Що таке ПІЗНАВАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• cognitive
• informative
• educational

Приклади вживання Пізнавальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона одночасно розважальна та пізнавальна.
She is fun and informative at the same time.

Дуже пізнавальна розповідь і, як завжди, гарні фото!
A very interesting report and, as always, beautiful photos!

Маленьким сищикам напевно припаде до душі ця пізнавальна гра.
Little detectives will surely like this informative game.

Пізнавальна дитяча в українському стилі для дівчинки.
Informative children's in the Ukrainian style for the girl.

Я обрала цю тему тому, що вона цікава і пізнавальна.
I know that I chose this subject because it was friendly and familiar.

Пізнавальна функція, зазвичай у галузі природничих наук.
An educational function, usually in the natural sciences.

Бібліотека та медіатека(навчальна та пізнавальна література).
The library and media library(educational and informative literature).

Практична, теоретична, пізнавальна значущість передбачуваних результатів;
Practical, theoretical, informative importance of estimated results;

Дуже пізнавальна передача по темі, і методи- перестати ревнувати:.
A very educational program on the topic, and methods- to stop being jealous:.

Власне тому, на пропозицію Мар'яни Тріль, була проведена ця пізнавальна акція.
For this reason, on the proposal of Maryana Tril' this informative event was held.

Медіатека: пізнавальна література, журнали, розвивальні комп'ютерні ігри.
Media library: informative literature, magazines, educational computer games.

Свіжа, цікава і розважальна, а також пізнавальна інформація в різних рубриках та програмах.
Fresh, interesting and entertaining, as well as informative information in various categories and programs.

Це цікава пізнавальна гра, яка познайомить дитину з польотами, розповість про літаках і подорожах.
This is an interesting cognitive game, which will acquaint the child with the fly, talk about airplanes and travel.

Така інтрига розбурхує свідомість і народжує інтерес, кожна розмова- це нове знайомство, пізнавальна бесіда.
This intrigue excites the mind and generates interest, every conversation is a new acquaintance, an informative conversation.

Цікава і пізнавальна екскурсія до одного з найкрасивіших куточків Слобожанщини, до Чугуївського краю.
An interesting and informative excursion to one of the most beautiful corners of Slobozhanshchina, to Chuguevsky Krai.

Рік- ХІІІ Всеукраїнський фестиваль телевізійних програм для дітей(м. Феодосія)- перемога в номінації«Краща пізнавальна програма»;
XIII All- Ukrainian festival of TV programs for children(Feodosiya)- the victory in the category“The best educational program”;

Відбулася пізнавальна екскурсія, на якій вони ознайомились з усіма нюансами, видами обладнання та технологіями.
There was informative excursion to get acquainted with all the nuances, types of equipment and technologies.

Визначено типи реакції покупців на вплив комунікаційних методів у контексті повідомлення: пізнавальна, емоційна, дієва.
It identifies types of reaction of buyers on the influence of communication methods in the context of a message: cognitive, emotional and effective.

Оскільки пізнавальна діяльність здійснюється свідомо, то увагу виконує одну з функцій свідомості.
Because of the fact that cognitive activity is carried out consciously, the mind performs one of the functions of consciousness.

Екскурсія"Сім чудес Києва" яка триватиме три години, досить цікава і пізнавальна для гостей нашого стародавнього загадкового міста.
Excursion"Seven Wonders of Kiev," which will last for three hours, a very interesting and informative for visitors to the ancient mystery of the city.

Це пізнавальна ілюзія яку ми вивчали кілька минулих років в моїй лабораторії, і яку 80 відсотків з нас мають.
It's a cognitive illusion that we have been studying in my lab for the past few years, and 80 percent of us have it.

Велика кількість пам'ятників, маленькі кафе і незвичайний діалект місцевих жителів- екскурсія в Мукачеве 2018 цікава і пізнавальна.
There are many architectural monuments, small cafes and unusual dialect of the locals- excursions to Mukachevo are always interesting and informative.

У мимаисе під абхаве розумілося не просто відсутність такого об'єкта, але і особлива пізнавальна здатність, що дозволяє його осягнути.
In the Mimma under the abhava, it was understood not just the absence of such an object, but also a special cognitive ability that allows it to comprehend.

Ключові слова: вікова психологія, психологія дошкільного віку, пізнавальна діяльність, особистість, соціалізація, спілкування, міжособистісна взаємодія, розвиток дитини.
Key words: age psychology, psychology of preschool age, cognitive activity, identity, socialization, communication, interpersonal interaction, child development.

Ключові слова: військовослужбовець, розлади адаптації, пам'ять, увага, емоційний фон, вегетативний баланс, пізнавальна сфера, психоемоційна сфера.
Key words: serviceman, adaptation disorders, memory, attention, emotional background, vegetative balance, cognitive sphere, psycho-emotional sphere.

Дитячі табори(ссилка)- це не просто активний відпочинок. Це насичена оздоровча, пізнавальна, творча та розвиваюча програма у атмосфері дружності й побратимства.
Children Camps- is a rich health-improving, informative, creative and development program in the atmosphere of friendship and brotherhood.

Так само, як пам'ять і пізнавальна функція розрізняють здібності дітей і дорослих розпізнавати обличчя, так і дружні відносини осіб можуть впливати на їх сприйняття.
Just as memory and cognitive function separate the abilities of children and adults to recognize faces, the familiarity of a face may also play a role in the perception of faces.

Слово екскурсія походить від латинської мови і в дослівному перекладі означає прогулянку або поїздку, маючи на увазі під собою прогулянку з будь-якою метою: пізнавальна, розважальна або спортивна.
The word an excursion came from Latin and in literal translation means walk or a trip, implying walk with any purpose: informative, pleasure or sports.

Куркума екстракт(куркумін) є також пізнавальна доповнення і ноотропні які здатні сприятиBrain-Derived нейротрофічний фактором, який є необхідним для довготривалої пам'яті.
Turmeric Extract(Curcumin) is also known as cognitive supplement and nootropic which able to promote Brain-Derived Neurotrophic Factor which is necessary for long-term memory.

Пізнавальна лекція від наукового співробітника музею була преамбулою, а потім під керівництвом Ольги Вигодованець вони власноруч виготовили свічки з воску та оздобили їх.
The informative lecture from the museum's scientific assistance was a preamble and then, under the direction of Olha Vyhodovanets, they made candles from wax and decorated them.