Що таке ПІДТРИМУЄ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• supports them
• keeps them
• maintaining them
• support them
• supporting them
• sustains them

Приклади вживання Підтримує їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тих, хто підтримує їх.
People who support them.

Він вибирає людей, підтримує їх.
Encourage folks, support them.

І тих, хто підтримує їх.
And those supporting them.

Вона підтримує їх вже близько 20 років.
He has assisted them for nearly 20 years.

І тих, хто підтримує їх.
And those who support them.

Те, що підтримує їх самооцінку або знижує її?
The fact that support their self-esteem or lowers it?

І тих, хто підтримує їх.
And the people that support them.

Хвіст знаходиться позаду цього пір'я і підтримує їх.
The psychic is behind all that and supports it.

Усе тому, що влада підтримує їх.
Because the government is subsidizing them.

Людей треба підтримувати, так само як Ісус підтримує їх».
People must be accompanied just like Jesus accompanies them.”.

Усе тому, що влада підтримує їх.
That is because the Government is supporting them.

Він підтримує їх свіжість і дарує вам відчуття безпеки і захисту.
It supports their freshness and gives you a sense of security and protection.

Високий вміст абсцизової кислоти в насінні підтримує їх в стані спокою.
The high content of abscisic acid in seeds keeps them at rest.

Традиційно Данія бере участь у таких заходах і підтримує їх.
Denmark has traditionally been involved in measures of this kind and supports them.

Lottarewards команда підтримує їх філіям професіоналізм і сумлінність.
The Lottarewards team supports their affiliates with professionalism and integrity.

Це змушує їх рухатись, а вправа підтримує їх здоровими та худими.
This keeps them moving and the exercise keeps them healthy and lean.

Перша- показати хворим діткам та їхнім батькам, що суспільство підтримує їх.
Each garden demonstrates to child victims and their families that the community supports them.

Не вся юрисдикція обновляє й підтримує їх з тим же самим рівнем зобов'язання.
Not all jurisdictions update and maintain them with the same level of commitment.

Людей треба підтримувати, так само як Ісус підтримує їх»,- сказав він.
People must be accompanied like Jesus would accompany them," he said.

Компанія підтримує їх у досягненні своїх цілей, створюючи власні команди: футбольну, велосипедну і з кайтсерфінгу.
The company supports them in achieving their goals, creating its own teams: football, cycling and kite.

МОМ допомагає репатріантам з професійною підготовкою, підтримує їх у запуску приватного бізнесу.
IOM helps returnees with vocational training and supports them in launching private businesses.

Доброзичливе відношення вчителя, заохочення служать суттєвим стимулом, що підтримує їх діяльність.
The benevolent attitude of the teacher, encouragement is an essential stimulus supporting their activity.

Ця собака дуже тонко відчуває настрій домочадців і завжди підтримує їх як в печалі, так і в радості.
This dog feels very finely the mood of the household and always supports them in both sadness and joy.

Прогрес піднімає ваші вібрації і підтримує їх на вищому рівні, коли вознесіння стає автоматичним і це ваша мета.
Progress is lifting your vibrations and maintaining them at a higher level, when ascension becomes automatic, and that is your goal.

Це підтримує їх в піковому стані, щоб забезпечити можливість більш швидкого введення їх в експлуатацію, коли прийде час.
This keeps them in peak condition to ensure that they can be put back into service more quickly when the time comes.

Консультативна місія ЄС надає стратегічні рекомендації української влади і підтримує їх за допомогою оперативної діяльності, включаючи навчання.
The mission provides strategic advice to the Ukrainian authorities and supports them through operational activities, including training.

Намагання спроектувати процвітання без боротьби з коренями проблем- екстрактивними інститутами й політикою, що підтримує їх існування,- навряд чи принесе плоди.
Attempting to engineer prosperity without confronting the root cause of the problems- extractive institutions and the politics that keeps them in place- is unlikely to bear fruit.

Вона досліджує, як закономірності соціальної активності відбуваються, то, що підтримує їх, чому вони приймають одну форму, а не інакше, і як вони змінюються.
It investigates how patterns of social activity originate, what sustains them, why they take one form rather than another, and how they change.

Зміни добавки ABI можуть бути використані, коли мінімальна цільова версія Swift підтримує їх, оскільки стабільність ABI блокує лише зовнішні видимі загальнодоступні інтерфейси та символи.
The ABI-additive changes may be taken advantage of when the minimum targeted Swift version supports them, since ABI stability locks only the externally visible public interfaces and symbols.