Що таке РАЙОНИ МІСТА Англійською - Англійська переклад

• areas of the city
• districts of the city
• parts of the city
• areas of town

Приклади вживання Райони міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові райони міста.
New areas of town.

Райони міста/ Заводський.
City Districts/ Zavodskyi.

Різні райони міста.
Different areas of town.

Home» Райони міста.
Homegt; City areas.

Виберіть райони міста.
Select city districts.

Райони міста/ Хортицький.
City Districts/ Khortytskyi.

Практично всі райони міста представили.
Practically all locales offers.

Райони міста/ Дніпровський.
City Districts/ Dniprovskyi.

Деякі райони міста були підтоплені.
Some parts of the city were pulled down.

Райони міста/ Комунарський.
City Districts/ Komunarskyi.

Ваш репетитор Харків- всі райони міста.
Find your tutor in Kharkiv in all city areas.

Всі райони міста- Sharm. City.
All city's areas- Sharm. City.

Це дозволить оглянути всі райони міста.
It would help in exploring every area of the city.

Райони міста/ Вознесенівський.
City Districts/ Voznesenivskyi.

Ваш репетитор Кременчук- всі райони міста.
Find your tutor in Kremenchuk in all city areas.

Райони міста/ Шевченківський.
City Districts/ Shevchenkivskyi.

Boulevard du 30 Juin поєднує основні райони міста.
The Boulevard du 30 Juin links the areas of the city together.

Райони міста були сплановані краще.
Villages are better planned.

Ці міні-громади, в свою чергу, формують райони міста.
These mini-community, in turn, form the districts of the city.

Райони міста/ Олександрівський.
City Districts/ Oleksandrivskyi.

Доставка осетинських пирогів здійснюється в усі райони міста Києва.
Delivery of Ossetian pies is carried out in all areas of the city of Kiev.

Всі райони міста повинні стати районами змішаного використання.
City districts must be mixed-use.

Потім він повертає на північ Ховелл Мілл роуд(Howell Mill Road) і слід у віддалені північно-західні райони міста.
Turns north along Howell Mill Road and continues into far northwestern parts of the city.

Цей вид транспорту пов'язує віддалені райони міста один з одним і скорочує час проїзду.
This type of transport connects remote areas of the city with each other and shortens the travel time.

Найсприятливішими виявилися традиційно більш«промайданні» Шевченківський(13%) і Київський(11,7%) райони міста.
The most favorable were traditionally the more“pro-Maidan” Shevchenkovsky(13%) and Kyivsky(11.7%) districts of the city.

Кур'єрська доставка квітів в Сумах можлива в усі райони міста, як особисто в руки, так і безпосередньо адресату.
Express flowers delivery to Sumy possible in all areas of the city, as personally and directly to the recipient.

Вирішите заздалегідь, що райони міста можна вважати, що живуть в і зробити список багатоквартирні будинки в межах цього периметра.
Decide in advance what areas of the city you could consider living in and make a list of apartment buildings within that perimeter.

Візитівка Запоріжжя- головна вулиця міста, проспект Соборний, який простягнувся на 10, 8 км через чотири райони міста.
A visiting card of Zaporizhzhia is the main street of the city, Sobornyi Avenue, which stretches for 10.8 km through four districts of the city.

Найпрестижніші райони міста, відповідно, 6-10 департаментів, в 2006 році обходилися покупцям таких апартаментів в 6 .600?- 10 .000? за 1 м2.
The most prestigious areas of the city, respectively, 6-10 departments in 2006 treated buyers of such apartments in 6.600?- 10.000? per 1 m2.

Кращий спосіб дізнатися про найдешевші магазини, цікаві визначні пам'ятки і найбільш небезпечні райони міста- розпитати місцевих жителів.
The best way to learn about the cheapest shops, interesting attractions and the most dangerous districts of the city is to ask the locals.