Що таке ПІДТРИМАВ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• supported the draft
• supported the project

Приклади вживання Підтримав проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому Чаюн підтримав проект?
Why does QCAN support this plan?

Головний партнер“ГК Фокстрот” традиційно підтримав проект.
GC Foxtrot, the main partner, traditionally supported the project.

Чому Чаюн підтримав проект?
Why did Netanyahu support the plan?

Профільний Комітет Верховної Ради також підтримав проект цієї постанови.
The Verkhovna Rada Committee also supported the draft resolution.

Надати всім, хто підтримав Проект, дисконтні картки.
To provide discount cards to all who supported the Project.

Спасибі всім, хто підтримав проект!
Thanks to everyone who supported the project!

Уряд підтримав проект за умови доопрацювання, врахувавши ці коментарі до розгляду в першому читанні.
The government supported the project, subject to finalization, taking into account these comments before consideration in the first reading.

Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) підтримав проект Центру«Розвиток КСВ» та Career Hub«Моя кар'єра в Україні».
First Ukrainian International Bank(FUIB) supported the project of the center Development of Corporate Social Responsibility and Career Hub, My Career in Ukraine.

Нещодавно Кабінет Міністрів підтримав проект розпорядження Про схвалення Стратегії розвитку оборонно-промислового комплексу України на період до 2028 року.
Recently, the Cabinet of Ministers supported the draft decree On approval of Strategy of development of the military-industrial complex of Ukraine for the period until 2028.

У середу 14 листопада Британський кабінет міністрів підтримав проект угоди по Brexit, тепер дискусія продовжиться в парламенті.
On Wednesday, 14 November, the British Cabinet of Ministers supported the draft Brexit agreement, now the discussion will continue in the Parliament.

Комітет міністрів Ради Європи підтримав проект міністерського рішення, в якому відкривається шлях для повернення Росії за допомогою надзвичайної процедури.
The Committee of Ministers of the Council of Europe supported the draft Ministerial decision that opens the way for the return of Russia under the emergency procedure.

Урядовий комітет з питань економічної політики і європейської інтеграції підтримав проект розпорядження Кабінету міністрів"Про перенесення робочих днів у 2008 році".
The Governmental committee on economic policy and European issues supported the draft resolution of the Cabinet of Ministers“On Shifting Working Days in 2008”.

Квітня Кабінет Міністрів підтримав проект змін до Закону України«Про адміністративні послуги», що був розроблений Міністерством економічного розвитку і торгівлі України.
On April, 12 the Cabinet of Ministers supported the draft amendments to the Law“On Administrative Services”, which were developed by the Ministry of Economic Development and Trade.

Комітет Верховної Ради з питань свободи слова та інформаційної політики підтримав проект постанови № 8343 щодо заборони транслювати в Україні ЧС-2018 з футболу, що проходитиме в Росії.
Verkhovna Rada Committee on Freedom of Expression and Information Policy supported draft resolution No. 8343 regarding the ban on broadcasting in Ukraine of the 2018 World Cup, which will be held in….

У 1997 році фонд підтримав проект“Створення Інтернет-центру Миколаївського навчального національно-культурного комплексу”(керівник- доцент факультету комп'ютерних технологій Ю. А. Батрак).
In 1997, the Fund supported the project"Development of Internet Training Center of National Cultural Complex of Mykolaiv(Head- Associated Professor Department of Computer Technology U.A. Batrak).

Профільний комітет Верховної Ради України підтримав проект Закону України щодо регулювання діяльності у сфері пошуку і рятування на морі.
The dedicated committee of Verhovna Rada of Ukraine supported the draft of the Law of Ukraine on regulation of maritime search and rescue activities.

Парламент нарешті підтримав проект закону №3442 про внесення змін до Кодексу законів про працю України(щодо гармонізації законодавства у сфері запобігання та протидії дискримінації із правом Європейського Союзу).
Parliament finally supported the draft law№3442 amending the Labor Code of Ukraine(concerning the harmonization of legislation in the sphere of combating discrimination with the law of the European Union).

Просто напередодні комітет Верховної Ради з питань свободи слова та інформаційної політики підтримав проект постанови № 8343 щодо заборони транслювати в Україні ЧС-2018 з футболу, який відбуватиметься в Росії.
Just the day before, the Verkhovna Rada Committee on Freedom of Expression and Information Policy supported draft resolution No. 8343 regarding the ban on broadcasting in Ukraine of the 2018 World Cup, which will be held in Russia.

Міжнародний валютний фонд ознайомлений з рішенням Верховної Ради України про продовження земельного мораторію, а також про те, що президент України Петро Порошенко підтримав проект, інформує Ukr. Media.
The international monetary Fund familiarized with the decision of the Verkhovna Rada of Ukraine on prolongation of the land moratorium, and that the President of Ukraine Petro Poroshenko has supported the project, informs Rus. Media.

На початку 1920-х років Американський єврейський об'єднаний розподільчий комітет"Джойнт" підтримав проект відновлення єврейських колоній Південної України й уклав угоду з урядом СРСР.
In the beginning of the twenties of the XX century, American Jewish Joint Distribution Committee supported the project of restoration of the Jewish colonies in South Ukraine and signed the contract with the Soviet government.

Піклуючись не лише про навчання студентів, але і про їх працевлаштування, Одеський національний економічний університет(ОНЕУ) підтримав проект по створенню кадрового агентства, в розробці якого взяли участь викладачі, аспіранти і студенти кафедри управління персоналом і економіки праці.
Taking care not only about student education, but also about their employment, the Odessa National Economic University(ONEU) supports a project of creaing an agency, in which profesors, graduate students and students of the Department of Personnel Management and Labor Economics would take a part.

Фармацевтична фірма«Дарниця» підтримала проект«Банк шкіри».
Pharmaceutical firm"Darnitsa" supported the project"Bank of skin".

Тисяча спонсорів підтримала проект пошуку американських слідів на Місяці.
Thousand sponsors supported the project of the American search of traces on the moon.

Руслана підтримала проект, який змінить енергетику України.
Ruslana supported the project, which will change the energy of Ukraine.

Всі ці люди підтримали проект та допомагали його втілювати.
The whole family supported the project and helped to implement it.

Влада підтримала проект та профінансувала.
The government supported the project and provided finances.

Небайдужих Жінки з різних індустрій та країн вже підтримали проект своїми внесками.
Active Women from various industries and countries have supported the project so far.

Підтримати проект ти можеш:.
To support the project, you can:.

Якщо бажаєте підтримати проект, вам сюди!
If you want to back the project, here you go!

Ви можете підтримати проект декількома способами.
You can support this project in a variety of ways.