Що таке ПІРАТСТВА Англійською - Англійська переклад

• piracy
• pirate

Приклади вживання Піратства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коротка історія піратства.
A brief history of pirates.

З лютого 2017 року рівень піратства знизився на 20%.
Since February 2017, the piracy level has decreased by 20%.

Коротка історія піратства.
A short history of Pirates.

Чи стали частішими випадки піратства і як їх перешкоджати?
Have the piracy become more frequent and how to avoid it?

Як вирішити проблему піратства?
How to View the Piracy Issue?

Ми не схвалюємо піратства або експропріації їх інтелектуальної власності.
We do not endorse the piracy or expropriation of their intellectual property.

Чи ми будемо заручниками піратства?
Or do we revert to piracy?

Прибережні райони, острови, а також малі та великі судна перебувають під загрозою глобального піратства.
Coastal areas, islands as well as small and large vessels are at risk from piracy globally.

Це стосується не тільки піратства.
It's not just about piracy.

Тому компанії-контрагенти, залучені в екосистему піратства, грають вирішальну роль у боротьбі з ним.
Therefore, counterpart companies involved in the piracy ecosystem play a decisive role in the fight against it.

Це стосується не тільки піратства.
This isn't just about piracy.

У місті Сантьяго-де-Куба знаходиться фортеця Кастільо-дель-моро- єдиний у світі музей історії піратства.
In the Santiago-De- Cuba City it is situated Castillo-Del-Moro fortress- the only museum of pirate history in the world.

Це стосується не тільки піратства.
It won't be just about pirates.

Він має дуже багату і славну історію мореплавання і був важливим ресурсом для торгового судноплавства і піратства.
It has a very rich and proud history of seamanship and has been an important resource for merchant shipping and pirating.

Для них є важливим сам факт піратства.
It's a piracy issue for them.

У довгостроковій перспективі рішення проблеми піратства в основному отримання умов права в Сомалі”, сказав він.
The long-term solution to the piracy issue is basically getting the conditions right in Somalia," he said.

Як вирішити проблему піратства?
How will you solve the piracy issue?

Події серіалу розгортаються в 1715 році- Золоте століття піратства.
Adventure awaits in 1715 in the golden age of pirates.

Міністри наголосили на необхідності набагато більш комплексного міжнародного підходу до питання піратства, яке, як було зауважено, не обмежується Аденською затокою.
Ministers stressed the need for a much more comprehensive international approach to the piracy issue, which they remarked was not limited to the Gulf of Aden.

Міжнародне морське бюро Океани піратства.
The International Maritime Bureau Oceans Beyond Piracy.

Гострою є проблема піратства.
The movie industry has a piracy problem.

Тут також відсутня можливість для піратства.
There's also no shortage of alternatives for pirates.

Для них є важливим сам факт піратства.
But the piracy itself is still a thing.

Році Міжнародне морське бюро Океани піратства».
The International Maritime Bureau Oceans Beyond Piracy.

Найбільша колекція експонатів буде присвячена темі піратства в Чорному морі.
The greatest collection of exhibits will highlight a piracy theme in Black sea.

Радіо так само народилось із піратства.
That was like the birth of pirate radio.

Власне, у будь-якій державі є проблема піратства.
In fact, professional sports does have a problem with piracy.

Crysis 2- найбільш популярна гра в 2011 році серед піратства.
Crysis 2 is the most popular game in 2011, among the pirates.