Що таке РЕГЕНЕРАТИВНА Англійською - Англійська переклад

• regenerative

Приклади вживання Регенеративна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Pluryal Mesо від компанії MD Skin Solutions- це регенеративна мезотерапія.
Pluryal from Meso company MD Skin Solutions- This is reheneratyvnaya mesotherapy.

Регенеративна влада(потужність) і світло весни, відновлення, обіцянка нових починань, нового зростання.
Regenerative power and light of spring, renewal, promise of new beginnings, new growth.

Що станеться зі стосунками, сім'ями й пенсійними фондами, коли нанотехнології та регенеративна медицина перетворять вісімдесятирічних на нових п'ятдесятирічних?
What will happen to relationships, families and pension funds when nanotechnology and regenerative medicine turn 80 into the new 50?

Регенеративна медицина- нові рубежі в стільникових і стовбурових клітин терапія і тканинна інженерія.
Regenerative Medicine- New Frontiers in Cellular and Stem Cell Therapies and Tissue Engineering.

Що станеться зі стосунками, сім'ями й пенсійними фондами, коли нанотехнології та регенеративна медицина перетворять вісімдесятирічних на нових п'ятдесятирічних?
What will happen to relationships, families and pension funds when nanotechnology and regenerative medicine turn eighty into the new fifty?

ENDORET®-LIFTING- це регенеративна біомедична технологія, яка зареєстрована в Міністерстві Охорони Здоров'я України.
ENDORET®-LIFTING is the regenerative biomedical technology, registered in the Ministry of Health of Ukraine.

Це ні з чим не порівнянне зусилля, і воно внесло значний внесок у розуміння того, що регенеративна медицина- реальність найближчого майбутнього.
There's nothing to compare with this effort, and it has already contributed significantly to the awareness that regenerative medicine is a near term reality.

Винахід: Автономна регенеративна електрохімічна система альтернативного електропостачання(АРЕСАЕ) для будь-якого промислового споживача електроенергії.
Invention: Autonomous regenerative electrochemical alternate power supply system(AREAPSS) for any industrial consumer of electricity.

Що станеться зі стосунками, сім'ями й пенсійними фондами, коли нанотехнології та регенеративна медицина перетворять вісімдесятирічних на нових п'ятдесятирічних?
What will be the impact on relationships, families and pension funds when nanotechnology and regenerative medicine turn eighty into the new fifty?

Регенеративна медицина та технологія(RMT) поєднує в собі такі фундаментальні дисципліни, як біологія стовбурових клітин, матеріалознавство та біомеханіка з більш прикладними…+.
Regenerative Medicine and Technology(RMT) combines fundamental disciplines such as stem cell biology, materials science and biomechanics with more applied disciplines such as…+.

Фокус на високодинамічних областях досліджень, таких як іммуномодуляція і регенеративна медицина, які можуть впливати і взаємодіяти з декількома терапевтичними напрямками наших досліджень.
Focus on highly dynamic research fields such as immune modulation and regenerative medicine which may impact and create synergies among several of our Discovery Research Therapeutic Areas.

В силу деяких причин ця регенеративна здатність знижується, міжхребцевий диск зміщується під тиском тіл хребців в сторону або назад, це явище називають протрузією диска.
For some reason, this regenerative capacity is reduced, the intervertebral disc is displaced under pressure from the vertebral bodies to the side or backwards, this phenomenon is called disc protrusion.

Фокусування на високодинамічних областях досліджень, таких як імуномодуляція і регенеративна медицина, які можуть впливати і створювати взаємодію між декількома нашими терапевтичними напрямками досліджень.
Focus on highly dynamic research fields such as immune modulation and regenerative medicine which may impact and create synergies among several of our Discovery Research Therapeutic Areas.

З іншого боку, крім вже згаданих, в пуповинної крові є й інші негематопоетичні клітини, Цей тип клітин можна маніпулювати in vitro за те, що відомо як регенеративна медицина і клітинна терапія.
On the other hand, in addition to those already mentioned, in the umbilical cord blood there are other non-hematopoietic cells. This type of cells can be manipulated in vitro for what is known as regenerative medicine and cell therapy.

Принципово новою формою терапії для лікування дегенеративних суглобів, м'язів і зв'язок опорно-рухового апарату є регенеративна медицина на основі терапії аутологічними(власними) мезенхімальними стовбуровими клітинами(аутоМСК).
Regenerative medicine is a fundamentally new form of therapy for the treatment of degenerative joints, muscles, and ligaments based on autologous mesenchymal stem cell(MSC) therapy.

Один з них- регенеративна клітинна(або просто клітинна) терапія пов'язана зі стимуляцією клітинної/тканинної регенерації(cell-based tissue regeneration) за допомогою трансплантації стовбурових клітин або їх асоціатів із соматичними клітинами.
One of them- regenerative cellular(or simply cellular) therapy is associated with stimulation of cell-based tissue regeneration by transplantation of stem cells or their associates with somatic cells.

Проте нові аспекти газових проектів матимуть бути прийняті до уваги, зокрема ризики для людського здоров'я через забруднення вони, використання землі та води, а також якість та регенеративна здатність підземної води.
However, according to the EU's press release,“new aspects of gas projects will have to be taken into account, notably the risks to human health due to water contamination, use of soil and water as well as the quality and regenerative capacity of water underground.

Регенеративна медицина та технологія(RMT) поєднує в собі такі фундаментальні дисципліни, як біологія стовбурових клітин, матеріалознавство та біомеханіка з більш прикладними дисциплінами, такими як клітинна терапія, імплантологія та зображення.
Regenerative Medicine and Technology(RMT) combines fundamental disciplines such as stem cell biology, materials science and biomechanics with more applied disciplines such as cell therapy, implantology, and imaging.-.

Що їх можна буде використовувати в трансплантації, для заміни тканин і органів у тих, чиї частини тіла більше не працюють належним чином(цей підхід відомий як регенеративна медицина), вони також можуть бути використані для отримання чистих культур клітин для раннього тестування лікарських препаратів.
Not only might they be used to make replacement tissues and organs for transplantation into those whose existing body parts no longer work properly(an approach known as regenerative medicine), they might also be used to produce pure cultures of cells for the early testing of drugs.

Інновативною галуззю являється регенеративна медицина, котра використовує людські клітини і тканини з метою лікування, відновлення чи заміни функцій пошкоджених органів, тканин і клітин, та включає цілий ряд різних технологій, котрі називаються клітинною терапією.
An innovative field is the regenerative medicine which uses human cells and tissues to treat, renew or replace functions of damaged organs, tissues and cells, thus it covers a wide range of various technologies called the cell therapy.

В програмі конференції розглядалися питання травм та захворювання плеча, хірургія ліктьового суглоба, кисті, зап'ястку, артроскопічні втручання на верхній кінцівці, регенеративна медицина в ортопедії та травматології, питання діагностики та лікування ускладнень спортивних травм тощо.
The program of the conference dealt with the matters of injuries and upper arm diseases, surgery of elbow joint, hand, wrist, arthroscopic interventions on the upper limb, regenerative medicine in orthopedics and traumatology, the matters of diagnostics and treatment of complications of sports injuries, etc.

Регенеративна терапія також активно розвивається в республіці Білорусь, де вже офіційно затверджені 17 клітинних технологій з лікування розсіяного склерозу, раку молочної залози, цукрового діабету, аміотрофічного латерального склерозу і багатьох інших важких захворювань, є досвід амбулаторної клітинної терапії.
Regenerative therapy is also actively developing in the Republic of Belarus, where 17 cell technologies for the treatment of multiple sclerosis, breast cancer, diabetes, amyotrophic lateral sclerosis, and many other serious diseases have already been approved, and there is an experience of outpatient cell therapy.

Новий регенеративний бандаж, однак, може допомогти уникнути цього.
A new regenerative bandage, however, can help avoid this.

Ми прагнемо допомагати регенеративним процесам організму нашими біологічними продуктами.».
We aim to support the body's regenerative processes with our biological products.”.

І регенеративний зрушення лейкоцитарної формули допомагає дослідження крові у членів сім'ї.
And regenerative shift in leukocyte formula helps the blood samples from family members.

Регенеративний потенціал потових залоз був одним із найбільших секретів нашого організму.
The regenerative potential of sweat glands has been one of our body's best-kept secrets.

Новий регенеративний бандаж, однак, може допомогти уникнути цього.
A new regenerative bandage, however, could help keep this from happening.

Стовбурові клітини є регенеративними двигунами нашого тіла.
And our stem cells are our regenerative engine of our body.

Неформальна освіта в області регенеративного здоров'я та здорового способу життя.
Non-formal education in healthy lifestyle and regenerative health.

Стимуляція обмінного та регенеративного процесу в організмі.
Stimulate regenerative and reparative processes of the entire organism.