Що таке РАК ЛЕГЕНІВ Англійською - Англійська переклад

• lung cancer
• lung cancers

Приклади вживання Рак легенів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рак легенів.
From lung cancer.

У Уолта рак легенів.
Wait has lung cancer.

Перше, звичайно ж, рак легенів.
The first is lung cancer.

Викликає рак легенів змінюватися.
The causes of lung cancer vary.

Пухлини, в тому числі і рак легенів.
Tumors, including lung cancer.

Рак легенів, трахеї і стравоходу;
Cancer of the lungs, trachea and esophagus;

І це більше, ніж просто рак легенів.
And it's more than just lung cancer.

Рак легенів: скільки живуть? Чи варто вірити.
Lung cancer: how many live? Is it worth believing.

Кашель дуже рідко є ознакою чогось серйозного, як рак легенів.
A cough is very rarely a sign of something serious like lung cancer.

Якщо у людини такий рак легенів, метастази, скільки живуть при аденокарцинома?
If a person has lung cancer, metastases, how many live with adenocarcinoma?

Це один з явних ознак того, що у вас може бути рак легенів.
This is one of the clear signs that you may be having cancer of the lungs.

Рак легенів останньої стадії: одна група з паліативною допомогою, інша без неї.
End-stage lung cancer: one group with palliative care, a similar group without.

Другий найпоширеніший вид раку у чоловіків і жінок- рак легенів.
The second most common type of cancer both in men and women is lung cancer.

До речі, 91% випадків рак легенів діагностують у людей старше 55 років.
By the way, 91% of cases of lung cancer are diagnosed in people older than 55 years.

Наскільки я пам'ятаю зі школи, кисень дуже реактивний і може викликати рак легенів.
As far as I remember from secondary school, oxygen is very reactive and can cause lungs cancer.

Легендарний гітарист The Beatles Джордж Харрісон дізнався, що у нього рак легенів в серпні 1997 року.
The legendary guitarist of The Beatles learned that he had lung cancer in August 1997.

Вересня 2005 року Дана Рів заявила, що хоч ніколи і не курила, у неї виявлений рак легенів.
On August 9, 2005, Reeve announced that, although she had never smoked cigarettes, she had been diagnosed with lung cancer.

Рак грудей, колоректальний рак і рак легенів в сукупності склали 43% від усіх випадків раку..
Breast, colorectal and lung cancers contributed more than 43 per cent of all cancers..

Ваш план лікування залежить від того, чи є у вас недрібноклітинний рак легенів або дрібноклітинний рак легенів.
Your treatment plan depends on whether you have non-small-cell lung cancer or small-cell lung cancer.

До речі, як показують дослідження, рак легенів виникає в 100% курців, просто деякі«не доживають» до нього….
By the way, as researches show, the cancer of lungs arises up for 100% smokers, simply some do not«live» so long to him….

Рак легенів часто викликає симптоми, пов'язані з виробленням раковими клітинами речовин, схожих на гормони.
Lung cancers frequently are accompanied by symptoms that result from production of hormone-like substances by the tumor cells.

Навіть були людина ніколи не курю сигарету чи бути піддані Пасивне куріння, можливість рак легенів залишається досить реальною.
Even were a person to never smoke a cigarette or be subjected to secondhand smoke, the possibility of lung cancer remains very real.

Невтішні статистичні дані говорять про те, що тільки лише в 5% випадків рак легенів діагностується до того, як хвороба вражає лімфовузли.
Disappointing statistics indicate that only 5% of cases of lung cancer are diagnosed before the disease affects the lymph nodes.

Коли миші були змушені дихати діятимуть протягом однієї години щодня протягом року, було відзначено збільшення числа випадків захворювання на рак легенів.
When mice were forced to breathe diatomaceous earth for one hour each day for a year, there was an increase in lung cancers.

На додаток до викликають рак легенів, який часто зі смертельним результатом, вживання тютюну є провідним чинником ризику для ряду інших захворювань.
And besides lung cancer, which is caused by smoking and is often fatal, smoking is also a major risk factor for a range of other illnesses.

Якщо розпаду урану в Чорнобилі було недостатньо, то смертельний газ радон, здатний викликати рак легенів, повільно виходячи з цих красивих каменів.
If the decay of uranium in Chernobyl was not enough, deadly radon gas, can cause cancer of the lungs, slowly from these beautiful stones.

Однією з причин для цього є те, що рак легенів часто діагностується пізно, коли можливості для лікування більш обмежені і менш імовірно, щоб бути успішним.
Part of the reason for this is that lung cancer is often diagnosed late, when options for treatment are more limited and less likely to be successful.

Між 1999 і 2009 роком у 1310 чоловіків було діагностовано рак простати, у 200- рак легенів, у 181- рак прямої кишки.
Between 1999 and 2009, 1,310 of the men were diagnosed with prostate cancer, 200 with lung cancer and 181 with colorectal cancer..

Хоча рак легенів і грудей часто не метастазують до серця, через дуже великі числа, вони становлять найбільшу кількість серцевих метастазів.
Although carcinoma of the lung and breast do not often metastasise to the heart, because of the very high numbers, they account for the greatest numbers of cardiac metastases.