Приклади вживання Райдужної форелі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Читати рецепт райдужної форелі запеченої з травами в інтернет магазині ❄ICEMAN❄.
Взаємозв'язок параметрів“життєвого простору” і росту райдужної форелі(Parasalmo mykiss).
Relationship between parameters of“life space” and growth of rainbow trout(Parasalmo mykiss).Рецепт свіжої і смачної райдужної форелі- найшвидший спосіб приготувати запечену рибу.
Fresh and tasty rainbow trout recipe is the quickest way to prepare a delicious baked fish.Ringsjon озера пропонує кілька прекрасних рибальських місць,де ви можете зловити сига і райдужної форелі.
Ringsjon Lake offers some beautiful fishingplaces where you can catch whitefish and rainbow trout.Виявлення ефекту групи у райдужної форелі(Oncorhynhus mykis Walbaum) в умовах стресу.
Manifestation of group effect in rainbow trout(Oncorhynhus mykis, Walbaum) under stress conditions.Характеристика райдужної форелі(Parasalmo mykiss) породи“Адлерська янтарна” в умовах індустріального господарства“Ішхан”.
Characteristic of rainbow trout(Parasalmo mykiss) breed“Adlerskaya amber” in conditions Seafood Watch рекомендує уникати вживання дикої райдужної форелі через підвищений ризик забруднення.
Seafood Watch recommends avoiding wild-caught rainbow trout because of the increased risk of pollutants.Морська форель зараз прибуває до острова Фюн для метання ікри,а її яйця є улюбленою їжею для райдужної форелі».
Sea Активність амінотрансфераз у печінці райдужної форелі(Oncorhynchus mykiss) під впливом вірусної інфекції.
Aminotransferase activity in the liver of rainbow trout(Oncorhynchus mykiss) under viral infection.Озеро Вакатіпу є середовищем проживання вугрів довгопірних(екземпляр, виловлений в 1886 році, є найбільшим із відомих з цього вид[1]), коричневої форелі, лосося та райдужної форелі[2].
Lake Wakatipu is a habitat for the longfin eel(a specimen caught in 1886 is the largest known of this species[11]), brown Характеристика 3-річних плідників райдужної форелі, вирощених в умовах індустріального господарства«Слобода Банилів».
Description age-3 brood rainbow trout bred in the conditions of the industral fish farm"Sloboda Banyliv".Проаналізувати результати морфометричних промірів та дати рибницько-біологічну характеристику з застосуванням генетичних досліджень цьоголіток,дволіток райдужної форелі, вирощеної за індустріальної технології в умовах форелевого господарства«Слобода Банилів».
To analyze the results of morphometric measurements and dates of aquaculture-biological characteristics of the young-of-the-year andage-1+ rainbow trout reared under industrial technology at instable conditions of the fish farm“Sloboda-Banyliv”.Ацетат тренболону впливає на імунну систему в райдужної форелі, Oncorhynchus мікіжа. Aquat Toxicol. 2015 Черв.
The trenbolone acetate affects the immune system in rainbow trout, Oncorhynchus mykiss. Aquat Toxicol. 2015 Jun.Результати проведеної роботи, дадуть змогу на підставі охарактеризованих фенотипових показників з застосуваннямгенетичних методів сформувати маточне стадо райдужної форелі, що характеризуватиметься високими показниками продуктивних та репродуктивних ознак.
The results of the performedwork will provide an opportunity to form a rainbow trout brood stock based on characterized phenotypical and productive features that would have high productive and reproductive features in a fish farm with instable rearing conditions.Матеріалом для досліджень слугували трирічки райдужної форелі, отримані від ікри плідників осінньонерестуючої форми.
The material for the study were age-3 brood rainbow trout obtained from eggs of the fall-spawning form of Проведені дослідження з вирощування райдужної форелі в індустріальних умовах засвідчили, що пропорції тіла у риб з віком не змінюються, проте довжина її плавців зменшується, однак у дволіток як індекс високоспинності, так і коефіцієнт прогонистості незначно знижувався, що є закономірним за зростання висоти тіла.
The studies on rainbow trout rearing under industrial conditions showed that fish body proportions did not change with age, however, the length of their fins decreased. The slenderness coefficient in age-1+ fish decreased insignificantly that is typical with increasing body depth.Особливості генетичної структури груп райдужної форелі(Oncorhynchus mykiss) господарства«Слобода Банилів» Чернівецької обл.
Peculiarities Вперше в умовах Українипроведено дослідження щодо формування ремонтно-маточних стад райдужної форелі з застосуванням аналізу фенотипових та продуктивних ознак і за генетичним контролем[1].
For the first time, in conditions ofUkraine, a study on the formation of rainbow trout brood stocks in a fish farm with instable rearing conditions was performed with the use of the analysis of phenotypical and productive features.Характеристика вперше нерестуючих плідників райдужної форелі Oncorhynchus mykiss(Walbaum), вирощеної в умовах індустріального господарства«Слобода-Банилів».
Characteristics of firstly spawning brood rainbow trout Oncorhynchus mykiss(Walbaum) reared in the conditions of the industrial fish farm Sloboda-Banyliv.Морфометрична характеристика ремонтно-маточного стада райдужної форелі Oncorhynchus mykiss(Walbaum, 1792) вирощеної в умовах індустріального господарства«Слобода Банилів».
Morphometric characteristics Цілі райдужні форелі(близько 700 г кожна), очищені.
Whole rainbow trout(approx. 700g each), cleaned.Деякі райдужні форелі проводять частину свого життя в океані.
Some rainbow trout spend part of their life in the ocean.Райдужна форель.
The Rainbow Trout.Райдужна форель. рецепти приготування.
Rainbow trout. Cooking recipes.Як приготувати райдужну форель?
How to cook rainbow trout?Райдужна форель, запечена з кружальцями лимона вагова.
Rainbow trout, baked with lemon sliced.Ось і готово наше блюдо, овочі і райдужна форель.
Our dish, vegetables and rainbow trout are ready.Він підтримує рибу, включаючи лосося Кларка, коричневу і райдужну форель.
It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.Тепер повністю готова до термічній обробці наша райдужна форель.
Now our rainbow trout is completely ready for heat treatment.Індекс великоголовості найнижчим був у струмкової та райдужної форелей- 21, 2 і 21, 42 відповідно.
The big head index was the lowest in brown and rainbow trout- 21.2 and 21.42, respectively.
