Що таке EARLY FALL Українською - Українська переклад

• початку осені
• на початку осені
• ранньої осені
• початок осені
• ранньою осінню

Приклади вживання Early fall Англійська мовою та їх переклад на Українською

Building completion is scheduled for early fall.
Завершення будівництва заплановано на початок осені.

Spring and early fall are ideal times to visit Bucharest.
Весна і рання осінь- ідеальний час для відвідування Бухареста.

Windows 10 release expected in late summer or early fall 2015.
Windows 10 з'явиться в кінці літа або початку осені 2015.

Early fall sees a break in the tourist traffic that plagues summer.
Рання осінь бачить перерву в турпотоку, що вразила влітку.

The usual time of flowering in the garden in late summer and early fall.
Звичайні строки цвітіння саду- кінець літа і початок осені.

Supper is also served from late spring to early fall, except for Wednesdays and Fridays.
Вечеря- з пізньої весни до ранньої осені, за винятком середи і п'ятниці.

That will come closer to the ship date in late summer or early fall.
Це наближається до дати корабля наприкінці літа або раннього падіння.

In early fall it was back to school and time for Training of Trainers.
На початку осені настав час повертатися до школи і момент для підготовки регіональних тренерів.

It's a honey crop, intensive blooming starts from summer and till early fall.
Медоносна культура, інтенсивно квітне влітку, до ранньої осені.

The movie was filmed in the projection room from the early fall of 2013 until a year after the Maidan.
Зйомки проходять у кіноапаратній від початку осені 2013 року до річниці Майдану.

This virus tends to spread among children during summer and early fall.
Цей вірус, як правило, поширюється серед дітей протягом літа і на початку осені.

The movie was filmed in the projection room from the early fall of 2013 until a year after the Maidan.
Фільм був знятий в проекційної кімнаті з початку осені 2013 року до року після Майдану.

Vegetative breeding of bryozoans is necessary spring or early fall.
Розмноження мшанки вегетативним способом необхідно виробляти навесні або ранньою осінню.

The best time to receive the flu shot is in early fall before the flu season is in full swing, regardless of where you are in your pregnancy.
Кращий час, щоб отримати щеплення від грипу на початку осені до початку сезону грипу йде повним ходом, незалежно від того, де ви знаходитесь у вашій вагітності.

Aquatic plants need to be planted in the period from late spring to early fall, because.
Водні рослини рекомендується висаджувати у період з кінця весни до початку осені, т. до.

With year-round good weather(with the minor exception of hurricane season in the late summer and early fall), promotional air fares from Europe and North America, and hundreds of islands to explore, the Caribbean offers something for everyone.
За цілорічної гарної погоди(за випадкових, але іноді серйозних винятків сезону ураганів наприкінці літа та на початку осені), акційних тарифів на поїздки з Європи та Північної Америки та сотні островів для вивчення, Кариби пропонують щось майже для кожного.

Typically, salmon spawn from year to year in the same places under the late summer or early fall.
Як правило, лососеві нерестяться з року в рік одних і тих же місцях під кінець літа або на початку осені.

That could trim about 400 billion cubic feet of supply in late summer and early fall, roughly equivalent to the inventory overhang in Europe.
Це може призвести до скорочення поставок приблизно на 400 млрд куб футів наприкінці літа та на початку осені, що приблизно еквівалентно надлишку запасів в Європі.

All three airports are located on the coasts of the seas, so they will be available during the summer and early fall.
Всі три аеропорти знаходяться на узбережжях морів, тому будуть доступно в період літа і початку осені.

With year-round good weather(with the occasional but sometimes serious exception of hurricane season in the late summer and early fall), promotional air fares from North America, and hundreds of islands to explore, the Caribbean offers something for almost everyone.
За цілорічної гарної погоди(за випадкових, але іноді серйозних винятків сезону ураганів наприкінці літа та на початку осені), акційних тарифів на поїздки з Європи та Північної Америки та сотні островів для вивчення, Кариби пропонують щось майже для кожного.

To avoid sunburn and huge crowds of people, it is best to come to Faro in late spring or early fall.
Щоб уникнути сонячних опіків і гігантських натовпів людей, найкраще приїжджати в Фару пізньою весною або ранньою осінню.

Most schools in the US begin at the end of the summer or early fall, in August or September.
Більшість шкіл у США починається в кінці літа або початку осені, в серпні або вересні.

The harvest of this plant is done when it is in bloom, usually blooming in early summer and early fall.
Урожай цієї рослини робиться, коли він цвіте, зазвичай цвіте на початку літа і на початку осені.

Dinner is provided year-round; supper is also served from late spring to early fall, except for Wednesdays and Fridays.
Обід дозволявся цілий рік; вечеря- з пізньої весни до ранньої осені, за винятком середи і п'ятниці.

But the scenario of the macroeconomic indicators will make their adjustments, and the traditional decline in activity of the market by late summer, early fall, too.
Але сценарій розвитку макроекономічних показників буде вносити свої корективи, і традиційний спад активності ринку до кінця літа, початок осені теж.

Taiwan often experiences typhoons(颱風) during the summer months and early fall, especially on the East Coast.
На Тайвані часто трапляються тайфуни в літні місяці та на початку осені, особливо на Східному узбережжі.

T them charge you shop time(it's less than 5 minutes), or wait for the 2019 Kona(early fall) that has two.
Не вимагайте від вас плати за покупку(це менше 5 хвилин), або дочекайтеся 2019 року Kona(ранній осінь), який має два.

I accidentally formatted by memory card in my digital camera and wiped out all of the late summer/early fall pics I had not yet printed. I was devastated.
Я випадково відформатований карту пам'яті в моєї цифрової камери і знищили все в кінці літа/ початку осені картинки я ще не надрукованих. Я був спустошений.

Red tide refers to the periodic blooms of microscopic algae that usually crop up in late summer or early fall throughout the Gulf Coast states.
Червона хвиля уявляє собою періодичне цвітіння мікроскопічних водоростей і зазвичай відбувається в кінці літа або на початку осені вздовж узбережжя Мексиканської затоки.

This is why the authorities had to repeatedly revise and postpone the resettlement campaign deadline and finally, in the late summer and early fall of 1945, to resort exclusively to coercive methods.
Через це довелось неодноразово змінювати і відсувати терміни завершення переселенської акції, а з кінця літа- початку осені 1945 року перейти до застосування винятково примусових заходів щодо переселень.