Що таке РЕАКТИВНЕ ПАЛИВО Англійською - Англійська переклад

• jet fuel

Приклади вживання Реактивне паливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластикові відходи тепер можна перетворювати в реактивне паливо.
Mixed plastics can now be turned back into oil.

Реактивне паливо PU-238 активно застосовується з 1960-х років.
PU-238 jet fuel has been actively used since the 1960s.

Чи може біопаливо на основі грибів замінити звичайне реактивне паливо?
Can biofuels based on mushrooms replace conventional jet fuel?

На реактивне паливо припадає близько 99% його загальних викидів. Shutterstock.
Jet fuel accounts for about 99% of its total emissions. Shutterstock.

Таким чином, вчені змогли успішно перетворити пластмасові відходи в реактивне паливо.
Thus, scientists managed to turn plastic waste into jet fuel.

Вона дає змогу припустити, що згодом людина зможе виготовити бензин та реактивне паливо лише з вапняку, водню та повітря.
It suggests that people will soon be able to produce gasoline and jet fuel from little more than limestone, hydrogen, and air.

Інші компанії, такі як United Airlines та Virgin, почали інвестувати в біопаливо, яке матиме менші викиди, ніж реактивне паливо.
Other companies, like United Airlines and Virgin, have started to invest in biofuels that would have lower emissions than jet fuel.

Вона дає змогу припустити, що згодом людина зможе виготовити бензин та реактивне паливо лише з вапняку, водню та повітря.
Their research suggests that people will soon be able to produce gasoline and jet fuel from little more than limestone, hydrogen, and air.

Крім того, зростання попиту на дистилят з боку вантажовідправників може підвищити ціни на інші продукти, такі як реактивне паливо і дизельне пальне.
In addition, a surge in distillate demand by shippers could push up prices of other products, such as jet fuel and diesel.

За кодом ТНЗЕД 2710 оформляються не тільки бензини і дизельне паливо, а й мазут, реактивне паливо, ряд інших специфічних продуктів.
Code 2710 applies to not only petrol and diesel fuel, but fuel oil, jet fuel, a number of other specific products.

І коли вони гасять реактивне паливо, вони зобов'язують використовувати вогнегасну піну, зображену тут, яка містить клас хімічних речовин під назвою ПФАС.
And when they consume jet fuel, they mandate the use of the firefighting foam pictured here, which contains a class of chemicals called PFAS.

Незважаючи на це, одна з найбільших авіакомпаній в Європі, British Airways, вже задумалася над ідеєю будівництва заводів з перероблювання сміття у реактивне паливо з чистим спалюванням.
Despite this, one of the largest airlines in Europe, British Airways, already pondered the idea of building plants for processing of garbage into jet fuel with clean combustion.

Однак літаки спалюють реактивне паливо, вони також виділяють недовговічні гази, як оксиди азоту, які можуть реагувати з іншими газами в повітря протягом доби після викиду.
When aircraft burn jet fuel, however, they also emit short-lived gases like nitrogen oxides, which can react with other gases in the air within a day of being released.

По-друге, збільшення попиту на більш екологічне паливо посилить брак потужностей і призведе до зростання цін на такі нафтопродукти, як дизельне і реактивне паливо, а також бензин.
Secondly, increase in demand for more ecological fuel will make worse capacity bottlenecks and raise price of such oil product as diesel and jet fuel as well as petrol.

Вона розраховується за спотовою ціною на реактивне паливо на керосиновій основі, що виробляється біля північного узбережжя Мексиканської затоки(її публікує Департамент енергетичної інформації США за цим посиланням).
It is based on the spot price for U.S. Gulf Coast(USGC) kerosene-type jet fuel(as published by the US Energy Information Administration here).

Гас широко використовується як паливо для реактивних двигунів літаків(реактивне паливо) і деяких ракетних двигунів, а також широко застосовується в якості палива для приготування їжі та освітлення, а також для вогневих іграшок.
Kerosene is widely used to power jet engines of aircraft(jet fuel) and some rocket engines, but is also commonly used as a cooking and lighting fuel and for fire toys such as poi.

Переробка сирої нафти в такі види палива як бензин, дизельне і реактивне паливо протягом багатьох років була для галузі«проблемною дитиною», оскільки їй доводилося боротися зі слабким і нестійким прибутком, а також з конкуренцією з боку сучасних НПЗ, побудованих в Китаї, Індії і на Близькому Сході.
Refining of crude oil into fuels such as gasoline, diesel and jet fuel has for years been the industry's problem child, having to grapple with weak and volatile profit margins as well as competition from modern refineries built in China, India and the Middle East.

Orlistat- це як додавання реактивного палива до тонко налаштованого двигуна.
Orlistat is like adding jet fuel to a finely-tuned performance engine.

British Airways незабаром може вилетіти зі сміття із стійким реактивним паливом.
British Airways could soon fly out of garbage with sustainable jet fuel.

Національні та міжнародні стандарти визначають властивості декількох сортів гасу, використовуваних для реактивного палива.
National and international standards define the properties of several grades of kerosene used for jet fuel.

Як багато хто з вас знає, викиди реактивного палива відіграють величезну роль у змінах клімату.
As many of you may be aware, jet fuel emissions play an enormous role in climate change.

Використовується для подачі автомобільного та авіаційного бензину, дизельного чи реактивного палива, а також для подачі технічних масел.
Used for the supply of road and aviation petrol, diesel and jet fuel, and for the supply of technical oils.

Вважається, що синтетичне паливо створюють менше частинок та інших шкідливих викидів, ніж стандартні реактивного палива.
It is thought that synthetic fuels create fewer particles and other harmful emissions than standard jet fuel.

Відмовляючись від пілотів-людей,«Натилус» хоче створити модернізований літак з одним двигуном і великим простором для реактивного палива або вантажу.
By removing human pilots, Natilus wants to create a streamlined aircraft with just a single engine and more room for jet fuel or cargo.

Космічне агенство NASA планує безлічкосмічних операцій, основну роль в яких гратимуть апарати, що вимагають реактивного палива PU-238.
NASA's space agency is planning manyspace operations, the main role in which will be played by devices requiring jet fuel PU-238.

Національні та міжнародні стандарти визначають властивості декількох сортів гасу, використовуваних для реактивного палива.
National and international standards define the properties of several grades of kerosene used for payless for oil.

Сваруп думає, що біопаливо буде спочатку змішуватися з дизельним і реактивним паливом, але мета полягає в тому, щоб в кінцевому підсумку продати 100-відсоткове паливо, одержане з водоростей.
Swarup expects that this fuel will be blended with diesel and jet fuel at first, but the ultimate goal is to sell a 100 percent algae-derived fuel for commercial consumption.

Сваруп думає, що біопаливо буде спочатку змішуватися з дизельним і реактивним паливом, але мета полягає в тому, щоб в кінцевому підсумку продати 100-відсоткове паливо, одержане з водоростей.
Mr Swarup expects that it will first be blended with diesel and jet fuel, but the goal is to eventually sell a 100 per cent algae-derived fuel..

У середньостроковій перспективі(до 2035 р.) Її мета-"вуглецево-нейтральне зростання", придбання компенсації вуглецю для будь-якого збільшення викидів від реактивного палива через зростання бізнесу.
In the medium term(up to 2035), its goal is“carbon-neutral growth”, buying carbon offsets for any increases in emissions from jet fuel due to business growth.

Після модернізації на БНПЗ буде проводитися 2, 2 млн тонн на рік автомобільного бензину замість нинішніх 1, 2 млн тонн, дизельного палива- 2, 9 млн тонн на рік замість нинішніх 1, 9 млн тонн, реактивного палива- 1 млн тонн замість нинішніх 600 тис. тонн, нафтохімічної продукції- 390 тис. тонн замість нинішніх 112 тис. тонн.
After modernization, the Refinery will produce 2.2 million tons per year of motor gas instead of the current 1.2 million tons, diesel fuel- 2.9 million tons per year instead of the current 1.9 million tons, jet fuel- 1 million tons instead of the current 600,000 tons, petrochemical products- 390,000 tons instead of the current 112,000 tons.