Що таке ПІДТРИМУЄМО ТЕРИТОРІАЛЬНУ ЦІЛІСНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

support the territorial integrity
підтримуємо територіальну цілісність

Приклади вживання Підтримуємо територіальну цілісність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми підтримуємо територіальну цілісність України.
We stand for the territorial integrity of Ukraine.
Ми у Молдові повністю підтримуємо територіальну цілісність України.
We in Moldova fully support the territorial integrity of Ukraine.
Ми підтримуємо територіальну цілісність України».
We support the territorial integrity of Ukraine.".
У нас чітка позиція щодо Криму- ми підтримуємо територіальну цілісність України.
We have a clear position on Crimea- we support the territorial integrity of Ukraine.
Ми підтримуємо територіальну цілісність України і вважаємо Крим частиною її території.
We support the territorial integrity of Ukraine and consider Crimea a part of its territory.
Ліон: Ми завжди говорили, що підтримуємо територіальну цілісність України.
Lion: We always said that we are supported the territorial integrity of Ukraine.
Ми підтримуємо територіальну цілісність України та вважаємо Крим частиною української держави.
We support the territorial integrity of Ukraine and consider Crimea a part of its territory.
Ми солідарні з Туреччиною і підтримуємо територіальну цілісність нашого союзника по НАТО.
We stand in solidarity with Turkey and support the territorial integrity of our NATO ally.
Ми надалі підтримуємо територіальну цілісність, незалежність і суверенітет Вірменії, Азербайджану, Грузії та Республіки Молдова.
We continue to support the territorial integrity, independence and sovereignty of Armenia, Azerbaijan, Georgia and the Republic of Moldova.
Це почалося ще з 2014 року, з того часу ми підтримуємо територіальну цілісність і народ України.
It began with 2014, since that time we have supported the territorial integrity of Ukraine and the Ukrainian people.
Ми підтримуємо територіальну цілісність України та не визнаємо легітимності, проведення будь-якого референдуму під тиском воєнної окупації.
We reaffirm our support for the territorial integrity of Ukraine, and do not recognise the legitimacy of any referendum held under the duress of military occupation.
Це почалося ще з 2014 року, з тих пір ми сильно підтримуємо територіальну цілісність і народ України.
It began with 2014, since that time we have supported the territorial integrity of Ukraine and the Ukrainian people.
Ми підтримуємо територіальну цілісність і суверенітет України, але ваша війна з Росією не може і не має бути виправданням, чому ви порушуєте права угорців»,- каже Сійярто.
We support the territorial integrity and sovereignty of Ukraine, but your war with Russia can not and should not be an excuse why you violate the rights of Hungarians,” Siyarto said.
Ми солідарні з Туреччиною і підтримуємо територіальну цілісність нашого союзника по НАТО- Туреччини.
As we have repeatedly made clear,we stand in solidarity with Turkey and support the territorial integrity of our NATO Ally, Turkey.
Ми підтримуємо територіальну цілісність і суверенітет України, але ваша війна з Росією не може і не повинна бути виправданням тому, що ви порушуєте права угорців",- сказав угорський міністр.
We support the territorial integrity and sovereignty of Ukraine, but your war with Russia can not and should not be an excuse why you violate the rights of Hungarians,” Siyarto said.
Це почалося ще з 2014 року, з цього часу ми підтримуємо територіальну цілісність України й народу України.
It began with 2014, since that time we have supported the territorial integrity of Ukraine and the Ukrainian people.
Для НАТО важливим є те, що ми підтримуємо територіальну цілісність України і ми ніколи не приймемо та не визнаємо незаконну анексію Криму і те, що Росія продовжує дестабілізувати Східну Україну.
The important thing for NATO is that we support the territorial integrity of Ukraine, and we will never accept and recognise the illegal annexation of Crimea and that Russia continues to destabilise Eastern Ukraine.
Це почалося ще з 2014 року, з того часу ми дуже сильно підтримуємо територіальну цілісність України та народ України.
It began with 2014, since that time we have supported the territorial integrity of Ukraine and the Ukrainian people.
Користуючись нагодою, хочу ще раз підкреслити, що ми підтримуємо територіальну цілісність і непорушність кордонів України.
Taking an opportunity, I would like to outline that we support the territorial integrity and inviolability of frontiers of Ukraine.
Користуючись нагодою, хочу ще раз підкреслити, що ми підтримуємо територіальну цілісність і непорушність кордонів України.
Taking this opportunity, I want to stress once again that we support the territorial integrity and inviolability of the borders of Ukraine.
Туреччина завжди буде підтримувати територіальну цілісність України, включно з Кримом.
Turkey will always support the territorial integrity of Ukraine, including the Crimea.
Іспанія рішуче підтримує і завжди буде підтримувати територіальну цілісність України.
Lithuania supports and always will support the territorial integrity of Georgia.
Фінляндія підтримує територіальну цілісність і суверенітет України і стоїть на цьому рішуче.
Finland supports the territorial integrity and sovereignty of Ukraine and resolutely stands on this.
Генеральний секретар НАТО зазначив, що Альянс і надалі буде підтримувати територіальну цілісність і суверенітет України, а також надавати політичну і практичну підтримку.
The Secretary General said that the Alliance will further support the territorial integrity and sovereignty of Ukraine and will provide political and practical support..
Кримські татари та українці, які відкрито підтримують територіальну цілісність України та не підтримують де-факто владні органи, перебувають в особливо вразливому становищі.
Crimean Tatars and Ukrainians who openly support the territorial integrity of Ukraine and do not support the de facto authorities continue to be in a particularly vulnerable position.
Наші нації підтримують територіальну цілісність, незалежність та суверенітет Вірменії, Азербайджану, Грузії та Республіки Молдова.
Our nations support the territorial integrity, independence and sovereignty of Armenia, Azerbaijan, Georgia and the Republic of Moldova.
Ердоган підкреслив, що Туреччина підтримує територіальну цілісність України і продовжить допомагати кримським татарам.
Erdogan stressed that Turkey supports the territorial integrity of Ukraine and will continue to help Crimean Tatars.
Японія підтримує територіальну цілісність та суверенітет України і не визнає російські"вибори" в окупованому Криму.
Japan supports the territorial integrity and sovereignty of Ukraine and does not recognize the Russian“election” in the occupied Crimea.
Європейський Союз підтримує територіальну цілісність і суверенітет Грузії, як це визнано міжнародним правом.
The EU supports the territorial integrity and sovereignty of Georgia, as acknowledge by international law.
Результати: 29, Час: 0.021

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська