Що таке РАНЖУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are ranked
• are ranking

Приклади вживання Ранжуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зверніть увагу на сторінки, які ранжуються в топі.
Pay attention to the pages that are ranked in the top.

Титули вождів ранжуються в певній мірі на основі багатовікових традицій.
Chiefs' titles are ranked to some degree based on centuries old traditions.

Якщо 0 або його пропущено, Дані ранжуються у спадному порядку.
If 0 or omitted, Data is ranked in descending order.

Помилки ранжуються в залежності від їх тяжкості, щоб допомогти вам вирішити, щоб потрібно виправити.
It ranks the errors according to their severity, to help you decide which to fix.

Коли ваші ключові слова ранжуються вище, ніж вчора, це завжди радує.
When your keywords are ranking higher than yesterday, it is always a joy.

Штучний інтелект і машинне навчання вже змінюють те, як ранжуються результати пошуку.
Machine learning and artificial intelligence are already changing how search results are ranked.

Коли ваші ключові слова ранжуються вище, ніж вчора, це завжди радує.
When your keywords are ranking higher than they did yesterday, it's always a delight.

Ми ранжуються в першу трійку відсотків університетів у всьому світі і ми тільки повернувся 50.
We are ranked in the top three per cent of universities world-wide and we have only just turned 50.

Штучний інтелект і машинне навчання вже змінюють те, як ранжуються результати пошуку.
Artificial Intelligence and Machine Learning have been changing the way search results are ranked.

Події ранжуються по сумі помітності повідомлень, які були присвячені конкретній події.
Events are ranked by the amount of visibility of messages that were devoted to a specific event.

Виші, які зайняли позиції до 400, ранжуються індивідуально, всі інші- по групах.
The higher education establishments, which took positions up to 400, are ranked individually, all others- in groups.

Маючи це на увазі, періодично перевіряйте, які ключові слова у вас добре ранжуються, а які ні.
With that in mind, it's important that you periodically check what keywords you're ranking well for and which ones you aren't.

За допомогою Serpstat Влентин прослідковує позиції всіх доменів, які ранжуються в топ-100 за його ключовими висловами.
With Serpstat, John can track the positions of top-100 domains that rank for his keywords.

Учасники дослідження ранжуються за певними критеріями, що дозволяють визначити їх реальні позиції на вітчизняному ринку юридичних послуг.
The companies are ranked by the criteria determining their domestic legal market standing.

Студенти, які одержали оцінки«FХ» та«F»(«2») не вносяться до списку студентів, що ранжуються, навіть після перескладання модуля.
Students who have received grades«FX» and«F»(«2») are not included in the list of students who are ranked, even after repassing.

Добре ранжуються URL-и які мають більше тексту(до деякої міри) і велику інтеграцію в медіа в порівнянні з 2012 роком.
Good ranking URL's, to a certain extent have more text and a higher number of additional media integration's compared with 2012.

Засоби, доступні через нашу кампусу відмінно, і ми пишаємося тим, що ми ранжуються дуже високо у Великобританії для нашої інвестицій в ІТ.
The facilities available across our campus are excellent and we pride ourselves that we are ranked very highly in the UK for our investment in IT Facilities.

Немає відео ранжуються на першій сторінці Google або YouTube не розглядатиметься, якщо запитом не знайдено ключові слова ви вибрали.
None of the movies rank on the first page of Google or YouTube will issue if nobody is looking for the key words you have selected.

Врахуйте також, що приємним бонусом до купівлі SSL-сертифікату буде той факт, що сайти з HTTPS-з'єднання ранжуються в пошуковій системі Google вище за інших.
Also note that a nice bonus to buying an SSL certificate will be the fact that sites with an HTTPS connection are ranked above the rest of Google.

Стандартна сортування ранжуються за популярністю відсортовано за середнім рейтингом новизною Сортування за ціною: від низького до високого Сортувати за ціною: від високої до низької.
Standard sorting ranked by popularity sorted by average rating by novelty Sorted by price: low to high Sorted by price: high to low.

Під час двох землетрусів у 2011 році, що призвело до ректифікаційної мораторій Великобританії були незначні ранжуються за шкалою Ріхтера, США зазнав набагато сильніші.
Whilethe two earthquakes in 2011 that led to the UK's fracking moratorium were both ranked minor on the Richter scale, the US has experienced much stronger ones.

В умовах сучасної глобальної економіки на основі кредитних рейтингів ранжуються також і країни в залежності від ймовірності обслуговування ними зовнішніх боргів, стабільності їх економіки.
In the current global economy, credit ratings of countries are ranked according to the likelihood of servicing their foreign debts and the stability of their economies.

Однак, для парного розряду немає жодних зобов'язань участі в певних турнірах, тож пари ранжуються відповідно до їхніх 18 найкращих результатів на всіх турнірах.
However, for Doubles teams there are no commitment tournaments, so teams are ranked according to their 18 highest points scoring results from any tournaments.

Закрийте очі і уявіть собі світ, в якому веб-сторінки ранжуються не по популярності(тобто, за кількістю зовнішніх посилань, що ведуть до них), а по точності інформації, яку вони містять.
Close your eyes and imagine a world where web pages are ranked not only on popularity- i.e., the links that point to them- but also by the accuracy of information they contain.

Вони розкидані тут і там на річці, вище і нижче, як краса і зручність місці запропонував кожному вирішити: деякі механіки проте, хто їх згинають торгівлю, ранжуються за міцністю;
They are scattered here and there on the river, above and below, as the beauty and convenience of the spot has invited each to settle: some mechanics however, who ply their trade, are ranged under the fort;

Це державна корпорація, найбільший світовий, коли ранжуються по виручці, найбільшим приватним роботодавцем у світі з більш ніж 2 мільйонів співробітників і найбільшим рітейлером в світі.
It is the largest world's public corporation when ranked by revenue, the biggest private employer in the world with over 2 million employees and the largest retailer in the world.

Медіана і мода є єдиними мірами центральної тенденції, які можуть бути використані для порядкових даних, в яких значення ранжуються по відношенню один до одного, але не вимірюються.
The median and the mode are the only measures of central tendency that can be used for ordinal data, in which values are ranked relative to each other but are not measured absolutely.

Відповідь: Це цікаве питання, тому що відразу після впровадження тега“для мобільних” на мобільних пристроях, що насправді ми побачили значно більше“m з точкою”(‘m') сайтів, які добре ранжуються мобільного видачі.
Answer: This is an interesting question, because immediately after the roll-out of the Mobile-Friendly tagging, we actually saw significantly more mDot(‘m.') websites ranking well in the mobile SERPS.