Що таке ПІСЛЯДИПЛОМНУ ОСВІТУ Англійською - Англійська переклад

• postgraduate education
• postgraduate studies
• than graduate education
• a postgraduate diploma
• post-graduate education

Приклади вживання Післядипломну освіту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадян Польщі мають післядипломну освіту.
Of Polish citizens have a post-secondary education.

Канада стає привабливим місцем для студентів, щоб продовжити післядипломну освіту.
Canada is emerging as an attractive location for students to pursue graduate education.

Післядипломну освіту за альтернативною дисципліною, прийнятною для керівника програми.
A post-graduate degree in an alternative discipline area acceptable to the programme leader.

На початку 90-х років інститут започаткував післядипломну освіту.
In the early 90s institute started postgraduate education.

Після цього вона отримала післядипломну освіту з режисури в Академії Медіа Мистецтв у Колоні.
Afterwards she completed postgraduate studies in film directing at the Academy of Media Arts in Cologne.

Студенти, не бажаючи домагатися повного LLM, може проводити традиційну кваліфікацію LPC і здобути післядипломну освіту.
Students not wishing to pursue the full LLM, may pursue the traditional LPC qualification and obtain a postgraduate diploma.

В 2014 році здобув післядипломну освіту в Польській академії наук у Варшаві- Інститут конкурентного права.
In 2014 he graduated from a postgraduate studies at the Polish Academy of Sciences in Warsaw- Competition Law Institute.

За випускник бакалаврату або інші програми першого ступеня, право студенти можуть вибрати продовжити післядипломну освіту.
Upon graduate from an undergraduate or other first degree program, eligible students may choose to pursue postgraduate education.

Післядипломну освіту здійснюють провідні вчені, лікарі вищої лікарської кваліфікації, серед яких 19 професорів і 58 доцентів.
Postgraduate studies carried out by leading scientists, doctors of the highest medical qualification, including 19 professors and 58 associate professors.

Академія інтегрує найсучаснішу інформацію з доказової медицини в навчальну програму для тисяч лікарів, які отримують післядипломну освіту в закладі.
It integrates the most up-to-date evidence-based information into its curriculum for thousands of doctors who receive postgraduate education at the Academy.

Вона продовжила післядипломну освіту за класом вокалу, отримавши стипендію імені Фулбрайта в Штутгарті(Німеччина), де отримала диплом оперної артистки.
She continued her post-graduate studies on voice as the recipient of a Fulbright Scholarship in Stuttgart, Germany, where she received the Artist Diploma in Opera.

Теми складають загальний інтерес і є підходящими для учасників тесту, які вступають до бакалаврату, отримують післядипломну освіту або бажають отримати професійну реєстрацію.
Topics are of general interest to, and suitable for, test takers entering undergraduate and postgraduate studies or seeking professional registration.

У 1992-1993 рр. отримав післядипломну освіту у сфері міжнародної безпеки і контролю за озброєнням у Женевському центрі політики безпеки у Швейцарії(Geneva Centre for Security Policy).
In 1992-93, he pursued postgraduate studies in international security and arms control at the Geneva Centre for Security Policy in Switzerland.

Програма MS"Advanced Metallic Materials and Engineering" пропонує якісну післядипломну освіту з механічної та аерокосмічної техніки та металургії кольорових металів.
A MS program Advanced Metallic Materials and Engineering offers high-quality postgraduate education in mechanical and aerospace engineering, and non-ferrous physical metallurgy.

Вона також отримала післядипломну освіту у Британському інституті маркетингу(Charted Institute of Marketing) і Executive MBA у програмі МІБ та Швейцарської бізнес школи(Swiss Business School).
She also received postgraduate education in the British Institute of Marketing(Charted Institute of Marketing) and Executive MBA in the IIB program and the Swiss Business School.

Програма MS"Advanced Metallic Materials and Engineering" пропонує якісну післядипломну освіту з механічної та аерокосмічної техніки та металургії кольорових металів.
The MS program“Advanced Metallic Materials and Engineering” offers high-quality postgraduate education in non-ferrous physical metallurgy and mechanical and aerospace engineering.-.

Опрацювати пріоритетні напрямки інформаційно-освітніх веб-технологій на підставі оцінки сучасного досвіду впровадження новітніх технологій в медичну післядипломну освіту.
To study the priority directions of informational and educational web technologies based on the assessment of modern experience in introducing the latest web technologies in medical postgraduate education.

В 2017 році здобув післядипломну освіту в Варшавському університеті на факультеті права та адміністрації за спеціальністю«Медіація, переговори і альтернативні способи вирішення спорів».
In 2017 he graduated from a postgraduate studies at the Faculty of Law and Administration of the Warsaw University- Mediations, negotiations and other alternative methods of dispute resolution.

Таким чином, ця програма допомагає нашим студентам прогресувати в державних установах і підприємствах, проводити післядипломну освіту, а також керувати змінами в галузях, громадах і суспільствах…[-].
Therefore, this programme helps our undergraduates' progress in government agencies and enterprise, pursuing their postgraduate studies as well as leading the change in industries, communities and societies…[-].

Щоб забезпечити динамічну післядипломну освіту в християнському контексті, щоб підготувати випускників до компетентного керівництва та служби на основі цілісності, поваги та любові, щоб задовольнити потреби церкви та суспільства.
Delivers dynamic postgraduate education in a Christian context, to prepare graduates to provide competent leadership and service based on integrity, respect, and love, to meet the needs of church and society.

Віза H-3 потрібна, якщо Ви їдете до Сполучених Штатів для отримання підготовки на робочому місці в будь-якій сфері, якщо така підготовка не являє собою післядипломну освіту або підготовку і триває не більше двох років.
An H-3 visa is required if you are coming to the United States to receive training from an employer in any field of endeavor, other than graduate education or training, for a period of up to two years.

Докторська програма в області консультування психології в Університеті Центрального Арканзасу забезпечує післядипломну освіту в науковій практиці психології та психології консультування як професійної спеціалізації.
The doctoral program in Counseling Psychology at the University of Central Arkansas provides graduate education in the scientific practice of psychology and in counseling psychology as a professional specialization.

Заснована в 2012 році в місті Л'Акуїла(Італія) як Центр перспективних досліджень Національного інституту ядерної фізики(INFN), а потім у березні 2016 року створена як школа перспективних досліджень, що забезпечує післядипломну освіту.
Founded in 2012 in L'Aquila(Italy) as Center for Advanced Studies of the National Institute for Nuclear Physics(INFN) and then established in March 2016 as a School of Advanced Studies providing post-graduate education.

Школа також забезпечує післядипломну освіту та підготовку в галузі природничих наук, а також інноваційну модульну організацію вищих навчальних закладів з урахуванням безперервного навчання, що дозволяє накопичувати кредити для виконання дипломної роботи.
The School also ensures postgraduate education and training in the area of Health Sciences, as well as, an innovative modular organization in advanced courses, bearing in mind a lifelong training, allowing the accumulation of credits for obtaining a formal degree.

Заснована в 2012 році в місті Л'Акуїла(Італія) як Центр перспективних досліджень Національного інституту ядерної фізики(INFN), а потім у березні 2016 року створена як школа перспективних досліджень, що забезпечує післядипломну освіту.
Founded in 2012 in LâAquila(Italy) as Center for Advanced Studies of the National Institute for Nuclear Physics(INFN) and then established in March 2016 as a School of Advanced Studies providing post-graduate education.

Програми магістратури, аспірантури, а також короткострокові курси доступні практично для кожної академічної дисципліни в тисячах університетів по всьому світу, так що кожен, хто хоче здобути післядипломну освіту, зможе знайти програму навчання, яка ідеально підходить йому.
Master's degrees, PhDs and courses are available in just about every academic discipline imaginable and with thousands of universities around the world to choose from, everyone pursuing postgraduate studies can find a school and program that is perfect for their needs.