Що таке РАЙДУЖНИЙ Англійською - Англійська переклад

• rainbow
• iridescent

Приклади вживання Райдужний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Райдужний, Дніпровський район.
Raiduzhnyi, Dniprovskyi district.

Одним з них є райдужний евкаліпт з острова Мінданао.
One of them is the rainbow eucalyptus from the island of Mindanao.

Райдужний інтер'єр в магазині іграшок pilar's story.
Rainbow interior in the toy store pilar's story, barcelona.

Гаманці Dudu: райдужний настрій в практичному і сучасному дизайні.
Dudu wallets: rainbow mood in a practical and modern design.

За допомогою чергування білих і кольорових Р., Роблять райдужний хвіст.
With interleaving white and color R. Make a rainbow tail.

Манікюр з єдинорогом: як створити райдужний настрій на нігтях.
Manicure with a unicorn: how to create an iridescent mood on the nails.

На наліпках зображений чорний хрест, накладений на райдужний прапор.
The stickers show a black cross superimposed on a rainbow flag.

Найбільш райдужний прогноз щодо зростання заробітних плат надає міжнародна компанія HayGroup.
The most optimistic forecast regarding salary growth is provided by the international HayGroup.

Більшість австралійських аборигенів вірять, що Райдужний змій створив світ.
Most Australian Aborigines believed that the Rainbow Serpent created the world.

Райдужний друк, що є одним з найкрасивіших та водночас надскладніших видів офсетного друку.
Rainbow printing that is one of the most beautiful and at the same time the most complicated kinds of offset printing.

Ця книга про випробування хворобою, про те як вона змінює райдужний і звичний світ.
This book is about the test of the disease, about how it changes the rainbow and familiar world.

Зустрічається і більш райдужний варіант- 1,5%, але тут все залежить від вашої удачі і апетитів ріелтора.
There is also a more iridescent version- 1.5%, but here everything depends on your luck and the appetite of the realtor.

Райдужний воїн здійснює три поїздки, щоб евакуювати людей з Ронгелапу на острова Майлетто і Ебейе в атолі Кваджелейн.
Rainbow Warrior makes three trips to evacuate the Rongelap community to Majetto and Ebeye islands in Kwajalein Atoll.

Але тепер ви можете не утрудняти себе пошуками місця, яке вам підійде, так як в травні 2012 року відкрився новий хостел«Райдужний».
But now you can not bother looking for a place that suits you, as in May 2012, opened a new hostel"Raduzhnuj.".

Приїжджаючи до Харкова і зупиняючись в хостелі Райдужний, ви отримаєте безліч яскравих, позитивних емоцій від поїздки на довгоочікуваний турнір.
Arriving in Kharkov and staying in a hostel rainbow, you get a lot of bright, positive emotions of a long-awaited trip to the tournament.

Через чотири роки в центрі Белграда відкрився інформаційний центр парадів, над яким вивішений райдужний прапор руху ЛГБТ.
Four years later, in the center of Belgrade was opened information center of the parade, over which hung the rainbow flag of the LGBT movement.

Основне родове істота австралійських аборигенів, Райдужний Змій, в деякому розумінні складається з води, і її міць випромінюється світлом і блиском.
Aboriginal Australia's major ancestral being, the Rainbow Serpent is, in a sense, composed of water and its power is emitted by light or shine.

Саме цією своєю особливістю кришталеві люстри так дорогі поціновувачам прекрасного і тільки від такої люстри може бути такий райдужний ефект.
It is this feature that crystal chandeliers are so dear to connoisseurs of beauty and only from such a chandelier can this rainbow effect.

Багатобарвний або райдужний лорікет( Trichoglossus haematodus)- Птах родини папугових, що мешкає в північній і східній Австралії та на острові Тасманія.
Multicolor or rainbow loriket( Trichoglossus haematodus)- A bird of the family Popugaeva, lives in the North and East Australia and the island Tasmania.

Останнє поповнення- різноманітні краби, серед яких японський краб-павук, який може досягати розмірів до 12 футів, та кольоровий райдужний краб.
Last addition- a variety of crabs, among which the most incredible is the Japanese spider crab, which can reach sizes of up to 12 feet, and rainbow colored crab.

Їх загальна тематика- позитив і райдужний настрій, властиві бразильського карнавалу, океанські пейзажі, тропічні мотиви, імітація шкур диких тварин.
Their common themes are the positive and cheerful mood inherent in the Brazilian carnival, ocean landscapes, tropical motifs, imitation of wild animal hides.

Існує також ритуал«проходження через Веселку», коли люди занурюються в тих місцях, де живе Райдужний Змій, отримуючи таким чином сокровенні знання і значні повноваження.
There is also the“passing through the Rainbow” ritual, where people are immersed in places where the Rainbow Serpent resides so the person gains sacred knowledge, and is thus considerably empowered.

Якщо ви хочете побачити живий райдужний евкаліпт у всій його красі, вам потрібно поїхати в Індонезію, Папуа-Нову Гвінею або Філіппіни- природні місця проживання цього дерева.
If you want to spot a Rainbow Eucalyptus tree live and in all its glory, you will have to travel to Indonesia, Papua New Guinea or the Philippines, the tree's only native places.

Райдужний однотон- такі трендові сьогодні кольору, як Мінт, рум'яна троянда, світлий блакитний, ніжний кораловий, небесно-блакитний прекрасно виглядають в однотонному почерговому нанесенні на окремі нігтики пальців рук.
Rainbow monophonic- such trend today colors like mint, rose, rosy, bright azure, soft coral, sky blue look great, striped alternately applied to the individual nails of the fingers.

При виготовленні фінансових бланків використовуються усі ті елементи захисту, що їх можливо бачити на державних документах суворої звітності та навіть банкнотах- тангірні сітки, голографічні елементи, нумерація, приховані елементи, мікрошритфти, райдужний друк. При виготовленні лотерейних квитків та скетч-карт.
When making financial forms, all the security elements that can be seen in state documents of strict accounting and even banknotes are used- benday, holographic elements, numbering, hidden elements, microfonts, rainbow printing.

При розробці дизайну документів ми використовуємо комплекс графічних елементів захисту, яки хоче бачити замовник- райдужний друк, мікротексти, приховане зображення, кодування, фонові і псевдорельєфні сітки з перемінною геометрією, нумерація, нанесення голографічних елементів, в більшості випадків- це оригінальна корпоративна голограма.
When designing a document, we use a set of protection graphic elements that the customer wants to see- rainbow printing, microtext, hidden image, coding, background and pseudo-raised grids with variable geometry, numbering, holographic elements, in most cases, this is an original corporate hologram.

Токійський райдужний прайд проводиться щорічно з 2012 року, кількість відвідувачів збільшується з кожним роком.[1] Опитування громадсськості в 2015 року показало, що більшість японців підтримують легалізацію одностатевих шлюбів.[2] Подальші опитування громадської думки, проведені протягом наступних років, виявили високий рівень підтримки одностатевих шлюбів серед японської громадськості, особливо серед молодого покоління.
Tokyo Rainbow Pride has been held annually since 2012, with attendance increasing every year.[6] A 2015 opinion poll found that a majority of Japanese support the legalisation of same-sex marriage.[7] Further opinion polls conducted over the following years have found high levels of support for same-sex marriage among the Japanese public, most notably the younger generation.

Літня райдужна дієта.
Summer rainbow diet.

Райдужна форель.
The Rainbow Trout.

Райдужна поверхню блиск дорогоцінного каміння та перлів перламутр.
The iridescent surface sheen of gem pearl and mother-of-pearl.