Що таке ПІД ЧАС ТЕСТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• during testing
• while testing

Приклади вживання Під час тестування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що відбувається під час тестування.
What happens during the test.

Наявність мобільного телефону під час тестування.
Having a cell phone on during test.

Що робити, якщо під час тестування були виявлені помилки?
What if some mistakes were made during the test?

Як подолати стрес під час тестування.
How to manage stress during exams.

Чи можна користуватися підручними матеріалами під час тестування?
Can I use background material during the testing?

Чого не потрібно робити під час тестування.
What not to do during the test.

Але, під час тестування з'являлося багато помилок і відбувалися часті перезавантаження.
But, during testing, many errors appeared and frequent reboots occurred.

Знали, що саме необхідно вчити та що їх чекає під час тестування.
Know exactly what is required of them during testing.

Перевірте свої рефлекси під час тестування роботів в цьому швидкий темп гри жестів.
Test your reflexes while testing robots in this fast paced gesture based game.

Деякі питання, якими ми задаємося під час тестування VPN-:.
Some of the questions we ask ourselves while testing the VPNs are:.

Володіння російською мовою і готовність підтвердити свої знання під час тестування.
Knowledge of Russian language and willingness to prove their knowledge during testing.

Що використовуються в даних концентраціях під час тестування не є токсичними.
The smoke product used during this testing is nontoxic.

Ви можете використовувати коментарі для тимчасового відключення частин коду під час тестування.
You can use comments to temporarily disable parts of your code during testing.

Під час тестування поїзда у вакуумній трубі, прототип вдалося розвинути швидкість на рівні 324 км/год.
During testing of the trains in the vacuum tube, the prototype was able to reach speeds at 324 km/h.

Я також виявив, що перемикач"вбивця" працював під час тестування.
I also found that the"kill switch" was operational during testing.

Під час тестування відвідувачам сайту послідовно пропонують кілька(найчастіше два) варіантів сторінки.
During testing, website visitors are consecutively offered several(most often two) variants of a page.

Винахідник Франц Райхельт загинув, стрибнувши з Ейфелевої вежі під час тестування парашута власної конструкції.
Inventor Franz Reicheltdied by jumping from the Eiffel Tower while testing aparachute of his own design.

Під час тестування лікар може виміряти силу дихання за допомогою спірометра і рівень кисню в крові.
During testing, the doctor can measure the power of breathing with a spirometer and the level of oxygen in the blood.

Журнал Playtest- ноутбук, спеціально розроблений, щоб допомогти вам відстежувати інформацію під час тестування гри.
The Playtest Journal is a notebook that's specifically designed to help you keep track of information while testing a game.

Під час тестування якості потокової передачі у нас не виникало різких перепадів з'єднання або уповільнення швидкості.
While testing the streaming quality, we didn't encounter any sudden drops in connection or slowing speeds.

Програма спирається на поточному наборі знань і навичок студента під час тестування останні управління бізнес, фінанси, і технології і маркетингові стратегії.
The program builds on the student's current knowledge and skill set while testing the latest business management, finance, and marketing techniques and strategies-.

Під час тестування пілотованого космічного корабля SpaceX Crew Dragon трапилась"аномалія", внаслідок якої трапився вибух.
During testing of manned spacecraft SpaceX Crew Dragon happened“anomaly”, in which the explosion occurred.

Всі результати, досягнуті в малих масштабах під час тестування, R&D і оптимізація ультразвукового процесу, може бути лінійно збільшений до повного комерційного виробництва.
All results achieved in small scale during testing, R&D and optimization of an ultrasonic process, can be linearly scaled up to full commercial production.

Під час тестування версії Waltr 1. 0. 2 для Mac, розробники спробували розмістити на iPhone 4K відео з Samsung Smart Tv demos.
While testing WALTR 1.0.2 for Mac, devs tried to put 4K video from Samsung Smart TV demos into an iPhone.

Anandtech наткнувся на цю проблему під час тестування кількох пристроїв Huawei і підтвердив поведінку пристрою, використовуючи приватні версії загальнодоступних тестів, які можна завантажити в Інтернеті.
Anandtech stumbled on this issue while testing multiple Huawei devices and confirmed the device behavior by using private versions of the public benchmarks you can download online.

Під час тестування солодощів Енгус Кеннеді з'їдав як мінімум 800г шоколаду, а коли його запрошували на виставки кондитерських виробів- не менше 1 кг.
During testing, Angus Kennedy sweets to eat at least 800g of chocolate, and when he was invited to the exhibition of confectionery products- at least 1 kg.

Це було упущено під час тестування, оскільки потрібна була певна практика, перш ніж оператори змогли б працювати досить швидко, щоб опинитися у цьому режимі відмови.
This was missed during testing, since it took some practice before operators were able to work quickly enough to trigger this failure mode.

Під час тестування вашої гри або програми ви можете виявити всі неузгодження в коді або проблеми в локалізації, які можна буде майже відразу усунути.
While testing your game or program, you can detect any inconsistencies in the code or problems in the localization, which can be almost immediately eliminated.

Під час тестування слід документувати колір SCP-093 та історію злочинів піддослідного з метою визначити, чим SCP-093 керується, обираючи забарвлення.
During testing, the color of SCP-093 must be recorded, as well as history of the subject in terms of their incarceration to identify how SCP-093 determines the color to assume.

Під час тестування сонячного елемента проміряйте безліч параметрів, серед яких струм короткого замикання, напруга холостого ходу, максимальна потужність і коефіцієнт корисної дії(ККД).
During testing of the solar cell measure the set of parameters, including short-circuit current, open circuit voltage, maximum power and the efficiency.