Що таке РЕГЕНЕРАТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• regenerative

Приклади вживання Регенеративну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасний погляд на регенеративну медицину.
A modern view at the regenerative medicine.

Інноваційні пункти програми переходу на регенеративну енергію.
Innovative points of the program for the transition to regenerative energy.

Темпи інвестицій в регенеративну енергетику в 2018 році на окремих великих ринках скоротилося в порівнянні з попередніми роками.
The rate of investment in regenerative energy in 2018 in some large markets decreased compared to previous years.

Мартену(Франція), якому в 1864 удалося побудувати і ввести в експлуатацію першу регенеративну відбивну піч для плавки литої сталі.
Martin of France, who in 1864 succeeded in constructing and operating the first reverberatory regenerative furnace for smelting ingot steel.

Темпи інвестицій в регенеративну енергетику в 2018 році на окремих великих ринках скоротилося в порівнянні з попередніми роками.
The rate of investment in regenerative energy in 2018 in some large markets decreased compared to previous years. In recent years, the cost of“green” electricity has fallen sharply.

Старовинна алхімічна композиція, виготовлена з дорогоцінних каменів 9, кожна з яких спалюється 100 разів, щоб розкрити свою глибоку регенеративну та кармічну очисну здатність.
An ancient alchemical formulation made from 9 gems each of which has been burned 100 times to unleash their deepest regenerative and karmic cleansing capacity.

Упродовж багатьох років стовбурові клітини можуть перебувати у стані так званого«зворотнього спокою», після чого, при необхідності, реактивовуватися і чинити свою регенеративну дію.
For many years, stem cells may be in a state of so-called“reversible quiescence”, after which, if necessary, they can reactivate and perform their regenerative action.

Хоча Велике озеро ведмедя має значний рибний запас, комерційний рибальство заборонено у його водах через низьку регенеративну здатність риб, що населяють ці холодні глибини.
Though the Great Bear Lake has a substantial fish stock, commercial fishing is prohibited in its waters due to the low regenerative capacity of the fish inhabiting these cold depths.

Серед іншого, алое вера має протизапальну та регенеративну дію, що зменшує подразнення слизової оболонки шлунка, що важливо, якщо ви хочете запобігти ускладненням, таким як виразки та гастрит.
Among other things, aloe vera has anti-inflammatory and regenerative effects that reduce irritation of your stomach lining, which is important if you want to prevent complications like ulcers and gastritis.

Поряд з конкретно встановленими механізмами дії проксероніну, скополетину і дамнаканталу, слід зазначити і загальну енергетизуючу, і регенеративну дію Ноні на організм.
Along with the specifically established mechanisms of action of proxeronine, scopoletin and damnakantal, it should be noted also the general energizing and regenerative Noni effects on the body.

В сучасних доклінічних і клінічних дослідженнях, які вивчають регенеративну дію стовбурових клітин дорослого організму в лікуванні багатьох важких захворювань, все частіше застосовуються стовбурові клітини плаценти.
In today's preclinical and clinical studies investigating regenerative effect of adult stem cells in the treatment of many serious diseases, the increasing use of placental stem cells may be noted.

Загальноприйнята практика, респіраторна медицина, наук в області розвитку, раку наука і захворювання кісток і суглобів, з наскрізними темами в поступальної імунології та стовбурові клітини і регенеративну медицину.
General practice, respiratory medicine, developmental sciences, cancer sciences and bone and joint diseases, with cross-cutting themes in translational immunology and stem cells and regenerative medicine.

Програма має на меті розширити свої знання про стовбурові клітини, регенеративну медицину та концепцію ремонту тканин, з великим акцентом на міждисциплінарні та трансляційні дослідження, які лежать в основі цієї галузі біомедицини…[-].
The programme aims to expand your knowledge of stem cells, regenerative medicine and tissue repair concepts, with a strong emphasis on interdisciplinary and translational research that underpins this area of biomedicine.-.

Унікальні формули косметики для корекції фігури включають в себе ретельно підібрані інгредієнти, які тонізують і повертають тканинам пружність, запобігають появі розтяжок, підвищують еластичність і регенеративну здатність шкіри.
The unique formulas of cosmetics for body shaping include carefully selected ingredients that tone and renew tissue elasticity, prevent stretch marks, increase elasticity and regenerative capacity of skin.

Програма охоплена основними темами Амстердамських наук про рух, включаючи спорт, реабілітацію та регенеративну медицину, а теми курсу- від молекулярної біології та нейронауки до імунології та рухового контролю.
Grounded in the core themes of the Amsterdam Movement Sciences, the programme includes sport, rehabilitation, and regenerative medicine, with course topics stretching from molecular biology and neuroscience to exercise immunology and motor control.

Наступний експеримент Дьюара зі струменем водню при високому тиску показав, що низькі температури досягаються завдяки ефекту Джоуля-Томсона, а отримані успішні результати дозволили йому побудувати в Королівському інституті регенеративну охолоджуючу машину.
He next experimented with a high-pressure hydrogen jet by which low temperatures were realised through the Joule- Thomson effect, and the successful results he obtained led him to build at the Royal Institution a large regenerative cooling refrigerating machine.

У 2009 році також Ендрю Сіммс використав екологічний борг з біофізичної точки зору і визначив його як споживання ресурсів з екосистеми, що перевищує регенеративну здатність системи.[1] Це спостерігається, зокрема, у невідновлюваних ресурсах, де споживання випереджає виробництво.
In 2009 as well, Andrew Simms used the ecological debt in a more bio-physical way and defined it as the consumption of resources from within an ecosystem that exceeds the system's regenerative capacity.[8] This is seen in particular in non-renewable resources wherein consumption outstrips production.

Наші експерти та висококваліфікований персонал готові запропонувати гостям цілу низку ефективних сучасних процедур для лікування та омолодження: різні види масажу, водних процедур, фізіотерапії, які мають багатосторонню дію: протизапальну, спазмолітичну, знеболюючу, седативну, регенеративну.
Our experts and highly qualified staff are always glad to offer our guests highly effective up-to-date methods of treatment and rejuvenation- different types of massage, hydrotherapeutic procedures, physiotherapy, which affect the human body on different levels: anti-inflammatory, spasmolytic, anesthetic, sedative and regenerative.

Кеннет Квок є засновником“Всесвітнього Громадянина”, фонду із участю багатьох інвесторів, присвяченому інвестиціям в регенеративну медицину, в стабільність якісного життя та у всесвітній добробут, а також він є засновником Фонду“Краще разом”, неприбуткової організації, що покращує життя меншин в Азії.
Kenneth Kwok is the founder of Global Citizen Capital, a multi-family office fund dedicated to investments in regenerative medicine, sustainable quality of life and global well-being, and the founder of Better Together Foundation, a nonprofit organization enriching the lives of minority communities in Asia.

Регенеративна медицина- нові рубежі в стільникових і стовбурових клітин терапія і тканинна інженерія.
Regenerative Medicine- New Frontiers in Cellular and Stem Cell Therapies and Tissue Engineering.

Новий регенеративний бандаж, однак, може допомогти уникнути цього.
A new regenerative bandage, however, can help avoid this.

Ми прагнемо допомагати регенеративним процесам організму нашими біологічними продуктами.».
We aim to support the body's regenerative processes with our biological products.”.

І регенеративний зрушення лейкоцитарної формули допомагає дослідження крові у членів сім'ї.
And regenerative shift in leukocyte formula helps the blood samples from family members.

Регенеративний потенціал потових залоз був одним із найбільших секретів нашого організму.
The regenerative potential of sweat glands has been one of our body's best-kept secrets.

Новий регенеративний бандаж, однак, може допомогти уникнути цього.
A new regenerative bandage, however, could help keep this from happening.

Стовбурові клітини є регенеративними двигунами нашого тіла.
And our stem cells are our regenerative engine of our body.

Неформальна освіта в області регенеративного здоров'я та здорового способу життя.
Non-formal education in healthy lifestyle and regenerative health.

Стимуляція обмінного та регенеративного процесу в організмі.
Stimulate regenerative and reparative processes of the entire organism.

Ми прагнемо допомагати регенеративним процесам організму нашими біологічними продуктами.».
The company aims to support the body's regenerative processes with its biological products.”.