Що таке РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ Англійською - Англійська переклад

• district of kyiv region
• district kiev region

Приклади вживання Району київської області Українська мовою та їх переклад на Англійською

Району Київської області.
District of Kyiv Region.

Обухівського району Київської області.
Obukhiv District of Kyiv Region.

Житловий будинок с. Проців Бориспільського району Київської області.
Residential house. Protsev Boryspil district of Kyiv region.

Києво- Святошинського району Київської області.
Kyiv- Svyatoshyn District of Kyiv Region.

Житловий будинок в с. Проців, Бориспільського району Київської області.
Residential homes p. Protsiv, Boryspil district of Kyiv region.

Завершено реконструкцію виробничого комплексу у с. Крушинка Васильківського району Київської області, виробничі потужності з утримання несучки збільшено до 5, 4 млн птахомісць.
The reconstruction of the production complex in Krushynka village, Vasylkiv disctrict, Kyiv region, was completed, production capacities for the maintenance of hens were increased to 5.4 million poultry places.

Садибний житловий будинок в с. Хотянівка Вишгородського району Київської області.
Manor house in a. Hotyanovka Vyshgorod district of Kyiv region.

Нагадаємо, 2 лютого 2019 року в селі Погреби Броварського району Київської області в залі засідань сільради жителі села«одностайно» проголосували за перехід громади УПЦ під юрисдикцію нещодавно створеної релігійної організації.
Recall, on February 2, 2019, in the village of Pogreby, Brovary district, Kiev region, at the village council meeting hall, villagers voted“unanimously” to transfer the UOC community to the jurisdiction of the newly created religious organization.

Житловий будинок в с. Проців Бориспільского району Київської області.
Residential building in the village. Protsiv Boryspil district of Kyiv region.

У червні 2017 року AТБ завершила угоду з бельгійською компанією Ghelamco Group по покупці логістичного парку Копилов категорії А, розташованого в селі Копилові Макарівського району Київської області.
In June 2017, ATB completed a deal with the Belgian company Ghelamco Group to purchase a logistic park Kopylov category A, located in the village Kopylove Makarovsky district of the Kiev region.

Пізно ввечері ми виїхали до Іванківського району Київської області.
Late that evening, we left for the Ivankivski area of the Kyiv region.

Великодимерський середній загальноосвітній навчально-виховний комплекс Броварського району Київської області.
Velykodymerskyi comprehensive secondary educative complex of Brovary district in Kyiv region.

Як повідомлялося, вранці 21 серпня жителі міста Вишневе Києво-Святошинського району Київської області провели акцію протесту проти бандитських нападів на активістів, які виступають проти забудови парку в їхньому місті, а також за припинення незаконного будівництва.
As reported, on the morning of 21 August, the inhabitants of the city Vyshneve, kyievo-Sviatoshynskyi district, Kyiv region held a protest against the bandit attacks on activists opposing the building of the Park in their city, as well as for the termination of illegal construction.

Звичайно, відправлюся і в селище Ржищів Кагарлицького району Київської області.
Of course, I will go to the village of Rzhishchev, Kagarlyk district, Kiev region.

Броварська прокуратура закрила кримінальне провадження про напад на журналістку програми“Стоп корупції” Лілію Ткачук 6 жовтня 2015 року в селі Княжичах Броварського району Київської області.
The prosecutor's office of Brovary closed a criminal investigation related to the assault against the journalist of the program“Stop corruption” Liliya Tkachuk on October 6, 2015, in the village Knizhychi, Brovarskyi rayon of Kyivska oblast.

Василевському проживати в Херсоні, вся родина переїхала у с. Королівка(нині Фастівського району Київської області), де жила до 1895 р.
Vasilevsky live in Kherson, the whole family moved to the village Korolevka(now Fastiv district, Kyiv region), where she lived until 1895.

Червня 2018 року в рамках благодійної акції«Бути поруч», був здійснений візит до дитячого будинку«Мрія Переяславщини», що знаходиться за адресою: с. Циблі Переяслав-Хмельницького району Київської області.
On June 14, 2018 within the frame of the act of charity called‘To Be Side by Side' there was organized a visit to Mriia Pereiaslavhchyny Orphanage, which is situated in the village of Tsybli, Pereiaslav-Khmelnytskyi District of Kyiv Region.

У період з 10 січня 2016 року до теперішнього часу у відділі спеціальної та фізичної підготовки Національної академії внутрішніх справ(с. Віта-Поштова Києво-Святошинського району Київської області) підготовлено 485 працівників підрозділів поліції особливого призначення«КОРД» Національної поліції України.
From January 10, 2016, to the present day, 485 staff of the CORD special police units of the National Police of Ukraine were trained in the Department of Special and Physical Training of the National Academy of Internal Affairs(Vita-Pochtovaya village, Kyiv-Svyatoshinsky district, Kyiv region).

Цього року в центрі експозиції історія села Тарган Володарського району Київської області.
This time, in the center of the exhibition is the history of village Tarhan Volodarsky district Kyiv region.

Крім того, за інформацією банку, без згоди банку переоформляють договори оренди землі, на яких вирощувався заставний урожай(зокрема врожай сої та кукурудзи на території сільських рад Бориспільського, Фастівського та Сквирського району Київської області) на пов'язану компанію ТОВ"Аграрні системні технології"(новий орендатор, щодо якого неможливо накласти стягнення на врожай), перешкоджають державним виконавцям у проведенні виконавчого провадження.
In addition, according to the bank's information, without the bank's consent they are renewing land leases, on which crop mortgage has been grown(including soy and corn harvest in the village councils of Boryspil, Fastiv and Skvir district of Kyiv region) on Agricultural Technology System associated company(new tenant for which it is impossible to impose a penalty on harvest), as well as preventing state enforcement officers to conduct enforcement proceedings.

Колишньому парламентарю заборонили залишати будинок у селі Хотів Васильківського району Київської області.
The former parliamentarian was forbidden to leave the house in the village of Khotiv in Kyiv region.

В 2015 році укладено договір за темою«Організаційно-економічні основи розробки технологій вирощування високоякісної продукції садівництва» між товариством«ТАК- Агро» Тетіївського району Київської області і нашим на період до 31 грудня 2017 року.
In 2015, an agreement was signed on the theme“Organizational and economic foundations of developing technologies for growing high quality horticultural products” between the company“TAK- Agro” Tetievsky district of Kyiv region and ours until December 31, 2017.

Фонд подолання наслідків Васильківської трагедії»- громадська організація, яка протягом трьох років захищає права постраждалих у наслідок масштабної техногенної катастрофа, спричиненою вибухом на нафтобазі біля села Крячки Васильківського району Київської області, що почалася 8 червня 2015 року.
The Foundation to Overcome the Consequences of the Vasylkiv Tragedy is a non-governmental organization, which has been protecting the rights of victims of a large-scale man-made disaster caused by explosion at the tank farm near the village of Kriachky, Kyiv region, which began on June 8, 2015.

Проект розташовано на відстані біля 30 км від Києва, у смт. Немішаєве Бородянського району Київської області.
The project is located about 30 kilometers away from Kyiv, in Nemishaeve town, Borodyansky district of Kyiv region.

Підприємство розробляє Кощіївське родовище гранітів, яке розташоване у Фастівському районі Київської області.
The site develops Koschiivka granite deposit located in Fastiv district of Kyiv region.

Складський комплекс«Агромікс» розташований у Фастівському районі Київської області.
Warehouse complex of«Agromix» is located in Fastiv district of Kyiv region.

Районів Київської області Косм наука технол.
The Kyiv Region Kosm nauka.

Бровари Броварському районі Київської області.
Brovary Raion Kyiv Oblast.

Райони Київської області.
Districts of the Kiev region.

Продаж земельних ділянок список за районами Київської області.
Land sale list for districts of Kyiv region.