Що таке РАК ПОШИРЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• cancer spreads

Приклади вживання Рак поширюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рак поширюється на інші частини тіла.
Cancer has spread to other body parts.

Біль з'являється тоді, коли рак поширюється та вражає інші нерви та органи.
Pain generally occurs when cancer spreads and begins to affect other organs and nerves.

Коли рак поширюється, то говорять, що він метастазує.
If cancer spreads, it is said to have metastasized.

Надзвичайні: На цьому етапі рак поширюється поза ока на інші частини тіла.
Extraocular: In this stage, the cancer has spread outside the eye to other parts of the body.

Коли рак поширюється, то говорять, що він метастазує.
When a cancer spreads, it's said to have metastasized.

Також хіміотерапія використовується, коли рак поширюється на інші органи, і хірургічне втручання є неможливим.
Chemotherapy is also used when the cancer spreads to other organs, and surgical intervention is impossible.

Тип метастазів(рак поширюється по нервових, кровоносних або лімфатичних судинах).
Type of metastases(cancer spreads through the nervous, blood or lymphatic vessels).

Також хіміотерапія використовується, коли рак поширюється на інші органи, і хірургічне втручання є неможливим.
It is used when the cancer has spread to other sites in the body and when surgery is not possible.

Зауважимо, що рак поширюється у країнах з високим рівнем достатку.
It is worth attention that cancer is spreading in countries with a high level of income.

Також хіміотерапія використовується, коли рак поширюється на інші органи, і хірургічне втручання є неможливим.
Medical treatment is used in cases where the Cancer has spread to other parts of the body, and surgery is not possible.

Якщо рак поширюється на інші частини тіла, можуть розвиватися різні інші симптоми.
If the cancer spreads to other parts of the body, various other symptoms can develop.

Це легко лікується, якщо рак виявлений на ранній стадії, але в невеликому відсотку випадків цей рак поширюється(метастазує) в інші частини тіла.
It is easily treated when found early, but in a small percentage of cases, this cancer spreads to other parts of the body.

Якщо рак поширюється на інші частини тіла, можуть розвиватися різні інші симптоми.
In case cancer spreads to different areas of the body, several other symptoms can develop.

Як і при будь-якому раку, метастазування уражає багато ділянок тіла, оскільки рак поширюється від клітини до клітини та від органу до органу.
Like any cancer, metastasization affects many areas of the body, as the cancer spreads from cell to cell and organ to organ.

Якщо рак поширюється на інші частини тіла, у пацієнтів може розвинутися біль у кістках або спині.
If the cancer spreads to other parts of the body, patients may develop bone or back pain.

Цей процес називається метастазу- рак поширюється від вихідної(первинної) пухлини і починає формувати нові(вторинні) пухлини на інших частинах тіла.
This process, called metastasis, is how cancer spreads from the original(primary) tumor to form new(secondary) tumors in other parts of the body.

Якщо рак поширюється занадто далеко, щоб хірургічне лікування або променева терапія були ефективними, зазвичай рекомендується хіміотерапія.
If the cancer has spread too far for surgery or radiotherapy to be effective, chemotherapy is usually recommended.

Цей процес називається метастазу- рак поширюється від вихідної(первинної) пухлини і починає формувати нові(вторинні) пухлини на інших частинах тіла.
This process,(called metastasis), is how cancer spreads from the original(primary) cancerous growth to form new(secondary) cancerous growths in other parts of the body.

У близько 80% обстежених пацієнток спостерігалась імунна відповідь в периферичній крові та/або у регіонарних лімфатичних вузлах, де рак поширюється з найбільшою ймовірністю.
Approximately 80% of evaluable patients had a detectable immune response in their peripheral blood and/or in their sentinel lymph node wherein their cancer is most likely to spread to first.

Цей процес називається метастазу- рак поширюється від вихідної(первинної) пухлини і починає формувати нові(вторинні) пухлини на інших частинах тіла.
This process called metastasis is the spread of cancer from the original(primary) tumor and the formation of new(secondary) tumors in other parts of the body.

Усі щоденні прості дії стали священним ритуалом, і ми повторювали його день за днем, поки рак поширювався.
These simple daily activities became our sacred ritual, and we repeated them day after day as the cancer grew.

Але у невеликій кількості жінок тканина може залишатися і продовжувати рости в підкладці матки і, як і рак, поширюватися на інші ділянки тіла.
But in a small proportion of women, the tissue can remain and grow further into the lining of the womb and, like a cancer, spread to other areas of the body.

Вчені зрозуміли, як поширюється рак.
Scientists discover how cancer spreads.

Подальші обстеження показали, що рак не поширюється.
Follow-up tests showed the cancer had not spread.

Подальші обстеження показали, що рак не поширюється.
Tests showed the cancer had not spread.

Подальші обстеження показали, що рак не поширюється.
More tests revealed that the cancer had not spread.

Що чим більше кисню, тим повільніше поширюється рак.
The more oxygen, the slower the cancer spreads.