Що таке РЕАЛЬНИЙ ФІНАНСОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• real financial
• actual financial

Приклади вживання Реальний фінансовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реальний фінансовий стан об'єкта інвестування;
Real financial standing of the investment object;

Аудиту- виявити і припинити сірі схеми постачання та реальний фінансовий.
Audit- to identify and discontinue gray supply schemes and real financial.

Подайте заявку зараз і отримайте реальний фінансовий кредит, оброблений і затверджений протягом 3 днів.
Apply now and get real financial loan and approved within 3 days.

На жаль, реальний фінансовий стан забудовників, а також кількість реалізованих ними квартир, залишається таємницею.
Unfortunately, the real financial condition of real estate developers, as well as the number of apartments sold, remains a mystery.

Застосувати зараз і отримати реальний фінансовий кредит, який буде оброблений та затверджено протягом 3 днів.
Apply now and get real financial loan and approved within 3 days.

Визначено, що складена в ліквідованих банках фінансова звітність не в повній мірі відображала їх реальний фінансовий стан.
Revealed that compiled financial reporting in the liquidated banks do not fully disclosed their real financial statement.

Звіт, складений у письмовій формі, який буде містити інформацію про реальний фінансовий стан фірми, недоліки, неточності та способи вирішення існуючих проблем.
A report in writing, which will contain information about the real financial position of the firm, the shortcomings, inaccuracies, and ways of solving existing problems.

Університет Трампа" обманював своїх клієнтів на кожному кроці і своїми витратними програмами заподіяв їм реальний фінансовий збиток",- йдеться в заяві Шнейдермана.
Trump University engaged in deception at every stage of consumers' advancement through costly programs and caused real financial harm,” Mr Schneiderman said.

Оцінка грошових потоків покаже реальний фінансовий стан бізнесу, а також- чи є у компанії необхідні резерви, щоб в необхідний момент вона мала достатню кількість грошей.
The estimation of cash flows will show the real financial state of the business, and also- whether the company has the necessary reserves, so that at the right moment it has enough money.

Університет Трампа" обманював своїх клієнтів на кожному кроці і своїми витратними програмами заподіяв їм реальний фінансовий збиток",- йдеться в заяві Шнейдермана.
Trump University engaged in deception at every stage of consumers' advancement through costly programs and caused real financial harm,” Schneiderman said, according to the AP.

Для Рад НПФ можливість бачити реальний фінансовий стан, надійність і фінансову стійкість НПФ, збалансованість і ефективність його інвестиційної політики в будь-який момент;
Opportunity for the Boards of NSPFs to see real financial condition, reliability and financial stability of NSPF, balance and effectiveness of its investment policy at any time.

Однією з найбільш недооцінених переваг є забезпечення ранніх користувачів, адвокатів та послів, які мають реальний фінансовий інтерес у спільному використанні та розширенні можливостей вашого успіху.
One of the most underestimated benefits is securing early users, advocates and ambassadors who have a real financial interest in sharing and empowering your success.

Не менш критичним для ухвалення подібних рішень Кремля є реальний фінансовий, економічний, суспільно-політичний та воєнний стан, з огляду на глобально-реваншистські плани В. Путіна, у тому числі на українському напрямку.
No less critical for such Kremlin's decisions is the real financial, economic, socio-political and military situation, taking into account Putin's global-revanchist plans, including the Ukrainian direction.

Аудиторська перевірка у Вінниці підприємства передбачає вивчення достовірності інформації про фінансову і господарської діяльності та формування на її підставі висновків про реальний фінансовий стан компанії.
Vinnitsa audit company provides information on the study of the reliability of financial and economic activities and form the basis for its conclusions about the real financial condition of the company.

Який хоче підготуватися до податкової перевірки. Ініціативний аудит допоможе визначити реальний фінансовий стан компанії, виявити нераціональне витрачання коштів, виробити шляхи мінімізації господарських і податкових ризиків.
Initiative audit will help determine the real financial condition of the company, identify wasteful spending, to develop ways to minimize economic and tax risks.

Аудиторська перевірка підприємства передбачає вивчення достовірності інформації про фінансову і господарську діяльність та формування на її підставі висновків про реальний фінансовий стан компанії.
An audit of a company includes the study of information on financial and economic activity, checking its accuracy and validity, and making conclusions about the real financial condition of the company on the basis of such audit.

Концепція справжнього фінансового благополуччя вимірюється комбінацією чинників, включаючи загальну задоволеність нашої поточну фінансову ситуацію, реальний фінансовий поведінку(тобто бюджет, економію, погашення залишків по кредитних картах в повному обсязі), фінансові відносини, фінансові знання і цілі фінансове становище.
The concept of authentic financial wellness is measured by a combination of factors including the overall satisfaction with our current financial situation, actual financial behaviors(i.e., budgeting, saving, debt reduction), financial attitudes, financial knowledge, and objective financial status.

Концепція справжнього фінансового благополуччя вимірюється комбінацією чинників, включаючи загальну задоволеність нашої поточну фінансову ситуацію, реальний фінансовий поведінку(тобто бюджет, економію, погашення залишків по кредитних картах в повному обсязі), фінансові відносини, фінансові знання і цілі фінансове становище.
The concept of authentic financial wellness is measured by a combination of factors including the overall satisfaction with our current financial situation, actual financial behaviors(i.e., budgeting, saving, paying off credit card balances in full), financial attitudes, financial knowledge, and objective financial status.

Реальні фінансові гарантії строків доставки вантажів.
Real financial guarantees of cargo delivery terms.

Лише євро став реальною фінансовою силою, але не альтернативою долару.
Only the EU has become a real financial power, but not an alternative to the dollar.

Визначення реального фінансового стану підприємства клієнтів;
Evaluate real financial condition of the client's company;

Визначення реального фінансового стану підприємства клієнтів;
Definition of real financial condition of the enterprise of clients;

Крім того, Тельці звикли приховувати своє реальне фінансове становище.
Besides, Taurus used to hide their real financial situation.

Козероги найчастіше приховують своє реальне фінансове становище.
Capricorns often hide their real financial situation.

Їхнім реальним фінансовим можливостям.
Their true financial condition.

Поставте собі Реальну Фінансову Мету.
Set yourself a practical financial goal.

Податковий аудит, включаючи оцінку реального фінансового стану, виявлення обтяжень активів, а також виявлення порушень фінансового і податкового законодавства та розробку рекомендацій щодо їхнього вирішення;
Tax audit, assessment of the real financial condition, identification and elimination of risks in identifying possible violations of financial and tax legislation.

Внесено пропозиції з удосконалення оцінки реального фінансового стану позичальника при розрахунку інтеграль¬ного показника боржника- великого або середнього підприємства.
Made suggestions to improve the assessment of the actual financial condition of the borrower in the calculation of the integral index of the debtor- a large or medium-sized company.

Податковий аудит, оцінка реального фінансового стану, виявлення та усунення ризиків при встановленні можливих порушень фінансового та податкового законодавства.
Tax audit, assessment of the real financial condition, identification and elimination of risks in identifying possible violations of financial and tax legislation.

Зауваження Саймонса про реальну фінансову систему переконали його, що грошово-кредитний орган може контролювати постачання грошей.
Simons' observations of the actual financial system persuaded him that he could not assume that the monetary authority could control the supply of money.