Що таке РАННЬОЇ ОСЕНІ Англійською - Англійська переклад

• early autumn
• early fall

Приклади вживання Ранньої осені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще відкласти їх посів до ранньої осені.
It is better to postpone their sowing until early autumn.

Вечеря- з пізньої весни до ранньої осені, за винятком середи і п'ятниці.
Supper is also served from late spring to early fall, except for Wednesdays and Fridays.

Звідси висновок- Ісус народився влітку або ранньої осені.
The birth of Jesus occurred in the spring or early summer.

Обід дозволявся цілий рік; вечеря- з пізньої весни до ранньої осені, за винятком середи і п'ятниці.
Dinner is provided year-round; supper is also served from late spring to early fall, except for Wednesdays and Fridays.

Граки 26 липня починають збиратися у зграї- ознака ранньої осені.
Rooks 26 Jul begin to gather in flocks- a sign of early autumn.

Найбільш поширена полювання в літні ночі, хоча ранньої осені теж є ймовірність повернення додому з трофеєм.
The most common hunting in a summer night, even though early autumn is also the likelihood of returning home with the trophy.

Медоносна культура, інтенсивно квітне влітку, до ранньої осені.
It's a honey crop, intensive blooming starts from summer and till early fall.

Для росту рослин добриво вносите ранньої осені, для профілактики появи шкідників і захворювань- після першого листопада.
For plant growth fertilizers are applied in early autumn, for prevention of pests and diseases- the first leaf fall.

Найважливішою подією того часу можна вважати Олімпійські ігри, які відбулися в Антіохії ранньої осені 44 року.
The most important event of this time was undoubtedly the Olympic Games organized in Antioch in early autumn 44.

Під час туристичного сезону- пізньою весною, влітку і ранньої осені- є по 5-6 рейсів на день в обох напрямках.
During the tourist season, including late spring, the summer and early autumn, there are five to six flights daily in both directions.

По-перше, деяку вогкість значно простіше перенести, ніж спеку, характерну для цього регіону протягом усього літа і ранньої осені.
Firstly, some moisture is much easier to transfer than heat, characteristic of the region throughout the summer and early autumn.

Якщо вода необхідна тільки в теплий період з пізньої весни до ранньої осені, то досить буде траншей в 1 метр глибиною.
If water is needed only during the warm period from late spring to early autumn, it will be enough in the trenches 1 meter deep.

Влітку і ранньої осені не важко заповнити запас вітамінів в організмі, тому, що свіжі овочі і фрукти завжди до ваших послуг.
In summer and early autumn, it is not difficult to fill the stockVitamins in the body, because fresh vegetables and fruits are always at your service.

Краєвид“Ферма в Шамбодуане”, передає красу і чарівність ранньої осені, можна назвати шедевром Боголюбова.
The landscape“Farm in Chamboduan”, conveying the charm and charm of the early autumn, can be called a masterpiece of Bogolyubov.

У 2011 році камера апарату MRO зняла невеликі потоки води, що стікає стінками кратера з кінця весни до ранньої осені.
In 2011, the high-resolution camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter captured little streams flowing down crater walls from late spring to early autumn.

Теплі салати- ідеальні для ранньої осені, коли ще не дуже холодно, щоб мріяти про гаряче рагу, і вже не так жарко, щоб обходитися в обід салатом з свіжих овочів.
Warm salads- perfect for early autumn, when it is too cold to dream of hot stew, and not so hot to do at lunchtime salads from fresh vegetables.

Деякі вважають, що весільний помаранчевий букет, фото якого показує всю його красу і вишуканість, доречний тільки для літа або ранньої осені, однак це зовсім не так.
Some believe that the wedding orange bouquet, photo of which shows all its beauty and sophistication, is appropriate only for summer or early autumn, but this is not so.

Хоча вони і не потребують постійного потоці повітря, правда в тому, що вони отримують саме те, що їм потрібно в“дружніх” погодні умови, тобто ранньої осені, навесні або влітку, коли ми, природно, відкрити двері і вікна і дозволяють вітер текти.
Although they do not need a continuous flow of air, the truth is that they get exactly what they need under"friendly" weather conditions, that is early autumn, spring or summer, when we naturally open doors and windows and allow breeze to flow.

У Празі дуже холодні зими і м'яке літо, проте найкращий час для відвідування- з середини квітня по травень і з вересня до середини жовтня, навесні та ранньої осені погода ідеальна.
Prague has very cold winters and mild summers, and the best times to visit are mid-April to May and September to mid-October in spring and early fall when the weather is ideal.

Щоб запобігти укусу комах, уникайте прогулянок босоніж на траві, пиття з відкритих пляшок солодких напоїв, носіння яскравого кольорового одягу з квітковими візерунками, користування солодкими ароматами, спреями для волосся і лосьйоном під час активного сезону комах під кінець літа і ранньої осені.
To help prevent stinging insects, avoid walking barefoot in grass, drinking from open soft drink cans, wearing bright colored clothing with flowery patterns, sweet smelling perfumes, hairsprays and lotion during active insect season in late summer and early fall.

Всі ці події стали шоком для націй, які лише двадцять років тому перемогли Німеччину на полі бою, але ніщо так не настрахало світ, як нещадні, методичні дії нацистів, які пізнього літа і ранньої осені привели до загрози світової війни із-за Чехословаччини.
All these events were shocking to nations which had defeated Germany on the battlefield only 20 years before, but nothing so terrified the world as the ruthless, methodical, Nazi-directed events which during late summer and early autumn threatened a world war over Czechoslovakia.

Всі ці події стали шоком для націй, які лише двадцять років тому перемогли Німеччину на полі бою, але ніщо так не настрахало світ, як нещадні, методичні дії нацистів, які пізнього літа і ранньої осені привели до загрози світової війни із-за Чехословаччини.
He had stolen Austria before the eyes of a horrified and apparently impotent world.<br/><br/>All these events were shocking to nations which had defeated Germany on the battlefield only 20 years before, but nothing so terrified the world as the ruthless, methodical, Nazi-directed events which during late summer and early autumn threatened a world war over Czechoslovakia.

Була рання осінь.
It was early autumn.

Весна і рання осінь- ідеальний час для відвідування Бухареста.
Spring and early fall are ideal times to visit Bucharest.

Була рання осінь.
It was an early autumn.

Картинки рання осінь.
Early autumn photos.

Я люблю ранню осінь.
I Love Early Autumn.

Дивіться, скільки красивих квітів розсипала рання осінь.
Look how many beautiful flowers early autumn has sprinkled around.

Немов у квартирі завжди пізніше літо, або рання осінь.
Like the apartment is always late summer or early autumn.

Я люблю ранню осінь.
I love early summer.