Що таке ПІДТРИМКИ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• decision support

Приклади вживання Підтримки рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Систем підтримки рішень.
The Decision Support Systems.

Просторова система підтримки рішень.
Spatial Decision Support Systems.

Математичні моделі і методи планування та підтримки рішень.
Simulation and methodologies of planning and decision support.

Система підтримки рішень розпізнавання образів на основі технологій машинного та онтологічного підходу.
Decision support system for multispectral image recognition based on machine learning technologies and ontological approach».

Проте, ми потребували розробити шлях для допомоги органам місцевої влади організуватися навколо проблем довкілля і розробити систему підтримки рішень.
However, we needed a way to help local authorities organise for the environment and to build the decision support.

Важкий аспект проектів розробки з відкритим вихідним кодом і підтримки рішень масштабування- це відсутність стимулів для розробників.
The difficult aspect of open-source development projects and sustaining scaling solutions is the lack of incentives for developers.

Розробка інформаційних технологій підтримки рішень для забезпечення раціонального природокористування та попередження надзвичайних ситуацій;
Development of informational technologies for decisions support with the aim of efficient use of natural resources provision and emergency prevention;

Стратегічний штатний компенсацій і пільг співробітників і трудових відносин інтегровані системи розвитку людських і підтримки рішень процесів.
Strategic Staffing Compensation and Benefits Employee and Labour Relations Integrated Human Resource Development Systems and Decision Support Processes.

СППР з оперативним аналітичним обробленням(OLAP) забезпечують найвищий рівень функціональних можливостей і підтримки рішень та поєднані з аналізом великих сукупностей фактичних даних.
Data-driven DSS with On-line Analytical Processing(OLAP) provides the highest level of functionality and decision support that is linked to analysis of large collections of historical data.

Всі області приватного та державного підприємства покладаються на інформаційні системи для комунікації, планування, надання послуг, контролю та підтримки рішень.
Individuals in all areas of private and public enterprise rely on information systems for communication, planning, control, and decision support.

Має досвід участі в окремих етапах виконання регіональних містобудівних проектів, формуванні геоінформаційних систем підтримки рішень для цілей планування територій та регіонального розвитку.
Yurii was involved in the implementation of regional urban development projects, the formation of geoinformation decision support systems for spatial territorial planning and regional development purposes.

Всі області приватного та державного підприємства покладаються на інформаційні системи для комунікації, планування, надання послуг, контролю та підтримки рішень.
All areas of private and public enterprise rely on information systems for communication, planning, providing services, control and supporting decisions.-.

З сервера підтримки рішень для запланованих шпалери на робочий установка обслуговування та принтера, ми переконайтеся, що ваш бізнес залишається за оновленнями на піку продуктивності і отримує ви, де ви повинні бути!
From server support solutions to scheduled desktop maintenance and printer installation, we make sure your businesses stays tuned for peak performance and gets you where you need to be!

Створено і впроваджено ДЗЗ\ГІС технології картографічного забезпечення підтримки рішень з питань управління охороною територіальних вод і морських економічних зон, та навколишнього природного середовища в приморських регіонах Азовського і Чорного морів від негативних впливів на їх сталий стан природних і техногенних чинників, а також планування заходів по попередженню і ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій;
ERS/ GIS technologies for mapping support of decisions making as for safety management of territorial waters and marine economic zones as well as environment in the coastal regions of the Azov and Black Seas protection from the adverse impact on their sustainable state of natural and man-made factors, and prevention measures planning on and elimination of consequences of emergencies have been developed;

Впровадження системи підтримки рішень РОДОС у зоні відчуження значно підвищило рівень оперативного реагування на можливі надзвичайні ситуації доповнило і розвинуло наявну систему, яка існувала в зоні відчуження.
Implementation of RODOS, the system of decision-making support, in the Exclusion Zone has greatly increased the level of rapid response to possible emergency situations, complemented and developed the existing system that existed in the Exclusion Zone.

Сторінку підтримки рішення можна знайти тут.
You can find a decision support page here.

Ми надаємо повну підтримку рішень, що були створені раніше- зручним для вас способом.
We provide full support for solutions that were created before.

Безкоштовні оновлення програмного забезпечення життя і легендарний підтримки, рішення стає легким.
With free lifetime software updates and legendary support, the decision becomes an easy one.

Постійна підтримка рішення.
Constant solution support.

СППР з оперативною аналітичною обробкою(OLAP) забезпечують найвищий рівень функціональних можливостей і підтримки рішення, яка поєднана з аналізом великих сукупностей історичних даних.
Data-driven DSS with On-line Analytical Processing(OLAP) provides the highest level of functionality and decision support that is linked to analysis of large collections of historical data.

Політик подякувала усім парламентаріям та представникам Уряду за підтримку рішень, спрямованих на допомогу родинам незаконно утримуваних українців.
The first vice-speaker thanked all parliamentarians and government representatives for supporting decisions aimed at helping families of illegally detained Ukrainians.

DATAS Technology пропонує впровадження і підтримку рішень на основі продуктів провідних світових вендорів за такими напрямками, як.
DATAS Technology provides to Clients the implementation and support of solutions based on products of leading vendors in areas such as.

Прийняття рішень консенсусом має на меті спонукати всіх до участі і висловлення своїх думок, намагання знайти підтримку рішень у групі шляхом включення всіх членів групи в процес ухвалення рішень..
Consensus decision-making aims to encourage all to participate and express their opinions, trying to find support for decisions in the group by involving all of its members.

Наступного дня Комісія без будь-якого пояснення взагалі зняла з розгляду питання про підтримку рішень колегій по всіх суддях.
The next day, the Commission without any explanations withdrew from the consideration the issue on supporting the decisions of the board in relation to all judges.

Про підтримку рішення Синоду Константинопольської Церкви про створення комісії щодо вивчення питання про надання автокефалії Православній Церкві в Україні.
On support of the decision of the Synod of the Church of Constantinople to establish a commission to study the issue of granting autocephaly to the Orthodox Church in Ukraine.

Ми надаємо підтримку рішенням, які допоможуть досягти довгострокових та короткострокових цілей у впровадженні інноваційного бізнесу.
We provide support for the decisions that will help to reach the long-term and short-term goals in the implementation of innovative business.

Компанія CS виконує роботи з первинного налаштування, впровадження, підтримки рішення, розроблення конекторів, сервісів для підключення до зовнішніх ресурсів та ресурсів інфраструктури банку, забезпечення вимог до безпеки даних.
CS Ltd works on initial configuration, implementation, solution support, development of connectors, connection services for external resources and bank's infrastructure resources, data security requirements providing.

Технологія Apperian була призначена для вирішення проблем з такими пристроями, як iPad, що використовуються у бізнесі. Управління Мобільними додатками призначене для безпечного управління використанням цих пристроїв від їх ранніх версій- електронна пошти, календар і зберігання документів/ управління- до нових додатків, більш розвинених всередині, підтримуючи фундаментальні бізнес- процеси, такі як автоматизація продажів, точки операції з продажу та підтримка рішень виконавчої влади.
Apperian technology was intended to address problems with devices such as iPads used in businesses.[4][5] Mobile application management(MAM) is designed to securely manage the usage of these devices from their early applications- email, calendar and document storage/management- to new apps, many developed internally, supporting fundamental business processes such as sales force automation, point of sale transactions, and executive decision support.

Компанія Elsevier дотримується політики довіри і підтримки рішення, яке приймає редактор.
Elsevier has a policy of trust and support for the decision taken by the editor.

Учасники саміту закликали всі країни світу«утриматися від підтримки рішення США і не переносити дипломатичні місії до Єрусалиму».
Summit participants called on all countries of the world“to refrain from supporting the USA's decision and not to move diplomatic missions to Jerusalem”.