Що таке ПІСЛЯ ЦЬОГО ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• after this time

Приклади вживання Після цього часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не після цього часу.
Not after that time.

Варто вибирати дати до або після цього часу.
You should choose the date before or after that time.

Після цього часу буде легше.
After that time will be easier.

У деяких людей стан відходить, так що стероїди можуть бути зупинені після цього часу.
In some people the condition goes away, so the steroids can be stopped after this time.

Після цього часу вона стає безкоштовною.
From that-time she becomes free.

Найчастіше чоловіки виникають після цього часу, але вам доведеться легко проходити чотири-вісім тижнів.
Most men are up and about after this time, but you will need to take things easy for 4 to 8 weeks.

Після цього часу він нічого не їв.
Till that time he hadn't eaten anything.

Якщо дотримуватися рекомендацій лікаря, то набряк можепротриматися близько двох тижнів, а після цього часу почне спадати.
If you follow the doctor's recommendations, the swelling mayhold out for about two weeks, and after this time will begin to subside.

Але після цього часу їм важко відокремитися.
But after that time it is difficult for them to separate.

У Hielscher ультразвукові пристрої, ви можете попередньо вибрати час сокації і система зупиниться після цього часу минув.
In Hielscher ultrasonic devices, you can preset a sonication time and the system will stop after this time has passed.

Після цього часу станції будуть доступні тільки в форматі HD.
After this time, the station will only be available in HD.

На жаль, скасування, зроблені після цього часу, не будуть прийняті, і делегат буде нести відповідальність за повну вартість конференції.
It is regretted that cancellations made after that time will not be accepted and the delegate will be liable for the full conference fee.

Після цього часу діти переходять до середньої школи( Secondary School).
After this time the children will transfer to a secondary school.

Ми зберігаємо Ваші дані лише стільки, скільки це потрібно для цілі з якою вони збиралися, після цього часу, Ваші дані буде видалено або анонімізовано.
We save your data only as long as it is necessary for the purpose with which they were collected; after this time your data will be deleted or anonymized.

Після цього часу ви отримаєте натуральне ліки, дуже корисне для здоров'я.
After this time you will get a natural medicine that is very useful for health.

Тільки після цього часу можна зрозуміти, чи допомагає косметичний засіб зберегти молодість або ж краще підібрати інше.
Only after this time it is possible to understand whether the cosmetic helps to preserve youth or it is better to choose another.

Після цього часу баварські місцеві станції будуть доступні тільки в форматі HD.
After this time, the Bavarian local stations will only be available in HD.

Після цього часу злийте їх і добре почистіть, промийте їх холодною водою і готові!
After this time drain them and clean them well, rinse them in cold water and ready!!

Після цього часу, коли вони будуть готові, вийміть їх з духовки і дайте їм охолонути.
After this time, when they are ready, remove them from the oven and let them cool.

Після цього часу ми не можемо гарантувати, що буде достатньо часу на внесені вами зміни.
Beyond that period we cannot guarantee that your requested changes will be processed.

Після цього часу перемішайте склад, збільште термін до 1, 5 годин. Чекайте завершення функції.
After this time, mix the composition, increase the period to 1.5 hours. Wait for the function to complete.

Після цього часу ми не можемо гарантувати, що буде достатньо часу на внесені вами зміни.
After that time, we cannot guarantee there will be enough time for the changes you request.

Після цього часу, На жаль, не відновити мовлення, і в травні 2015 рік його мовник оголосила про остаточне закриття проекту.
After this time, Unfortunately, not restored broadcasting, and in may 2015 year of its broadcaster announced the definitive closure of the project.

Після цього часу захворюваність повинна знижуватися, як Австралія в даний час реалізуються суворі правила охорони здоров'я та безпеки щодо використання азбесту.
Following this time, the rate of illness should decline as Australia has now implemented strict health and safety regulations regarding the use of asbestos.

Після закінчення цього часу ферментація вважається завершеною.
At the end of this time the fermentation is complete.

Після закінчення цього часу перевірте рідину.
Check the ribs at the end of this time.

Після закінчення цього часу наш пудинг готовий!
At this point your pudding is ready!

Після закінчення цього часу потрібно обов'язково поповнити свій рахунок, так як грошові кошти будуть автоматично списані, а двічі її підключити не вийде.
At the end of this time, you must refill your account, as the funds will be automatically written off, and you will not be able to connect it twice.

Після закінчення цього часу автобус їде, а Пасажир що спізнився продовжує маршрут самостійно без компенсації проїзду.
When this time is over, the bus leaves and the passenger who's late is to continue his journey individually without any recompense.