Приклади вживання Підтвердила свій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Данія підтвердила свій статус.
Spain confirm their status.Перемогою на цих змаганнях вона лише підтвердила свій статус.
That he won in such style only confirmed his quality.У цей період Рагуза підтвердила свій старий союз з Анконою.
During this period Ragusa reconfirmed its old alliance with Ancona.Група підтвердила свій останній великий підпис: Карлос Торретта.
The group has confirmed their last great signing: Carlos Torretta.Україна вкотре твердо підтвердила свій статус як надійного постачальника.
Ukraine has reaffirmed its status as a reliable supplier.
Люди також перекладають
Колумбія підтвердила свій перший випадок- жінка, яка нещодавно виїхала з Італії.
Colombia confirmed its first case, a woman who recently travelled from Italy.Домініканська Республіка підтвердила свій перший випадок, 62-річного італійського туриста.
Dominican Republic confirmed its first case, a 62-year-old Italian tourist.Гренада підтвердила свій перший випадок- жінка, яка нещодавно поїхала до Великої Британії.
Grenada confirmed its first case, a woman who recently travelled to the UK.Потім, в 1985 році, на цьому ж чемпіонаті вона підтвердила свій неперевершений рівень і знову виграла.
Then, in 1985, at the same championship it confirmed its unrivaled level and won again.Голдберг також підтвердила свій двидающійся талант і на телебаченні.
Goldberg also confirmed her far-reaching, unassailable talent in the arena of television.В кінці 2016 року мер Мадрида Мануела Кармена підтвердила свій план- прибрати приватні автомобілі з центра міста.
In late 2016, Madrid's Mayor Manuela Carmena reiterated her plan to kick personal cars out of the city center.Південна Африка підтвердила свій третій випадок, дружину першого діагностованого випадку.
South Africa confirmed its third case, the wife of the first diagnosed case.Тетяна успішно пройшла усі етапи конкурсного відбору та підтвердила свій високій рівень знань, який дозволив конкурувати з 700 учасниками конкурсного відбору.
Tatiana has successfully passed all stages of the competitive selection and confirmed its high level of knowledge that will compete with the 700 participants in the competitive selection.Коста-Ріка підтвердила свій перший випадок із участю американського пацієнта з Нью-Йорка.
Costa Rica has confirmed its first case involving an American from New York.Екваторіальна Гвінея підтвердила свій перший випадок, 42-річну жінку, яка повернулася з Мадрида.
Equatorial Guinea confirmed its first case, a 42-year-old woman who returned from Madrid.Року Марія підтвердила свій рівень майстерності на кваліфікаційних змаганнях та піднялась в навчальному ступені з четвертого у третій клас.
In 2009, Mariya confirmed her level of skills in the qualifying competitions and started to study fourth and soon, became third class.Нинішня українська влада вкотре підтвердила свій образ режиму, зараженого русофобською параноєю і націоналістичними комплексами.
The Ukrainian officials have, once again, proved their image of a regime infested with Russophobic paranoia and nationalist insecurities.Конференція ще раз підтвердила свій статус представницького і масштабного міжнародного форуму, який сприяє об'єднанню зусиль світового співтовариства в поступальному русі вперед в освоєнні космічного простору.
Once again the Conference confirmed its status of the representative and large-scale international forum that contributes to combining the efforts of the world community in advance to space exploration.За час співпраці ця Компанія підтвердила свій високий професійний статус, компетентність і активність у вирішенні поставлених завдань.
During the cooperation, this company has confirmed its high professional status, competence and activity in their tasks.Нова Зеландія підтвердила свій третій випадок- чоловіка з Окленда, який заразився вірусом після повернення членів сім'ї з подорожі до Ірану.
New Zealand confirmed its third case, an Auckland man who had contracted the virus after family members had returned from a trip to Iran.За час співпраці корпорація підтвердила свій високий професійний статус, компетентність і активність у вирішенні поставлених завдань.
During our cooperation Komerk AS confirmed its high professional status, competence and activity in solving the assigned tasks.Нова Зеландія підтвердила свій п'ятий випадок коронавірусу: жінка, яка була партнером третьої справи COVID-19, підтвердила в Новій Зеландії.
New Zealand confirmed its fifth case of the coronavirus: a woman who was the partner of the third COVID-19 case За час співпраці ТОВ Трал Сервіс підтвердила свій високий професійний статус, активність і компетентність у виконанні поставлених завдань.
During the period of our cooperation, LLC“Tral Service” confirmed its highest professional status, efficiency and competence in performance of the assigned tasks.Я рада, що наша школа підтвердила свій статус і успішно пройшла атестацію,- поділилася вараженнями директор закладу Надія Семчишин.
I am glad that our school confirmed its status and successfully passed the certification- said the director of the institution Nadiya Semchishin.Цим кроком компанія RoboForex в черговий раз підтвердила свій курс на ведення чесних, довірливих відносин зі своїми клієнтами, тим самим ще більше підвищуючи їх упевненість в нашій компанії.
By registering in the FSRP, RoboForex once again confirmed its fair and trust-based relations between us and our clients, increasing their confidence in the Company.У 2009 році ця країна підтвердила свій лідерський статус, забезпечивши поставками 32% світового ринку.
In 2009, the country confirmed its leadership status, providing supplies 32% of the global market.Травня компанія AGELESS в черговий раз підтвердила свій статус партнера SAP, отримавши новий сертифікат партнерського центру експертизи- Partner Center of Expertise(PCoE).
On May 30, AGELESS repeatedly confirmed its status as an SAP partner by obtaining a new certificate granted by Partner Center of Expertise(PCoE).
