Що таке ПІД ЧАС ВИПРОБУВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• during the tests
• during testing
• during trials
• during the test
• during exams

Приклади вживання Під час випробувань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загинув під час випробувань.
Died during the experiment.

Крилата ракета Х-101 під час випробувань.
EH-101 during test flight.

Під час випробувань С25 відпрацював 640 секунд.
During the test worked C25 640 seconds.

Апарат вибухнув під час випробувань.
That engine exploded during a test.

Визнане таким, що може застосовуватись під час випробувань.
Offset what may happen during testing.

Проблему виявили під час випробувань.
Solved a problem during a test.

У Росії під час випробувань вибухнула ракета.
A rocket engine exploded while being tested in Russia.

Краще зламати весну під час випробувань.
Better to break the spring while testing.

Визначити заходи, які повинні бути виконані під час випробувань.
Identify measures to achieve during tests.

Капсулу втратили під час випробувань.
The capsule was uncrewed during the test.

Під час випробувань не було виявлено жодних технічних проблем.
There appeared no technical problems during the test period.

Відео| SpaceX підірвала свою ракету під час випробувань.
Video| SpaceX exploded its rocket during tests.

Трагедія сталася під час випробувань в Японському морі.
The accident happened during tests in the Sea of Japan.

Відео| SpaceX підірвала свою ракету під час випробувань.
Video| SpaceX blew up his rocket during testing.

Автомобіль був помічений під час випробувань на Нюрбургринзі.
The car was spotted while testing on the Nürburgring.

Космічна капсула Crew Dragon зруйнувалася під час випробувань.
The Crew Dragon space capsule exploded during a test.

Всі протоколи безпеки під час випробувань ретельно дотримувалися.
All security protocols during testing was carefully observed.

Ракета-носій компанії Firefly Aerospace загорілася під час випробувань.
Booster Firefly Aerospace caught fire during testing.

Однак під час випробувань двигун вибухнув і мало не вбив його.
During tests, however, the engine exploded and almost killed him.

Hurricane IA перед запуском під час випробувань у Гріноку, 1941 року.
A Hurricane LA before launch during trials at Greenock, in 1941.

Наприклад, він виявив понад 100 пульсарів тільки під час випробувань.
For instance, it spotted more than 100 pulsars during testing alone.

Турецькі зразки під час випробувань виявилися стійкими до атак.
Turkish communications units proved themselves durable under attack during testing.

SpaceX оголосила про знищення капсули Crew Dragon під час випробувань.
SpaceX announced the destruction of the Crew Dragon capsule during testing.

Під час випробувань ракети потрапили, фактично, прямо в точку прицілювання.
During testing, the rockets landed, truly, straight at the targeted point.

В додаток до цього інструмент часто підводив під час випробувань на Землі.
In addition, the instrument had frequently failed when tested on Earth.

Під час випробувань зброя поводила себе добре, було виявлено лише дві проблеми.
During testing the weapon performed well, and only two problems were identified.

У SpaceX озвучили попередню причину вибуху Crew Dragon під час випробувань.
In SpaceX voiced a preliminary cause of the explosion Crew Dragon during the test.

Колона під час випробувань складатиметься з максимум трьох вантажівок, при цьому без водія будуть дві з них- друга і третя.
The column during the tests will consist of a maximum of three trucks without driver are two of them- the second and third.

Американський космічний корабель Starship для польотів на Марс загорівся під час випробувань.
American spacecraft Starship for flight on Mars caught fire during testing.

Перший космічний корабель SpaceShipTwo розбився під час випробувань в жовтні 2014 року.
The first SpaceShipTwo was destroyed in an accident during a test flight on 31 October 2014.