF reaffirms its 25 February 2009 call on its members and urges all jurisdictions to apply effective counter-measures to protect their financial sectors from money laundering and financing of terrorism(ML/FT) risks emanating from Iran.

FATF підтверджує свій заклик від 25 лютого 2011 року до країн-членів та всіх юрисдикцій рекомендувати своїм фінансовим установам приділяти особливу увагу діловим відносинам та операціям з КНДР, включаючи компанії та фінансові установи КНДР, та тих, хто діє від їх імені.
The FATF reaffirms its 25 February 2011 call on its members and urges all jurisdictions to advise their financial institutions to give special attention to business relationships and transactions with the DPRK, including DPRK companies, financial institutions, and those acting on their behalf.

Вже втретє цей захід підтверджує свій статус головної дискусійної площадки для обміну досвідом та ознайомлення з новаціями законодавства у сфері корпоративного права та корпоративного управління.
It is for the third time that this event has confirmed its status as a major discussion platform for exchange of experience and familiarization with the new legislation in the area of corporate law and corporate governance.