Що таке РЕГІОНАЛЬНІЙ КОНФЕРЕНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• regional conference

Приклади вживання Регіональній конференції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональній конференції.
The Regional Conference.

Обирається на регіональній конференції.
It's speaking at a regional conference.

Регіональній конференції« Моя кар'єра в Україні.
My Career in Ukraine Regional Conference.

Виклики мови ворожнечі в медіа обговорюють на регіональній конференції Ради Європи в Загребі.
Challenges of addressing hate speech in the media were discussed at the Regional conference of the Council of Europe in Zagreb.

Регіональній конференції Міжнародної фармацевтичної федерації( FIP).
The International Pharmaceutical Federation( IPhF) Regional Conference.

Анна Ющак взяла участь у Регіональній конференції«Кращий досвід розробки, імплементації та моніторингу антикорупційних політик».
Ms. Anna Yushchak took part in the Regional Conference on«Good practices of designing, implementing and monitoring anti-corruption policies».

Регіональній конференції Міжнародної громадської" Основи свободи".
The Regional Conference of the International NGO" Foundations for Freedom".

Посольство відвідала група учнів«Новопечерської школи», яка успішно презентувала Республіку Сербію на IX Регіональній конференції учнів старших класів«Модель ООН.
The Embassy was attended by a group of pupils from Novopecherskaya School, which successfully presented the Republic of Serbia at the IX Regional Conference of High School Students"UN Model.

Другій регіональній конференції зі спрощення процедур торгівлі« Єдиного вікна» і гармонізації даних.
The Second Regional Conference on Trade Facilitation“ Single Window” and Data Harmonization.

Сердечно запрошуємо Вас та Ваші родини взяти участь у Регіональній конференції Міжнародної громадської організації"Основи свободи", яка відбуватиметься з 11 до 13 січня 2019 року у Києві.
We cordially invite you and your family to take part in the Regional Conference of the International NGO"Foundations for Freedom", which will take place from the 11th til the 13th of January 2019 in Kyiv, Ukraine.

На четвертій регіональній конференції проекту«Моя кар'єра в Україні» у Львові успішні українці поділились досвідом з підлітками.
Successful Ukrainians shared their experience with teenagers at the fourth regional conference of the“My Career in Ukraine” project in Lviv.

Чотири представники Міністерства Юстиції, Міністерства Закордонних Справ та Міністерства Оборони України взяли участь у 5-й регіональній конференції з імплементації МГП, яка проводилась у Мінську з 18 по 20 березня.
Four representatives of the Ukrainian Ministries of Justice and Foreign Affairs and of the Armed Forces of Ukraine participated in the fifth Regional Conference on IHL implementation held in Minsk from 18 to 20 March.

Керівництво ТОВ„Факторинг Фінанс” прийняло участь у Регіональній конференції міжнародної факторингової організації IFG, присвяченій питанням факторингу в Центральній та Східній Європі, що проходила 12 червня 2012 року у м. Бухарест.
Ltd.“Factoring Finance” took part in the Regional Conference on factoring in Central and East Europe, which was held by the international factoring organization IFG in Bucharest on June 12th, 2012.

Запрошуються представники малого, середнього бізнесу та фермери Дніпропетровщини взяти участь у Регіональній конференції„Підтримка інвестиційної та експортної діяльності МСБ(малого та середнього бізнесу)”.
The representatives of small, medium-sized businesses and farmers of Dnipropetrovsk region are invited to participate in the regional conference on the Support of Investment and Export Activities of SME(small and medium-sized enterprises).

Щодо участі представників України у засіданні в Другій регіональній конференції зі спрощення процедур торгівлі,«Єдиного вікна» і гармонізації даних у регіоні Південного Кавказу у місті Тбілісі 13-14 червня 2012 року.
Platonov concerning the participation of the Ukraine representatives in the Second Regional Conference on Trade Facilitation,“Single Window” and Data Harmonization in the South Caucasus Region that took place in Tbilisi on 13-14 June 2012.

Команда Ініціативи у Молдові також приєдналася до присвяченої Європі події в Бельцах(16 травня) і планує взяти участь у регіональній конференції«Підтримка ЄС для регіонального розвитку», яка відбулася 23 травня в Чимішлії.
The M4EG country team also joined theEurope day dedicated eventin Balti(May 16) and is planning to take part in the regional conference on“EU support for Regional Development”, held in Cimislia on 23 May.

Інформація про участь у Другій регіональній конференції зі спрощення процедур торгівлі,«Єдиного вікна» та гармонізації даних в регіоні Південного Кавказу та перспективи електронної комунікації учасників Міжвідомчої робочої групи.
Information on participation in the Second Regional Conference on Trade Facilitation,“Single Window” and data harmonization in the South Caucasus Region and prospects of electronic communication between the Members of the Interagency Working Group.

Раніше його кандидатуру підтримали національні футбольні федерації Швеції, Данії, Норвегії, Фінляндії та Італії, а вчора на регіональній конференції в Москві він зумів заручитися підтримкою ще 13 національних федерацій.
Earlier, the national football federations of Sweden, Denmark, Norway, Finland and Italy supported his candidacy, and yesterday, at a regional conference in Moscow, he was able to enlist the support of 13 more national federations.

Керівництво ТОВ Факторинг Фінанс прийняло участь у Регіональній конференції Міжнародної факторингової групи(International Factors Group), присвяченій питанням факторингу в Центральній та Східній Європі, що проходила 26 березня 2013 року в місті Москва, Російська Федерація.
The chief management of Factoring Finance LLC took part in the Regional Conference on factoring in Central and East Europe, which was held by the International Factors Group in Moscow, Russian Federation on March 26th, 2013.

Коли одужала, вона відновила роботу з американськими скаутами та Міжнародною радою.[80] Їй таємно зробили ще дві операції, щоб спробувати вилікувати рак молочної залози, але в 1925 році їй повідомили, що їй залишилося жити близько шести місяців.[81] Вона продовжувала виконувати роботу для дівчат-скаутів і навіть спромоглася пройти під час відновлення після операції, щоб виступити з промовою на регіональній конференції дівчат-скаутів у Річмонді.
When she recovered, she resumed her work with the American Girl Scouts and the International Council.[80] She secretly had two more operations to try to cure her breast cancer, but was informed in 1925 that she had about six months to live.[81] She continued to do work for the Girl Scouts, and even sneaked away during her recovery from surgery to make a speech at the Girl Scouts' regional conference in Richmond.

І інформацію щодо результатів участі представників України у Другій регіональній конференції зі спрощення процедур торгівлі,«Єдиного вікна» та гармонізації даних в регіоні Південного Кавказу та створити Інтернет портал для комунікації з учасниками проекту та іншими проектами у світі.
Platonov's information concerning the results of Ukraine representatives' participation in the Second Regional Conference on Trade Facilitation,“Single Window” and Data Harmonization in the South Caucasus Region and establish a web-portal for communication with the Project participants and other projects of the world.

Керівництво ТОВ Факторинг Фінанс взяло участь у Регіональній конференції з факторингу в Росії, СНД, Центральній і Східній Європі, організованій Міжнародною групою факторів(International Factors Group(IFG)) за підтримки Європейського банку реконструкції та розвитку(ЄБРР) і Асоціації факторингових компаній(АФК), що проходила 26 березня 2013 року в місті Москва, Російська Федерація.
On March 26th, 2013 the chief management of Factoring Finance LLC took part in the Regional Conference on factoring in Russia, SIC, Central and Eastern Europe, which was held by the International Factors Group(IFG) with the support of the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) and Association of Factoring Companies(AFC) in Moscow, the Russian Federation.

Презентації доповідачів Регіональної Конференції" Підтримка інвестиційної та експортної діяльності МСБ.
Regional Conference on the“ Support for Investment and Export Activities of SME.

Щорічної регіональної конференції питань інституційної розбудови.
Annual Regional Conference on Institutional Development.

Підсумки підбили сьогодні під час регіональної конференції«Економія.
The results were summed up today during the regional conference“Economy.

Регіональна конференція нафтовиків« роботи нафту і газ дослідження та р за.
The Regional Conference of the AAPG‘ Exploration and Prospecting Works for Oil and Gas.

Регіональна Конференція.
The Regional Conference.

Служби( НАДС) щорічна регіональна конференція питань інституційної далі- Конференція..
Civil Service( NAUCS) the Annual Regional Conference on Institution Building hereinafter- the Conference..

Астана організовує регіональну конференцію з розширення можливостей жінок у Афганістані.
Astana hosts regional conference on women's empowerment in Afghanistan.

Астана організовує регіональну конференцію з розширення можливостей жінок у Афганістані.
Astana to host Regional Conference on Women's Empowerment in Afghanistan ASTANA.