Що таке РАКЕТНЕ Англійською - Англійська переклад

• missile
• rocket
• missiles

Приклади вживання Ракетне Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це якраз і є ракетне паливо.
It is a rocket fuel.

Корпорації" Тактичне ракетне.
The Corporation" Tactical missiles.

Це було п'яте ракетне випробування за останні два тижні.
This was second test of the missile in the last two days.

Рідкий водень випробують, як ракетне паливо в Університеті Штату Огайо.
Liquid hydrogen is tested as rocket fuel at Ohio State University.

Цей місячний водень також може бути використано колись як ракетне паливо[джерело?].
This lunar hydrogen may also be of use someday as rocket fuel.

Spodovoe, або ракетне, вудилище призначене для«запуску» прикормових ракет і куль.
Spodovoe, or rocket, rod is designed to"start" groundbait rockets and balloons.

Європейці заявляють, що ракетне випробування- це порушення резолюцій ООН.
The U.S. claims the missile test was a violation of a United Nations resolution.

А з березня 2003 року центр перетвориться у ВАТ«Корпорація«Тактичне ракетне озброєння».
And from March 2003 center is transformed into JSC"Corporation" Tactical Missiles".

Наприклад, підвищення цін на ракетне паливо створило різноманітні проблеми для авіаліній.
For example, a rise in rocket fuel has created a variety of problems for the airlines.

Нинішній 10-й Міжнародний авіаційно-космічний салон став п'ятим для корпорації«Тактичне ракетне озброєння».
Today the 10th International Aviation and Space Salon is the fifth for"Tactical Missiles".

Так що у корпорації«Тактичне ракетне озброєння» немає сумнівів щодо необхідності участі в авіасалоні.
So the company"Tactical Missiles" no qualms about the need role in the air show.

Гостем передачі цього разу був Борис Обносов- генеральний директор АТ«Корпорація«Тактичне ракетне озброєння».
The show's guest this time was Boris Obnosov, Director General of Russia's Tactical Missiles Corporation.

Ракетне озброєння корабля складається з трьох видів: протичовнових ракето-торпед«Чанін-2»(CY-2) з дальністю стрільби до 18 км;
The ship's missile armament consists of three types: the"Chanin-2" anti-submarine torpedo(CY-2) with a firing range up to 18 km;

Автори дослідження відзначають, що побічний продукт реакції, монооксид вуглецю, можна використовувати як ракетне паливо.
The authors of the study note that the reaction by-product, carbon monoxide, can be used as a rocket fuel.

У заяві Білого Дому також зазначено, що ракетне випробування було проведено“насправді, ближче до Росії, ніж до Японії”.
The White House did put out a press statement indicating that the missile actually landed a lot closer to Russia than to Japan.

Вода необхідна для виживання людини, але ви також можете розділити її на водень та кисень для використання як ракетне паливо.
Water is necessary for human survival, but you can also split it into hydrogen and oxygen for use as rocket fuel.

Однак своє ракетне озброєння"Тунгуска" могла використовувати тільки під час зупинок і в умовах візуального контакту з повітряної метою.
However, its rocket armament"Tunguska" could only be used during stops and in conditions of visual contact with an air target.

Це призвело до того, що я зробив лазер, і комп'ютер, і модель ракети, і це призвело до того, що я зробив ракетне паливо в спальні.
That led me to building a laser and a computer and model rockets, and that led me to making rocket fuel in my bedroom.

Він може нести ракетне озброєння, успішно знищуючи укріплення противника, у тому числі- вражати морські цілі»,- наголосив Глава держави.
It can carry missile weapons, successfully destroying the enemy's fortifications, including striking naval targets,” the president Poroshenko emphasized.

Усього було заслухано 133 доповіді, 24- рекомендовано до публікації у збірнику«Космічна техніка. Ракетне озброєння».
Reports were presented at the workshops. 24 reports were recommended for publication in the book of abstracts«Space technology. Rocket armament».

Також не виключено ракетне випробування з боку КНДР"в найближчому майбутньому", щоб надіслати потужний сигнал американським військам, які зараз розгорнуті в регіоні.
They also didn't rule out a missile test"in the near future" to send a strong message to American forces now deployed in the region.

Україна успішно реалізує проект«Ракетний щит» і вже найближчим часом матиме власне сучасне стратегічне ракетне озброєння.
Ukraine has been successfully implementing its Missile Shield project, getting closer to possessing its own modern hi-end strategic missiles.

Крім того, корпорація“Тактичне ракетне озброєння” займається створенням ракети, здатної розвивати швидкість, що перевищує швидкість звуку в 12-13 разів.
In addition, the Corporation"Tactical Missiles" is engaged in the creation of missile capable of a speed exceeding the speed of sound in the 12-13 times.

З його слів, ударні кораблі льодового класу, які можуть приєднатися до угруповання, зможуть нести як артилерійське, так і ракетне озброєння.
According to him, the shock of the ice class vessels that can join the group will be capable of carrying artillery and missiles.

Наприклад, українська бронетехніка, транспортна авіація, ракетне озброєння, а також радіолокаційне обладнання за своїми характеристиками нічим не поступаються західним зразкам.
For example, Ukrainian armored vehicles, transport aircraft, missile armament, and radar equipment in their characteristics are in no way inferior to Western models.

Го, двоє північнокорейських громадян були заарештовані та засуджені в Україні за спробу закуповувати ракетне обладнання з Південного.
In 2012, two North Korean citizens were arrested and sentenced to eight years in prison in Ukraine for attempting to buy missile equipment from the Yuzhnoye design office.

Еллеман не виключає, що велике російське ракетне підприємство«Енергомаш», котре має міцні зв'язки з українським комплексом, могло зіграти свою роль у передачі технології двигунівRD-250 Північній Кореї.
Mr. Elleman was unable to rule out the possibility that a large Russian missile enterprise, Energomash, which has strong ties to the Ukrainian complex, had a role in the transfer of the RD-250 engine technology to North Korea.

В якості перспективних напрямів двостороннього ВТС розглядаються танкобудування, виробництво авіадвигунів, радіолокація, навігація, зв'язок і ракетне озброєння.
As perspective directions of bilateral military-technical cooperation are considered tank-building, production of aircraft engines, radar, navigation, communications and missile weapons.

Зеленський також сподівається, що Іран поверне тіла загиблих і офіційно вибачиться через дипломатичні канали за ракетне ураження українського Boeing 737.
President of Ukraine also hopes that Iran will return the bodies of the dead and formally apologize through diplomatic channels for the missile strike at Ukrainian Boeing 737.