Що таке РЕГУЛЯРНО ТРЕНУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• exercise regularly
• exercising regularly

Приклади вживання Регулярно тренуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Способів регулярно тренуватися.
Try To Exercise Regularly.

Що потрібно пити багато води і регулярно тренуватися.
You should drink plenty of water and exercise regularly.

Почніть регулярно тренуватися.
Begin to exercise regularly.

Що потрібно пити багато води і регулярно тренуватися.
That we should drink plenty of water and take regular exercise.

Немає часу регулярно тренуватися?
No time to workout regularly?

Що потрібно пити багато води і регулярно тренуватися.
Ensure that you drink lots of water and are regularly exercising.

Способів регулярно тренуватися.
Benefits of Exercising Regularly.

Регулярно тренуватися- це одна з найбільш рекомендованих звичок, якщо ви хочете мати здорові артерії.
Exercising regularly is one of the most highly recommended habits to get into if you want to keep your arteries healthy.

Способів регулярно тренуватися.
Advantages of Exercising Regularly.

Головне тут- терпіння і неквапливість, саме вони допоможуть регулярно тренуватися і досягти бажаного результату.
The main thing here is patience and deliberation, they will help you train regularly and achieve the desired result.

Ви повинні регулярно тренуватися на високих рівнях.
You have to work out regularly at high levels.

Оскільки фізична активність знижує рівень глюкози в крові, дуже важливо регулярно тренуватися, якщо у вас діабет.
As physical activity lowers your blood glucose level, it's very important to exercise regularly if you have diabetes.

Ви повинні регулярно тренуватися на високих рівнях.
You need to work out regularly at elevated levels.

Звичайно, не завжди це виходить відразу, але якщо регулярно тренуватися, то ефективність такого методу- 100%.
Of course, this does not always get it right away, but if you exercise regularly, the effectiveness of this method is 100%.

Крім того, ви можете регулярно тренуватися й уникати шкідливих звичок, таких як куріння та споживання алкоголю.
Plus, you can exercise regularly and avoid bad habits like smoking and alcohol consumption.

А для цього необхідно не тільки регулярно тренуватися, а й вживати правильні закуски.
This is why it is so important to not only exercise on a regular basis, but also eat the right diet.

У 13 років почав регулярно тренуватися у футбольній школі № 1, куди його привів дитячий футбольний тренер Микола Чайка.
At age 13, he began to train regularly in the football school№1, where he led a children's coach Nikolai Chaika.

Обидва вони почали регулярно тренуватися в шестирічному віці.
They both started regular after-school training when they were 6-years-old.

Ви повинні регулярно тренуватися, стежити за дієтою, кинути палити, контролювати кров'яний тиск та обмежити вживання алкоголю.
You need to exercise regularly, watch your diet, quit smoking, keep blood pressure under control, and limit alcohol intake.

Обидва вони почали регулярно тренуватися в шестирічному віці.
They both started regular after-school training when they were six years old.

Але нові райони бойових дій та плани повинні бути розроблені і бригади повинні регулярно тренуватися за ними, включно з командирами секторів та штабами.
But the new battle areas and plans must be ordered and practiced regularly by brigades, sector commanders and staffs.

Дослідження показало: у жінок, які займалися командними видами спорту і регулярно тренувалися, ризик розвитку раку, серцево-судинних захворювань та інших хронічних хвороб виявився знижений.
The study showed that women who engaged in team sports and exercise regularly, the risk of cancer, cardiovascular disease and other chronic diseases were reduced.

Коли ви правильно харчуєтесь, регулярно тренуєтесь та уникаєте стресових ситуацій, наскільки це можливо, в цьому випадку ваше тіло, волосся та шкіра будуть безмежно вдячні вам.
When you eat healthily, exercise regularly and reduce your stress as much as possible, your body, hair, and skin will thank you.

І це було справедливо навіть для учасників, які регулярно тренувалися, якщо більшу частину їх інших годин проводили сидячи.
And that was true even for participants who exercised regularly if most of their other hours were spent sitting.

Ультраправі активісти регулярно тренувались у«вишколах» і перед Майданом мали найбільший досвід участі в насильницьких протестах проти правоохоронців серед інших політичних чи громадських груп.
The far right activists regularly trained in the boot camps(vyshkoly) and before Maidan had the largest experience in violent actions against the law-enforcement among other political or civic groups.

Я регулярно тренуюся з відомими естетичними пластичними хірургами в Європі та США, щоб підтримувати свої методи лікування та операції на найвищому міжнародному рівні.
I train regularly with renowned aesthetic plastic surgeons in Europe and the USA to maintain my operating and treatment techniques at the highest international level.

За сорок годин на тиждень вона регулярно тренувалася, щоб стати не гірше за своїх кумирів.
Forty hours a week, she was regularly trained to be no worse than their idols.

Дослідження, проведене в 2014 році в Університеті Іллінойсу в Урбана-Шампейн, показало, що у дітей, які регулярно тренувалися, відзначалося більш високе«інгібування уваги», яке визначається як«здатність блокувати неактуальну інформацію і концентруватися на поточному завданні».
A 2014 study from the University of Illinois at Urbana-Champaign found that children who regularly exercised had higher“attentional inhibition,” defined by The New York Times as“the ability to block out irrelevant information and concentrate on the task at hand.”.