Що таке ПІСЛЯОБІДНЬОГО Англійською - Англійська переклад

• afternoon

Приклади вживання Післяобіднього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Делюкс післяобіднього насолоди.
Deluxe Afternoon Delight.

Цей популярний напій зазвичай подається з печивом і місцевою випічкою для післяобіднього вживання чаю.
This popular drink is usually served with cookies and local pastries for afternoon tea.

Звичай післяобіднього чаювання з булочками-сконами має свої витоки в Британській імперії.
The custom of afternoon tea and scones has its origins in Imperial Britain.

Змішавши їх разом, ви отримаєте пікантний, солодкий, освіжаючий коктейль, що чудово підходить для післяобіднього відпочинку.
All together you have a spicy, sweet refresher perfect for an afternoon mixer.

Ця десертна кава- те що потрібно для післяобіднього блаженства, бразильський погляд на улюблений нами капучино.
This dessert coffee is the very thing for afternoon bliss, Brazilian look at the beloved cappuccino.

Як і в багатьох середземноморських країнах, у Греції приблизно з 15 до 18 годин час післяобіднього відпочинку.
As in many Mediterranean countries, in Greece from about 15 to 18 hours of the afternoon rest.

Vapiano є ідеальним місцем для швидкого обіду, післяобіднього перерви або приємної вечері з друзями або родиною.
Vapiano is the perfect setting for a quick lunch, an afternoon break, or a pleasant dinner with friends or family.

І якщо ви хочете відвідати The Ritz але не зупиняєтеся там, ви повинні обов'язково думати про збереження столу для післяобіднього чаю.
And if you want to visit The Ritz but not stay there you should definitely think about reserving a table for afternoon tea.

Ви знайдете безліч розваг речі робити з мамою, в тому числі післяобіднього чаю, річкові круїзи, покупка, і мюзикли. 31 березня.
You will find plenty of fun things to do with mum, including afternoon teas, river cruises, shopping, and musicals. 31 Mar.

Vapiano- ідеальне місце для швидкого обіду, післяобіднього відпочинку, приємної вечері з родиною чи друзями вул. Велика Васильківська, 1-3/2.
Vapiano- a perfect place for a quick lunch, afternoon break and a nice supper with family or friends 1-3/2 Velyka Vasylkivska st.

Мульвад вказує, що“The Wall Street Journal” з'явився в 1889 році з щоденного післяобіднього зведення про фондову біржу компанії“Dow Jones”.
Mulvad points out that the Wall Street Journal was born in 1889 from a daily Dow Jones afternoon letter about the stock exchange.

Vapiano- ідеальне місце для швидкого обіду, післяобіднього відпочинку, приємної вечері з родиною чи друзями(вул. Велика Васильківська, 1-3/2);
Vapiano is an ideal place for fast dinner, afternoon rest, pleasant party with family or friends(1-3/2, Velyka Vasylkivska St.);

Це відмінне місце, щоб зробити деякий читання або вивчення, так як вони мають безкоштовний Wi-Fi, або просто принести своїм друзям для післяобіднього задоволення!
This is a great place to do some reading or studying, as they have free Wi-Fi, or just bring your friends for an afternoon treat!

Нещодавно, коли я забирала свого молодшого сина з дитячого післяобіднього гуртка, то помітила маленьку дівчинку віком від 5 до 6 років, яка гірко плакала над результатом своєї контрольної.
Recently, I was collecting my younger son from an afternoon club, and I witnessed a little girl, around 5 or 6 years old, bursting into tears when she received her scored test paper.

Розміщений у рамках великого курорту Al Qasr на узбережжі комплексу Madinat Jumeirah, лаунж-бар Al Fayrooz Lounge ставиться до традиційного англійського післяобіднього чаю як до форми мистецтва.
Located within the expansive Al Qasr resort in the sprawling beachside Madinat Jumeirah complex, Al Fayrooz Lounge treats the traditional English afternoon tea as an art form.

Замбія була колонізована англійцями і здобула незалежність в 1964 році, офіційною мовою тут є англійська, та однією з речей, яку вони залишили, була їх любов до післяобіднього чаю.
Zambia was colonized by the British under independence in 1964, the official language spoken in Zambia is English, and one of the things that they left behind was their love of afternoon tea.

Tuck в їжу для гурманів або післяобіднього чай в області, пошук за спеціальною частини ювелірних виробів або іншого спеціального подарунка в одному з багатьох бажаних ювелірів мікрорайону або допоміжних органів, або просто прогулятися по широким тротуарах.
Tuck into a gourmet meal or afternoon tea in the area, search for a special piece of jewelry or other special gift in one of the neighborhood's many coveted jewelers or accessory makers, or just stroll around the wide sidewalks.

Після обіду і післяобіднього чаю на борту в той час як плавання, ви потім прибути в Едфу, додому до величезного Птолемеїв храм Гора, найбільш повне і найкраще збережених єгипетських храмів, що складається з безлічі колон, залів, палат і каплиць.
After lunch and afternoon tea your Nile Cruise Holiday deal will take you onboard whilst sailing, you will then arrive at Edfu, home to the huge Ptolemaic Temple of Horus, the most complete and best preserved of the Egyptian Temples, consisting of many columns, halls, chambers, and chapels.

Hong Kong Післяобідній Чай Заважати Змішаний.
Hong Kong Afternoon Tea Hamper- Flower Delivery.

Післяобідня сесія розпочалась за участі двох зовнішніх зацікавлених сторін.
The afternoon session started with the interventions of two external stakeholders.

Китай Післяобідній Чай Заважати Змішаний.
China Afternoon Tea Hamper- Flower Delivery.

Сніданок подається щоранку і гості можуть насолодитися післяобіднім чаєм в чайній кімнаті.
Breakfast is provided every morning and guests can enjoy afternoon tea in the tea room.

Більше не заснути за кермом, не більше післяобідня втома і т. д.
No more falling asleep behind the wheel, no more afternoon fatigue, etc.

В даному барі наші гості можуть насолодитися улюбленими коктейлами, закусками і післяобіднім чаєм.
Here our guests can enjoy their favorite cocktails, snacks or afternoon tea.

Ті кілька післяобідніх годин віддаватимемо школярам з околиці.
You give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.

Однак, якщо чоловік полюбляє післяобідню насолоду, то це тому, що приплив тестостерону припадає на першу годину дня.
However, if a man loves afternoon pleasure, then this is because the influx of testosterone occurs at one o'clock.

Літня школа- інтенсивний5-денний курс(з ранковим та післяобіднім заняттям), де вправи та робочі групи чергуються з лекціями.
The Summer School is an intensive 5-day course(with morning and afternoon sessions), where exercises and work groups alternate with lectures.

Як наш гостьовий готель, ви можете насолодитися своїм післяобіднім чаєм або кавою, або ти зможеш розслабитись та побалувати себе своїм всесвітньо відомим місцевим пивом та винами.
As our hotel guest you can enjoy your afternoon tea or coffee or you can relax and pamper your self with our worldwide famous local beers and wines.