Що таке ПІД ЧАС ЇЗДИ Англійською - Англійська переклад

• while riding
• while driving

Приклади вживання Під час їзди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комфорті під час їзди.
For comfort when driving.

Завжди носіть шолом під час їзди.
Always wear a helmet when riding.

Берегти дитину слід і під час їзди в автомобілі.
Protect your baby while traveling in a car.

Це допоможе підвищити комфорт під час їзди.
This increases comfort during the ride.

Його можна відрегулювати під час їзди однією рукою.
It can be eaten with one hand while driving a car.

Слідкуйте за своїм станом під час їзди.
And watch your step during the time of driving.

Але не варто думати, що під час їзди працюють тільки ноги.
But do not think that during the drive to work only legs.

Це допоможе підвищити комфорт під час їзди.
This will increase his comfort during the ride.

Під час їзди на машині Біллі вигукує, що життя прекрасне.
During a ride in the car, Billie exclaims that life is good.

Ніколи не слухайте музику через навушники під час їзди.
Never listen to music while cycling.

Крім того, акумулятор може підзаряджатись під час їзди вниз по схилам.
In addition, batteries will recharge when traveling down hills.

Велосипедне спорядження рухається разом з вами під час їзди.
Your bike stays with you during the ride.

Відмінна якість шин особливо важлива під час їзди на високій швидкості.
Keen eyesight is especially important when driving at highway speeds.

Шини впливають на безпеку та зручність під час їзди.
There are safety belts for comfort and security during the ride.

Під час їзди або ходьби ввечері в вихідні дні, будьте особливо насторожені.
When driving or walking on weekend evenings, be especially alert.

Використання стільникового телефону без гарнітури під час їзди 50-.
Using a mobile phone without a headset while driving 50-.

Відмінна якість шин особливо важлива під час їзди на високій швидкості.
Keeping a proper following distance is especially important when you're driving at high speeds.

Надійно застібайте пряжку на підборідді під час їзди.
Securely fasten the buckle on the chin during the ride.

Головне, що потрібно пам'ятати під час їзди з встановленими браслетами- такт і акуратність.
The main thing to remember while driving out of the installed bracelets is tact and accuracy.

Колеса підресорені гумовими елементами, що знижує шум під час їзди.
Wheels sprung rubber elements, which reduces noise while driving.

Користуватися мобільним під час їзди справа небезпечнадля себе і оточуючих і, до того ж, каране.
Using a mobile while driving is a dangerous businessfor themselves and others and, moreover, punishable.

Останній зазначений мотор дозволяється заряджати під час їзди на бензиновому.
The last specified motor is allowed to charge during drive on petrol.

Прагнучи поліпшити управління конем під час їзди, степовики винайшли високе сідло і стремена.
In an effort to improve the control of the horse while riding, the people of the steppe invented the high saddle and stirrups.

Не менш шкідливий і звичка користуватися підігрівом сидінь під час їзди в машині.
No less harmful is habit of using heated seat while driving a car.

Ви можете зарядити свій мобільний пристроїв під час їзди, підключивши його до портів USB і використовувати Інтернет скрізь, де ви їдете.
You can charge your mobile devices while riding by plugging them into USB ports and use the internet anywhere you go.

Також обробка капота може знадобитися, якщо він під час їзди вібрує.
Also, the processing of the hood may be necessary if it vibrates during riding.

Траса»- під час їзди за містом кількість помилкових спрацьовувань істотно знижується, тому тут використовується більш висока чутливість детектування.
Track»- while driving outside the city, the number of false positives is significantly reduced, therefore, a higher detection sensitivity is used here.

Ви можете їздити дуже швидко, але перебування збалансованим під час їзди дуже повільно.
You can ride very fast, but stay balanced when riding very slow.

Під час їзди в мальовничих місцях ви зможете насолодитися красою природи і отримати естетичне задоволення, яке допоможе розвинути почуття краси, вишуканий смак.
While riding in scenic places, you can enjoy the beauty of nature and get aesthetic pleasure that will help develop a sense of beauty, exquisite taste.

Таким чином вам ніколи не доведеться нудьгувати під час очікування друзів у пабі або під час їзди на громадському транспорті.
This way you never have to be bored while waiting for friends at the pub, or while riding on public transport.