Що таке ПІЗИ Англійською - Англійська переклад

• pisa

Приклади вживання Пізи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Флоренції Пізи.
Florence Pisa.

Аеропорт Пізи знаходиться.
The Pisa Airport.

Інші фотографії Пізи.
More photos of Pisa.

Міжнародний аеропорт Пізи насправді.
Pisa 's International Airport.

Залізничного вокзалу Пізи.
Pisa Train Station.

І все це недалеко від Пізи, Флоренції і Сієни.
Not far from Arezzo, Florence and Siena.

Медичній школі Пізи.
The Medical School of Pisa.

Вирушаючи з Пізи в сусідні міста Італії необхідно враховувати, що їх використання необхідно оплачувати.
Departing from Pisa to the neighboring towns of Italy, you should be aware that the roads usage must be paid.

Міжнародний аеропорт Пізи.
The Pisa International Airport.

Багато туристів летять літаком до Флоренції або Пізи, а потім їдуть у Сієну.
Most students fly into Pisa or Florence and then take a train to Siena.

Центрального залізничного вокзалу Пізи.
Pisa Centrale Railway Station.

У квітні Ryanair починає свою регулярну програму з Софії до Пізи і в Лондон/ Станстед.
Starting in April the budget airline company Ryanair is starting its regular schedule from Sofia to Pisa and from Sofia to London(Stansted).

Він також пропонує великий обслуговування всю інформацію про визначні пам'ятки Пізи.
It also offers great customer care with all information on Pisa's tourist attractions.

Цей вид подорожі забезпечує сортів знижки для постійних клієнтів до Пізи, улюблених точок.
This kind of travel provides discount varieties for regular customers to Pisa's favorite points.

Закінчив навчання у Неаполі, близько 1550 він переїхав до Пізи, де став учнем ботаніка та лікара Лука Гіні.
Having graduated at Naples, around 1550 he moved to Pisa where he became a student of the botanist and physician Luca Ghini.

Як і кожен мистецький твір- чи то Пінзель, чи то шлюбний контракт із Пізи.
This is what happens to every work of art, whether it is by Pinsel or a marriage contract from Pisa.

Така зона знаходиться в історичному центрі Пізи і проїзд на цю територію без спеціального дозволу заборонено.
Such zone is located in the historical center of Pisa, and passing to this territory without a special permit is prohibited.

До цього, колона з класичних автомобілів вестиме свій шлях через Сієну, перед прискоренням на дорогах Пізи та Луки.
Before that, the convoy of classic cars wends its way through Siena, before powering along the roads of Pisa and Luca.

У 1016 р. Союз Пізи та Генуї переміг сарацинів, завоював Корсику і отримав контроль над Тирренським морем.
In 1016 an alliance of Pisa and Genoa defeated the Saracens, conquered Corsica and gained control of the Tyrrhenian Sea.

Пізанська вежа розташована одна з чотирьох будівель на головній площі Пізи, названий Пьяцца дель Дуомо, або площі Чудес.
The Leaning Tower is one of the four buildings on Pisa's main square, named Piazza del Duomo, or Piazza dei Miracoli.

Джулія, яка народилася в Pescia, Вінченцо заміж в 1563 році, і вони зробили свої будинки в сільській місцевості недалеко від Пізи.
Guilia, who was born in Pescia, married Vincenzo in 1563 and they made their home in the countryside near Pisa.

У центр Пізи дозволяється в'їжджати тільки в разі проживання в одному з готелів, що знаходяться в цій частині міста.
Access by car into the center of Pisa is allowed only if you are staying in one of the hotels located in this part of the city.

Аеропорт знаходиться тільки на ближній околиці міста, так що подорож в центрі Пізи швидкий і доступний на автобусі, поїзді або таксі.
The airport is only just on the near outskirts of the city so the journey into central Pisa is quick and affordable by bus, train, or taxi.

Протягом 20 років мусульмани Пізи збираються в маленькій мечеті в центрі міста, і доки ніхто не протестував проти цього",- заявив він.
For 20 years Muslims from Pisa have been coming together in a small mosque in the centre of town and no one has ever protested,” Filippeschi said.

Вересня 1958 року представники університетів Ахена, Делфта, Парижа та Пізи обговорили цілі та структуру новосформованої організації.
Between the 22nd and the 28th of September 1958, representatives of Aachen, Delft, Paris and Pisa discussed the targets and the structure of EUROAVIA.

Аеропорт Пізи знаходиться практично в місті, в півтора кілометрах від залізничного вокзалу. В'їзд на автомобілі до центру міста за перепустками, але вежа знаходиться не в центрі.
The Pisa Airport is located almost in the city, about 1.5 km from the central train station.

У 1581 році Вінченцо Галілей направив назад в Пізу, щоб знову жити з Музіо Тедалді і тепер записатися на медичну ступінь в Університеті Пізи.
In 1581 Vincenzo sent Galileo back to Pisa to live again with Muzio Tedaldi and now to enrol for a medical degree at the University of Pisa.

Іншим варіантом є літати в Міжнародний аеропорт Пізи, так як це головний аеропорт для Тоскани і пов'язаний з Флоренції на поїзді і автомобільним транспортом.
Another option is to fly in to the Pisa International Airport, as this is the main airport for Tuscany and is connected to Florence via train and road.

Прапор ВМС Італії, на якому зображено герби найвідоміших морських республік(за годинниковою стрілкою зверху ліворуч): Венеції, Генуї, Пізи та Амальфі.
Flag of the Italian Navy, displaying the coat of arms of the best known maritime republics(clockwise from the upper left): Venice, Genoa, Pisa, and Amalfi.

Між 1494 і 1509 роками, під час облоги Пізи Флоренцією, Венеція вирушила на порятунок пізанців, дотримуючись політики захисту італійської території від іноземного втручання.
Between 1494 and 1509, during the siege of Pisa by Florence, Venice went to rescue of the Pisans, following a policy of safeguarding Italian territory from foreign intervention.