Приклади вживання Реакція уряду Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реакція уряду США.
У таких умовах реакція Уряду на виклики кризи була досить повільною.
Реакція уряду була негайною.
У таких умовах реакція Уряду на виклики кризи була досить повільною.
Реакція уряду була негайною.
Протягом кількох останніх десятиріч реакція уряду на цю суспільну проблему зросла як і у зусиллях, так, і в ефективності.
Реакція уряду була майже миттєвою.
У той час, як ВООЗ невпинно вихваляє Китай,реальність свідчить, що реакція уряду була- і залишається- вельми проблематичною».
Яка реакція уряду країни на все це?
Хоча раніше цей страх здавався надуманим,еволюція політичних протестів і реакція уряду на них змушують їх здаватися більш реальними.
Реакція уряду на наш звіт, який ми оприлюднили у червні в Україні, більш позитивна.
Кабінет міністрів проігнорував звернення законодавців щодо необхідності розробки урядовцями Стратегії розвитку освіти і науки на 10-15 років тавідповідних законів. Також відсутня реакція уряду на рекомендації парламенту проаналізувати можливість розмороження частини актуальних державних цільових програм, що мають наукове значення, а також усунення обмежень, що стримують наукову діяльність»,- говориться у запиті.
Реакція уряду на напади на пані Чорновол та інших є лакмусовим папірцем того, наскільки влада дотримується цих принципів.
Реакція уряду на зростання напруженості полягала не в тому, щоб проводити публічні роз'яснювальні форуми і вислуховувати думки або політичні рекомендації.
Реакція уряду була однозначно негативною, що призвело до відставки посмів відкрито висловити свою думку політика і переведення його на посаду заступника голови Держбуду СРСР.
Пригнічувальна реакція уряду Моралеса проявилася у тіснішій співпраці з популярними організаціями андських селян, що залишилися лояльними, та зневажливій критиці лівих опонентів як замаскованих реакціонерів, при цьому виковуючи тісніші електоральні зв'язки із силами колишньої правої опозиції з Санта-Крусу.
Мей вибачилася за реакцію уряду на трагедію у Grenfell Tower.
Мей вибачилася за реакцію уряду на трагедію у Grenfell Tower.
Реакцію уряду було легко передбачити.
Натяк на таку несправедливість викликав майже негайну і не цілком адекватну реакцію уряду.
Це призвело до реакції урядів, але це реакція страху.
Рішення РБ ООН викликало різко негативну реакцію уряду КНДР, який назвав його«посяганням на суверенітет Північної Кореї».
При опитуванні щодо реакції уряду на регулятивне навантаження, керівники виявились ще більш невпевненими у ситуації- лише 12% респондентів підтвердили, що їхній уряд зменшив регулятивне навантаження у минулому році.
Ці країни, як правило, мають високий рівень економічного добробуту,більш високі оцінки по реакції уряду, а також є політично стабільними і готовими боротися з сучасним рабством.
Пізніше ввечері близько 100 протестувальників приєдналися до акції протесту біля Адміністрації Президента, де 40 кримських татар(в основному чоловіків різного віку)протестували проти реакції уряду на події з блокадою Криму.
Заступник міністра закордонних справ Седат Онал озвучив реакцію уряду на посланця Девіда Саттерфілда, заявив МЗС після того, як офіційні особи Туреччини попередили, що голосування поставило під загрозу відносини.
Го Цюань, письменник і колишній доцент кафедри літератури Нанкінського університету,був затриманий за свої статті про реакцію уряду на землетрус 12 травня в провінції Сичуань і обвинувачений у намірах повалення державного ладу, що ПЕН називає частиною«схеми посиленого переслідування письменників-дисидентів у Китаї».
Рішення РБ ООН викликало різко негативну реакцію уряду КНДР, який назвав його«посяганням на суверенітет Північної Кореї». Виходячи з цього, Пхеньян висловив тверді наміри продовжити кроки зі зміцнення ракетно-ядерного потенціалу країни.
Привернення уваги уряду до випадків порушення прав людини в будь-якій частині країни, внесення йому пропозицій щодо заходів, спрямованих на припинення таких порушень, і, у разі необхідності,надання свого висновку щодо позиції і реакції уряду;