Що таке ПІДТРИМУЮТЬ НЕ Англійською - Англійська переклад

• is not supported
• don't support

Приклади вживання Підтримують не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цю функції підтримують не всі оператори.
This isn't supported by all operators.

Ухвалення нового закону підтримують не всі.
The new legislation, however, is not supported by all.

Цю функції підтримують не всі оператори.
This function is not supported by all operating systems.

Вони підтримують не свою матір чи найкращого друга.
They don't support their mom or their best buddy.

Але таку ідею підтримують не всі члени коаліції.
However, this proposal is not supported by all of the coalition.

Проте позицію фінансиста підтримують не всі експерти.
However, Eurofer's position is not maintained by all experts.

За його словами, Україну підтримують не лише депутати Європейського парламенту, а й представники зовнішньополітичного офісу Європейської комісії.
According to him, Ukraine is supported not only by deputies of the European Parliament, but also by representatives of the European Commission's foreign policy office.

Проте теорію глобального потепління підтримують не всі кліматологи.
Global warming is not accepted by all climatologist.

Насправді ж безпеку тут підтримують не тільки завдяки фінансовій стороні.
In fact, security here isn't supported from financial side alone.

А 32-бітні операційні системи і зовсім підтримують не більше 3 Гб RAM.
Bit operating systems don't support more than 4GB RAM.

За його словами, ідею підтримують не тільки країни- учасники ЄАЕС, а й інші держави, які є великими торговельними партнерами країн союзу.
Moiseev said that the idea is supported not only by member countries of the EAEU but also by other states that are major trading partners of the countries of the union.

Тому професійні фотоапарати підтримують не компресійні формати TIFF або BMP.
Therefore, professional cameras do not support compression as TIFF or BMP.

Як покупці вони підтримують суворі заходи, що захищають їх від продавців, а як продавці вони підтримують не менш жорсткі заходи проти покупців.
As buyers they advocate stern measures to protect them against the sellers, and as sellers they advocate no less harsh measures against the buyers.

Обидва пристрої підтримують не тільки просмотр відео через хмарне сервіс, але також віддалену конфігурацію та управління контентом, використовуючи спеціальну мобільну програму.
Both devices support not only viewing video through the cloud service, but also remote configuration and content management using a special mobile application.

Набагато ширше, в ньому розглядаються питання міжмережевого конференц-зв'язку між безліччю терміналів, які підтримують не тільки передачу звукових сигналів, але також відео і даних.
Is much broader and encompasses inter-network multipoint conferencing among terminals that support not only audio but also video and data communication.

За кожним успішним бізнесом для ряду перспективних досліджень і розробок, які підтримують не тільки компанії, що входять у виробничому ланцюжку, а й власного продукту в галузі освіти, технічного обслуговування й інновацій.
Behind every successful business for a number of prospective studies and research that support not only the companies of the production chain, but also to its own product in Education, Technology Services and Innovation.

PS2 підтримує карти пам'яті PlayStation і контролери, але при цьому карти пам'яті PS1 працюють тільки з іграми для PS1, а контролери підтримують не всі функції, передбачені в іграх для PS2.
The PS2 also supports PlayStation memory cards and controllers, although PS1 memory cards only work with PS1 games and the controllers may not support all functions(such as analog buttons) for PS2 games.

Від додає, що позицію Миколи Семени про те, що Крим лишається частиною України, підтримують не лише держава Україна, а й міжнародні структури, як-от: Рада Європи, ООН, Генеральна асамблея ООН, Венеціанська комісія та інші.
He adds that Mykola Semena's position on Crimea being part of Ukraine is supported not only by Ukraine, but international institutions such as the Council of Europe, the UN and the General Assembly, the Venice Commission, etc.

PS2 підтримує карти пам'яті PlayStation і контролери, але при цьому карти пам'яті PS1 працюють тільки з іграми для PS1, а контролери підтримують не всі функції, передбачені в іграх для PS2.
The PS2 also supports PlayStation memory cards(for PlayStation game saves only) and controllers as well, although the memory cards only work with PS1 games and the controllers may not support all functions(such as analog buttons) for PS2 games.

В цьому я його, зрозуміло, підтримувати не можу.
I obviously can't support him.

Як канал він цього підтримувати не буде.
The channel may not support that.

Якщо хтось підтримує, не наполягайте.
If someone refuses, don't keep pushing.

Терористів ніхто підтримувати не буде.
We won't support terrorists.

Австрію підтримувала не тільки Росія, але і Франція.
Serbia was supported not only by Russia, but also by France.

Омега-3 риб'ячий жир підтримує не тільки серце.
Omega 3 fish oil supports not only the heart.

Стара їх версія, наприклад, може підтримувати не так багато пристроїв, з якими адаптер сумісний.
Their old version, for example, may not support many devices with which the adapter is compatible.

За словами Януковича, саме від коаліції йде ініціатива про відставку уряду, але"ми її підтримувати не будемо".
According to the words of V. Yanukovych, the initiative concerning the government resignation comes namely from the coalition, but“we will not support it”.

Наша позиція чітка: спочатку домовленості, потім закон- іншого ми підтримувати не будемо»,- наголосив Сергій Льовочкін.
Our position is clear: first, the agreements are necessary, then the law- we will not support another one,” Serhiy Lovochkin stressed.

ЯНУКОВИЧА, саме від коаліції йде ініціатива щодо відставки уряду, але«ми її підтримувати не будемо».
Yanukovych, the initiative concerning the government resignation comes namely from the coalition, but“we will not support it”.