Приклади вживання Рамкової програми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рамкової Програми.
Шостої рамкової програми.
Sixth Framework Program.Рамкової Програми.
На реалізацію Рамкової програми планується залучити 675, 6 млн дол.
On Рамкової Програми.
The Framework Program.Національних Пунктів Рамкової Програми досліджень та інновацій Горизонт 2020.
National Contact Points for the Framework Programme Рамкової програми ДААД.
Framework Program DAAD.GÉANT2 фінансується Європейською Комісією в рамках Шостої рамкової програми для наукових досліджень і розвитку.
GÉANT2 is co-funded by the European Commission under the Sixth Research and Development Framework Programme.Рамкової Програми.
The Seventh Framework Programme.Крім того, він проводить тільки інтегрованіR& D проекту в галузі освіти з 6-ї Рамкової програми ЄС.
Plus, it has been conducting the only integrated R&D project in theeducation area of the European Union's 6th Framework Program.Рамкової Програми Європейського Союзу.
European Union Framework Program.Ключові слова: інтеграція Україна- ЄС, науково-дослідна організація, інноваційна діяльність,проект 7 рамкової програми.
Key words: integration of Ukraine- EU, research institution, innovation activity,Seventh Framework Programme.Рамкової програми ЄС Горизонт 2020.
The EU Horizon 2020 Framework Program.Проект реалізується в рамках Ініціативи“Clean Sky 2” Рамкової програми ЄС з досліджень та інновацій HORIZON 2020.
Such activities are carried out within the Clean Sky 2 initiative under the European Commission's Horizon 2020 Framework Program for Research and Innovation.Рамкової Програми Європейського Союзу досліджень і технологічного розвитку.
European Union Framework Program for Research and Technological Development.Асоційовані країни- країни, які підписали угоди з наукового і технологічного співробітництва, залучені до наповнення бюджету рамкової програми;
Associated Countries:with science and technology cooperation agreements that involve contributing to the framework programme budget;IUNG є активним учасником рамкової програми Європейського Союзу з фінансування науки та інновацій«Горизонт 2020» і координує 5 проектів.
IUNG is an active participant in the European Union's framework program for science and innovation Horizon 2020, where it coordinates 5 projects.Aerodays- це ключовий європейський захід з досліджень та інноваційних розробок в області авіації,який проводиться один раз під час кожної Рамкової програми ЄС.
Aerodays is a European event in aviation research and innovation which takesplace once, during each EU Research Framework Programme.Сприяння спільним проектам досліджень у сфері ІКТ в межах наступної Рамкової програми ЄС з досліджень та інновацій«Горизонт 2020».
(d) promotion of joint projects for research in the field of information and communications technology in the next EU Framework Programme for Research and Innovation Horizon 2020.Міжнародне анкетне дослідження«Рівень підприємливості у студентів» в рамках проектуLAMA”"Підвищення конкуренційності ринків праці" 6 Рамкової Програми ЄС.
Inernational Questionnaire Research“Students' entrepreneurship”(SES 2006) LAMA“Competitiveness of Labor Market inthe CEE countries”, 6 Framework Program of EU.Галузі наукових інтересівбудуть незалежні від тематичних переваг інших частин Рамкової програми й будуть включати прикладні й гуманітарні науки.
Research areas covered will beindependent Université Libre де Брюссель є активним членом дослідницької зони і бере участьв майже 130 проектів фінансується за рахунок 7-ї Європейської рамкової програми.
The Université libre de Bruxelles is an active member of the Research Area andis involved in almost 130 projectsfinanced by the 7th European Framework Programmes.В Європейському Парламенті вона була Доповідачем з питань виконання бюджету ЄС на 2003-й фінансовий рік,а також фінансування Сьомої Рамкової програми ЄС з досліджень і технологічного розвитку.
At the European Parliament, she was the Rapporteur on the Implementation of the EU Budget for the financial year 2003,and the funding of the 7th EU Research and Technological Development Framework Programme.Aerodays- це ключовий європейський захід з досліджень та інноваційних розробок в області авіації,який проводиться один раз під час кожної Рамкової програми ЄС.
Aerodays is the European flagship three-day event in aviation research and innovation, which takes placeonce every 4 years, during each EU Research Framework Programme.В межах конференції проведено симпозіум за проектом Європейського космічного агентства«Sentinel-2 for Agriculture», щорічну нараду за проектом JECAM програми GEOGLAM,а також міжнародну зустріч за проектом“SIGMA” Сьомої Рамкової програми за підтримки Єврокомісії.
Within the conference the symposium on European Space Agency project«Sentinel-2 for Agriculture», the annual meeting on the JECAM project of GEOGLAM program andan international meeting on the"SIGMA" project(Seventh Framework Programme supported by the European Commission) were held.Комісія створюється для того, щоб провести демократичний тапрозорий відбір представників України до Програмних комітетів Рамкової програми.
Aerodays- це ключовий європейський захід з досліджень та інноваційних розробок в області авіації,який проводиться один раз під час кожної Рамкової програми ЄС.
Aerodays", the 7th European Aeronautics Days, is the European flagship event in aviation research andinnovation, which takes place once, during each EU Research Framework Programme.
