Що таке ПІРАТСЬКОГО КОРАБЛЯ Англійською - Англійська переклад

• of a pirate ship

Приклади вживання Піратського корабля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весілля зіграли прямо на борту піратського корабля.
The wedding was played directly on board the pirate ship.

Розвалило королівський палац, перемогло дванадцять лютих розбійників, стало капітаном піратського корабля….
It has destroyed the royal palace, exterminated twelve ferocious robbers, became the captain of a pirate ship….

Ми також обговорювали Вотергейт, але це ми робили вже на палубі піратського корабля капітана Гука.
We also discussed Watergate, but we did that on the deck of Captain Hook's pirate ship.

Розвалило королівський палац, поклало трупом дванадцять лютих розбійників, стало капітаном піратського корабля….
It has destroyed the royal palace, exterminated twelve ferocious robbers, became the captain of a pirate ship….

Саме це слово допомогло визначити, яку книгу читали шукачі пригод на борту піратського корабля три століття потому.
It helped determine what kind of book was on board a pirate ship three centuries ago.

Усміхнена Дівчина потім потрапляє під атаку піратського корабля московіан, що сповідують Культ Божевільного Бога.
The Smiling Girl then finds herself under attack from a pirate ship belonging to the Muskovian Cult of the Mad God.

У Януковича також була плаваюча їдальня у вигляді піратського корабля.
Yanukovych also had a floating dining hall in the shape of a pirate ship.

Оператор розповідав дітям, що вони плистимуть у трюмі піратського корабля, але треба лежати тихенько, доки вони всередині.
The operator tells kids that they will be sailing inside the pirate ship and they have to stay completely still while on the boat.

Цього Поросяті під силу зруйнувати королівський палац, здолати дюжину розбійників, стати капітаном піратського корабля.
It has destroyed the royal palace, exterminated twelve ferocious robbers, became the captain of a pirate ship….

Розвалило королівський палац, поклало трупом дванадцять лютих розбійників, стало капітаном піратського корабля… Ви ще не читали про нього?….
It has destroyed the royal palace, exterminated twelve ferocious robbers, became the captain of a pirate ship….

Одна з найулюбленіших локацій хлопчиків- палуба піратського корабля, яку доповнюють гарматні ядра, дерев'яні бочки і багато іншого.
One of the most favorite locations for boys is pirate ship deck, which is supplemented by swords, cannon balls, wooden barrels and much more.

Вона переїхала в Нью-Провіденс на Багамах, де зустріла Джека Рекхема, капітана піратського корабля"Помста", і стала його коханкою.
She moved to New Providence in the Bahamas, where she met Jack Rackham, captain of the pirate ship Revenge, and became his mistress.

Однак сьогодні мені доведеться прийняти на себе повну відповідальність за те, що я кажу, адже жоден із вас не одягнутий у шапку Мікі Мауса і ніхто не намагається вилізти на мене, вважаючи, що я частина оснащення піратського корабля.
Today, however, I will have to accept full blame for what I tell you, since none of you are wearing Mickey Mouse hats and trying to climb up on me under the impression that I am part of the rigging of a pirate ship.

Монбар-знищувач тримав чорний прапор з перехрещеними кістками та картковими тузами, але кращим прапором піратського корабля він вважав кирпатий на реї труп шкіпера останнього пограбованого вітрильника.
The Montbard destroyer kept a black flag with crossed bones and card aces, but he considered the best flag of a pirate ship to be a jack-uped corpse of the skipper of the last looted sailboat.

Спальня чи піратський корабель?
Thief or Pirate Ship?

Спальня чи піратський корабель?
Maybe a castle or a pirate ship?

Карусель, літаючий стілець, піратський корабель, авіаперельоти і т. д.
Carousel, flying chair, pirate ship, plane rides and so on.

Цей піратський корабель зазнав нападу жахливих монстрів….
This pirate ship was attacked by terrible monsters….

Піратський корабель Творця.
Pirate Ship Creator.

Whydah- єдиний коли-небудь знайдений піратський корабель.
The"Whydah" is the first documented pirate ship ever to be salvaged.

Дівчина в піратському кораблі.
Girl in the pirate ship.

Піратські кораблі брали участь в артилерійських дуелях.
Pirate ships participated in artillery duels.

З оглядових веж піратські кораблі було видно за 20 кілометрів.
From the observation towers the pirate ships were visible 20 kilometers away.

Whydah- єдиний коли-небудь знайдений піратський корабель.
The Whydah is the only verified pirate shipwreck ever discovered.

Карусель, літаючий стілець, піратський корабель, авіаперельоти і т. д. 752 985 Set/ Sets.
Carousel, flying chair, pirate ship, plane rides and so on 752 985 Set/Sets.

Для дітей побудований ігровий комплекс із піратським кораблем, величезним замком і водними гірками.
For children, there has been built a game complex with a pirate ship, a huge castle and water slides.

За бажанням: прогулянка на піратському кораблі(купити квиток для дорослих- 30€ для дітей до 12 років- 18€).
Optional: walking on a pirate ship(buy the ticket for adults- 30 EUR; for children up to 12 years old- 18€).

Якщо інтер'єр- піратський корабель, то ночівля зробіть у вигляді однієї з його кают.
If the interior- a pirate ship, then make a bed in the form of one of its cabins.

В окремій дитячій зоні відпочинку для малюків чекає сюрприз- справжній казковий шестиметровий піратський корабель, щогли якого піднімаються на висоту 16 метрів.
In a separate children's recreation area for kids in for a surprise- a real fairytale six meter pirate ship masts which rise to a height of 16 meters.